What is the translation of " A LOWER VALUE " in Polish?

• niższą wartość
• niższa wartość
• niższej wartości

Examples of using A lower value in English and their translations into Polish

In this case, you will want to use a lower value than the suggested one.
W tym przypadku trzeba użyć wartości niższej od sugerowanej.

A lower value means better quality
Niższa wartość oznacza lepszą jakość

Low value and many ports mean a lower value of W per port.
Niska wartość i wiele portów oznacza niższą moc w watach na port.

A lower value for the interface metric indicates a higher priority for use of this interface.
Niższa wartość metryki interfejsu oznacza wyższy priorytet użycia tego interfejsu.

A combination with a higher value beat all the combinations with a lower value.
Kombinacja o wyższej wartości biję każdą kombinację o niższej wartości.

Such reflected light has a lower value than the minimum needed to activate the photo-diode.
Tak odbite światło ma wartość mniejszą niż minimalna potrzebna do uaktywnienia się fotodiody.

The certificate shall remain valid as long as the ship operates in an area with the same or a lower value of significant wave height.
Świadectwo pozostaje ważne tak długo, jak długo statek pływa w obszarze o tej samej lub niższej wartości istotnej wysokości fal.

Use a lower value with-softvol-max and/or specify-volstep 1 if you need higher precision.
Użyj mniejszych wartości parametrów-softvol-max i/lub dodaj opcję-volstep 1 aby uzyskać większą precyzję.

From this update on these system parameters are set to a lower value so the amount of buffer cache can be written without blocking other I/O operations.
Od tej aktualizacji tych parametrów systemu są ustawione na niższą wartość, więc ilość buforze pamięci podręcznej może być napisany bez blokowania innych operacji I/ O.

A lower value makes the bitrate more constant,
Niższa wartość sprawia, że bitrate jest bardziej stały,

For example, we create a discount code with a lower value range in the cart of PLN 500, for all products from the"shoes" category.
Przykładowo, tworzymy kod rabatowy z dolnym zakresem wartości w koszyku równym 500 zł, na wszystkie towary z kategorii"buty.

while in Ladder Gambling, you should increase your ladder step or land on a lower valued step.
czarny). Podczas drabinowego Gamble będziesz mógł albo wejść wyżej albo zostać na niższym szczeblu.

its C has a lower value, so the problem is the same- lack of sufficient knowledge in the field of Element.
za to C ma niższą wartość, problem jest więc ten sam- brak wystarczającej wiedzy w zakresie Elementu.

Although the protection amperage suggests a lower value compared to the previous version of the G-C20A circuit breaker,
Choć amperaż zabezpieczenia sugeruje niższą wartość w porównaniu z poprzednią wersją wyłącznika G-C20A,

a specific decision by the European Commission,"> whereas projects of a lower value are approved at national or regional levels.
natomiast projekty o niższej wartości są zatwierdzane na szczeblu krajowym lub regionalnym.

The pâtés containing mechanically deboned poultry meat were characterized by a lower value of L* colour parameter(57.2)
Pasztety zawierające mięso drobiowe oddzielone mechanicznie charakteryzowały się niższą wartością parametru barwy L*(57,2)

unless the customer proves that damage does not exist or has a lower value.
rekompensaty(do wyboru przez klienta), chyba że klient wykaże uszkodzenia lub niższą wartość towarów.

the MS to which the asset is transferred attributes a lower value to the asset, depreciation will be lower
państwo członkowskie, do którego przeniesiono aktywa, przypisuje im niższą wartość, odpisy amortyzacyjne będą niższe,

effects used by most styles. A lower value gives less contrast and therefore softer edges,
używane w większości zestawów. Niższe wartości pozwalają na uzyskanie mniejszego kontrastu

A low value means aggressive power management
Mała wartość oznacza agresywne zarządzanie energią,

Finally we reasignaremos a low value"0" to turn off led.
Wreszcie mamy reasignaremos niską wartość"0" Aby wyłączyć diody led.

A low value would be indicative of keratoconjunctivitis sicca.
Niska wartość będzie wskazywać rogówki Sicca.

Measuring blood sugar before exercising is also essential to raising a low value.
Wykonanie pomiaru glikemii przed rozpoczęciem ćwiczeń jest także kluczem do wykrycia niskich wartości.

The MB-60 system is characterised by a low value of the overall heat-transfer coefficient U, thanks to application of the thermal breaks and gaskets.
System MB-60 charakteryzuje się niską wartością współczynnika przenikania ciepła U dzięki zastosowaniu przekładek termicznych i uszczelek.

have a low value of the FL index
mają niską wartość współczynnika FL

A low value for this option may slow down every operation on the ftpfs because every operation would require sending a request to the FTP server.
Mała wartość dla tej opcji może spowolnić wszystkie operacje na systemach ftp ponieważ każda operacja będzie wymagać kolejnych zapytań do serwera.

A commodity is any product with a low value added and thus very sensitive to price competition.
Termin„towar” oznacza dowolny produkt o niewielkiej wartości dodanej, a tym samym bardzo podatny na konkurencję uzależnioną od cen.

you can assume that he's got a low value hand.
można założyć, że ma niską wartość hand.

this controls the preservation of the curvatures(features). A low value forces an equal smoothing across the image,
ta opcja odpowiada za ochronę krzywizn(detali). Niska wartość powoduje równe wygładzanie na całym obrazku,

Anisotropy alpha[0, 100]: a low value smooths equally in all directions,
Anizotropia alfa[0, 100]: niska wartość powoduje równe wygładzanie we wszystkich kierunkach,