What is the translation of " A MINIMUM AND MAXIMUM " in Polish?

• minimalną i maksymalną
• minimum i maksimum

Examples of using A minimum and maximum in English and their translations into Polish

There is a minimum and maximum coin value.
Monety mają określoną wartość minimalną oraz maksymalną.

In Range group of Specific tab you should pass limited values a minimum and maximum value.
W grupie Range zakładki Specific należy podać wartości graniczne wartość minimalną i maksymalną.

The thermometer has a minimum and maximum memory function.
Termometr posiada funkcję pamięci minimum i maksimum.

A minimum and maximum portion of milk per visit can be set for each calf, then the calf feeder will automatically determine the ration per calf.
Dla każdego cielęcia można ustawić minimalną i maksymalną porcję mleka podczas każdej wizyty, a następnie odpajalnia automatycznie ustala dawkę na cielę.

Where the customs duties comprise an ad valorem duty with a minimum and maximum duty, the preferential reduction also applies to that minimum and maximum duty.
W przypadku gdy należności celne obejmują stawkę ad valorem wraz z minimalną i maksymalną należnością celną, obniżka preferencyjna odnosi się także do tej minimalnej i maksymalnej należności celnej.

Select a minimum and maximum length for your users' passwords.
Wybierz minimalną i maksymalną długość haseł użytkowników.

Each served measurement value can be stored to a registry every specified time, an average value determined by the period between the entries can also be stored, just as well as a minimum and maximum value, value dispersion of indications, or a combination of the mentioned above options.
Każda obsługiwana wielkość pomiarowa może zostać zapisana do rejestru co określony czas, może również zostać zapisana wartość średnia wyznaczona przez okres pomiędzy zapisami, wartość minimalna i maksymalna, rozrzut wartości, bądź kombinacje wymienionych opcji.

Each stakes group has a minimum and maximum amount of qualifying hands per day.
Każda grupa ma stawki minimalne i maksymalne ilości kwalifikujące ręce za dzień.

Furthermore, by adding a minimum and maximum, the range of allowable variable changes can be declared also as a function of independent variable!
Dodatkowo, dla zmiennych zależnych można zadeklarować zakres dozwolonych zmian przez dodanie wartości minimum i maksimum również w funkcji zmiennej niezależnej!

Each stakes group has a minimum and maximum amount of qualifying hands per day.
Każda grupa stawki ma minimalną i maksymalną kwotę kwalifikujących się rąk na dzień.

Most casinos have a minimum and maximum amount depositing amount per payment type.
Większość kasyn określa minimalne i maksymalne kwoty wpłat dla danego typu płatności.

Every Slot has a minimum and maximum stake, meaning players of all budgets can play.
Każdy automat ma przypisaną minimalną i maksymalną stawkę, odpowiednią dla graczy o rożnej zasobności portfela.

With some quick math, the rule provides a minimum and maximum partner age based on your actual age that, if you choose to follow it, you can use to guide your dating decisions.
Z jakiegoś szybkiego matematyki, reguła zapewnia minimalny i maksymalny wiek partnera w oparciu o rzeczywisty wiek, że, jeśli zdecydujesz się go śledzić, można użyć, aby Twoi znajomi randki decyzje.

It is a success because we managed to set a minimum and maximum rate of excise duty to meet anti-inflationary objectives but ignored the idea of abolishing regulation in its entirety.
Sukcesem jest dla mnie określenie minimalnej i maksymalnej stawki akcyzy spełniających wymogi polityki antyinflacyjnej i równoczesne odejście od pomysłu całkowitego zniesienia kontroli w tym zakresie.

A fluctuation band would be set at Community level, with a minimum and a maximum tax.
Na poziomie Wspólnoty zostałby wyznaczony zakres wahań określający minimalny i maksymalny podatek.

The CPMP considered it appropriate to recommend both a minimum and a maximum dose as well.
Patentowania Produktów Medycznych uznał za właściwe, by zalecać zarówno minimalną, jak i maksymalną dawkę.

A fluctuation band would be set at Community level, with a minimum and a maximum tax rate.
Na poziomie wspólnotowym zostałby wyznaczony zakres określający minimalną i maksymalną stawkę podatku.

Five Member States provide for imprisonment for between a minimum and a maximum number of years in prison.
Pięć państw członkowskich przewiduje karę pozbawienia wolności zawartą w przedziale między minimalną a maksymalną liczbą lat więzienia.

Class” means a range of levels, delimited by a minimum and a maximum value, of performance of a construction product;
Klasa” oznacza zakres poziomów, ograniczonych minimalną i maksymalną wartością, wartości użytkowych wyrobu budowlanego;

Let the user draw a rectangle. The minimum and maximum values will be set to the coordinates of the rectangle.
Pozwala użytkownikowi na zaznacznie prostokąta. Wartości minimalna i maksymalną są następnie wyznaczane na podstawie współrzędnych prostokąta.

Greek law establishes a registry system whereby all approved domestic construction companies are divided into classes, each class corresponding to a specific minimum and maximum budget range.
Prawo greckie ustanawia system rejestracji, w ramach którego wszystkie zatwierdzone krajowe przedsiębiorstwa budowlane są podzielone na klasy, przy czym każda klasa odpowiada określonemu minimalnemu i maksymalnemu zakresowi budżetu.

Greek legislation establishes a system of compulsory registration for all approved national construction companies, dividing them into classes, each class corresponding to a specific minimum and maximum budget range.
Przepisy greckie ustanawiają system obowiązkowej rejestracji wszystkich zatwierdzonych krajowych przedsiębiorstw budowlanych, dzieląc je na klasy, przy czym każda klasa odpowiada określonemu minimalnemu i maksymalnemu zakresowi budżetu.

At a ring game, there is a minimum and a maximum buy-in, defining how much money you can bring to the table.
Przy grach stolikowych występuje maksymalne i minimalne wejście, określające ile pieniędzy możesz zabrać do stołu.

Carburation was then retouched with a decent minimum and maximum jets enrichment.
Zmianie wytwarzanie mieszanki paliwowej został retuszowane z godnej minimalną i maksymalną jets wzbogacania.

Minimum and maximum level detection.
Minimalny i maksymalny poziom detekcji.

A game that has fixed minimum and maximum betting intervals, along with a prescribed number of raises.
Gra, która ma stałe minimalne i maksymalne odstępy czasu licytacji, wraz z wymaganą ilość podbić.

In such a scenario, change the minimum and maximum values and click"Dice.
W takim scenariuszu, zmień minimalną i maksymalną wartość i kliknij"Kości.

The device has a function of memorising the minimum and maximum temperature and humidity measurements.
Przyrząd posiada funkcję pamięci minimalnego i maksymalnego pomiaru temperatury i wilgotności.

Volume of water which can be stored daily in a reservoir between minimum and maximum daily water levels under ordinary operating conditions.
Objętość wody w zbiorniku między jego minimalnym a maksymalnym napełnieniem podczas normalnych warunków eksploatacyjnych. Miedzynarodowy Slownik Hydrologiczny.

All tournaments are No Limit Hold'em and have a restriction on the minimum and maximum number of entrants, as stated in the relevant tournament lobby.
Wszystkie turnieje to turniej No Limit Hold'em i posiadają ograniczenia dotyczące minimalnej i maksymalnej ilości uczestników, jak podano w lobby dla danego turnieju.