What is the translation of " A NEXT-GENERATION " in Polish?

• nowej generacji
• następnej generacji

Examples of using A next-generation in English and their translations into Polish

She truly is a next-generation robot.
To naprawdę robot nowej generacji.

With a variety of new tracking features. This ankle monitor is a next-generation device.
Z rozmaitymi nowymi To urządzenie najnowszej generacji funkcjami namierzającymi. nikim więcej.

Probably a next-generation nuke.
Prawdopodobnie, broń jądrową nowej generacji.

The Council noted with interest the Agency's efforts to seek synergies between military and civilian activities, in consultation and coordination with the European Commission(in relation to its research activities), especially in the areas of SDR(ongoing efforts to develop a next-generation SDR system), UAV(initiated work on their Insertion in General Air Traffic) and Maritime Surveillance.
Rada odnotowała z zainteresowaniem wysiłki agencji na rzecz znalezienia synergii między działaniami wojskowymi i cywilnymi, w porozumieniu i koordynacji z Komisją Europejską( w odniesieniu do jej działalności badawczej), zwłaszcza w dziedzinie radiostacji programowalnych( SDR)( trwające prace nad rozwojem systemu SDR nowej generacji), bezzałogowych statków powietrznych( w tym inicjatywa agencji dotycząca włączenia bezzałogowych statków powietrznych do ogólnego ruchu lotniczego) oraz obserwacji morza.

They invented a next-generation computer.
Oni wynaleźli komputer nowej generacji.

It's a next-generation energy system that's safer and smarter, while keeping you powered for even longer.
To system zasilania nowej generacji, który jest bezpieczniejszy, bardziej inteligentny i pozwala na dłuższą pracę.

They came up with a next-generation computer.
Oni wymyślili komputer nowej generacji.

Utilizing a next-generation game engine, the game's armies collide on the battlefield at an unprecedented scale.
Wykorzystując silnik gry nowej generacji, w grze armie zderzają się na polu bitwy, na niespotykaną dotąd skalę.

This ankle monitor is a next-generation device.
Ta opaska na kostce to sprzęt najnowszej generacji.

MTranslator™- a next-generation dictionary and on-line machine translation service.
MTranslator™- Słowniki i translatory onlline. Słownik, tłumacz i translator nowej generacji.

In 1992, Fujifilm launched its research into BaFe as a next-generation storage tape medium.
W 1992 roku Fujifilm rozpoczęła badania nad BaFe jako nośnikiem do przechowywania danych nowej generacji.

Mike Matas: A next-generation digital book.
Mike Matas: Nowa generacja cyfrowej książki.

The Archer Artillery System or Archer- FH77BW L52 is an international project aimed at developing a next-generation self-propelled artillery system for Sweden and Norway.
Łucznik artylerii systemu lub Łucznik- FH77BW l52 jest międzynarodowy projekt ma na celu opracowanie nowej generacji artylerii samobieżnych systemów Szwecji i Norwegii.

A prototype for a next-generation"macaw" is missing from the vault.
Ze skarbca zaginął prototyp"sowy" następnej generacji.

A next-generation, large-scale data center facility solution for sectors such as ISP, government, and education.
RozwiÄ… zanie nowej generacji w zakresie zaplecza centrum danych do takich sektorÃ3w, jak ISP, administracja publiczna i szkolnictwo.

The Kusari is a next-generation tech virus.
Kusari to technologiczny wirus nowej generacji.

A next-generation metalworking fluid created specifically for the aerospace industry and approved by major manufacturers.
Płyn obróbkowy kolejnej generacji do metali, stworzony specjalnie dla przemysłu lotniczego i zatwierdzony przez głównych producentów.

Gfarm file system is a next-generation network shared file system.
System plików Gfarm jest system plików w sieci udostępniony następnej generacji.

With a next-generation processor at its core, the BR-80 delivers incredible effects processing with uncompromised sound quality.
Dzięki nowej generacji procesor w swej istocie BR-80 zapewnia niesamowite efekty obróbki z bezkompromisową jakość dźwięku.

The central goal is the development of a next-generation cluster file system which can serve….
Centralne celem jest rozwój klastrowego systemu plików nowej generacji, który może….

IBM TS2280 is a next-generation tape storage solution for small and medium businesses that need backup and low-cost, archival storage of data.
IBM TS2280 to napęd taśmowy nowej generacji dla małych i średnich przedsiębiorstw przeznaczony do tworzenia i obsługi kopii zapasowych oraz ekonomicznej archiwizacji danych.

The Vaughn alliance partnered with a university lab to develop a next-generation antidote to that entire class of neurotoxins.
Nasza firma finansowała uniwersyteckie labolatorium przy rozwoju antidotum nowej generacji dla całej klasy neurotoksyn.

GenomeView is a next-generation stand-alone genome browser and editor.
GenomeView jest następnej generacji samodzielna przeglądarka genom i redaktor.

Sepura SC21 Small and light enough to be lapel-worn, the SC21 is a next-generation, smart TETRA hand-held radio, and the latest addition to the SC2 series.
Sepura SC20 Odporna, inteligentna i trwała seria SC20 następnej generacji inteligentnych radiotelefonów przenośnych została zaprojektowana tak, aby spełnić dzisiejsze wymagania komunikacji oraz zaoferować rozwiązania dla komunikacji przyszłości.

Ulysses is a next-generation software for the calculation and visualization of electric and magnetic fields as emitted by electric objects like transformer stations, high voltage transmission lines, sub-terrain cables… Ulysses provides a graphical 3D….
Ulysses jest nowej generacji oprogramowanie do obliczeń i wizualizacji pól elektrycznych i magnetycznych emitowanych przez obiekty, jak elektrycznych, takich jak stacje transformatorowe, linie przesyłowe wysokiego napięcia, kable pod-terenowych… Ulysses….

A key challenge for the EU in implementing its strategy will be to build a next-generation expenditure programme which matches this level of ambition in both its budget and its aspirations.
Głównym wyzwaniem dla UE w zakresie realizacji tej strategii będzie stworzenie programu wydatków nowej generacji, którego budżet i aspiracje będą odpowiadać temu poziomowi ambicji.

OpenLink Virtuoso is a next-generation Universal Server Platform that facilitates the development and deployment of a new generation of Enterprise-wide, Internet, Intranet, and Extranet-based solutions, transcending prevalent enterprise challenge areas….
OpenLink Virtuoso jest uniwersalny nowej generacji platformy serwera, który ułatwia rozwój i wdrażanie nowej generacji w całym przedsiębiorstwie, Internet, intranet, extranet i rozwiązań opartych na przekraczanie rozpowszechnione wyzwanie dla….

Its excellent dynamic performance and great comfort are the result of refined technical solutions implemented in the suspensions, a next-generation steering system, a rigid yet light structure made of aluminium and high-strength steel, and state-of-the-art manufacturing technologies.
Jej niesamowite osiągi oraz wysoki komfort są wynikiem udoskonalonych rozwiązań technicznych zastosowanych w zawieszeniu, układzie kierowniczym najnowszej generacji, sztywnej, aczkolwiek lekkiej struktury, wykonanej z aluminium i stali o dużej wytrzymałości oraz najnowszych technologii produkcyjnych.

Phyto-Ombre Glow is a next-generation mono eye shadow with an unprecedented texture, for an ultra-radiant result and unrivalled sensory effect.
Phyto-Ombre Glow to pojedynczy cień do powiek nowej generacji o unikalnej konsystencji, zapewniający niezrównany efekt rozświetlający i wyjątkowe doznania.

This ankle monitor is a next-generation device with a variety of new tracking features.
To urządzenie najnowszej generacji z rozmaitymi nowymi funkcjami namierzającymi.