What is the translation of " A RELIABLE SOLUTION " in Polish?

• niezawodne rozwiązanie
• niezawodnego rozwiązania

Examples of using A reliable solution in English and their translations into Polish

You are looking for a reliable solution?
Szukają Państwo niezawodnego rozwiązania?

It is a reliable solution to your weight issue.
Jest to niezawodne rozwiązanie problemu wagi.

Many other iPhone users are wondering for a reliable solution for this.
Wielu innych użytkowników iPhone zastanawiają się jako niezawodne rozwiązanie tego.

PhenQ is a reliable solution to your weight trouble.
PhenQ to niezawodny środek do kwestii wagi.

Space is limited in the tower. Pfannenberg's roof mounted cooling unit provide a reliable solution: DTT 6301.
Montowane na dachu jednostki chłodzące firmy Pfannenberg stanowią w takich warunkach niezawodne rozwiązanie: DTT 6301.

PhenQ is a reliable solution to your weight trouble.
PhenQ to niezawodne rozwiązanie problemu wagi.

  With around 15-tonnes of product on-site, a reliable solution was required.
Ponieważ na terenie zakładu stale znajduje się około 15 ton specjalistycznych produktów, konieczne było zastosowanie absolutnie niezawodnego rozwiązania.

PhenQ is a reliable solution to your weight issue.
PhenQ jest niezawodnym rozwiązaniem do kwestii wagi.

have been looking for a reliable solution for 30 years.
ciągu 30 lat miliardy, aby znaleźć niezawodne rozwiązanie.

A reliable solution for disaster recovery.
Niezawodne rozwiązanie kwestii przywracanie systemu po awarii.

There is a need to find a reliable solution for loop tensionmonitoring.
Obecnie istnieje duże zapotrzebowanie na niezawodne monitorowanie naprężenia pętli.

which makes it a future-proof investment for operators who are looking for a reliable solution for network transformations.
co czyni go inwestycją na przyszłość dla operatorów, którzy szukają niezawodnego rozwiązania do transformacji sieci.

The CN-L relay is a reliable solution for 12V battery systems.
Przekaźnik CN-L to niezawodne rozwiązanie dla systemów akumulatorowych 12V.

VeeamZIPTM, you get flexibility in options and a reliable solution for important VMs.
podczas pracy z ważnymi maszynami wirtualnymi masz do dyspozycji niezawodne rozwiązanie o elastycznych możliwościach.

Paysafecard has a reliable solution: pay with paysafecard PINs.
Paysafecard oferuje niezawodne rozwiązanie: płatności za pomocą PIN-ów paysafecard.

goods distribution center in Mallorca also ship Network provides a reliable solution,"Said Tom v. Trotha,
centrum dystrybucji towarów w Mallorca również statek Sieć zapewnia niezawodne rozwiązanie,"Powiedział v. Trotha Tom,

The client needed a reliable solution that allowed future expansion.
Klient szukał niezawodnego rozwiązania umożliwiającego rozbudowę w przyszłości.

Secondly, I would like to point out once again that none of these countries and no other countries in Western Europe or elsewhere in the world have yet found a reliable solution to the problem of the final storage of highly radioactive waste.
Po drugie, chciałabym jeszcze raz zwrócić uwagę na fakt, że ani żadne z tych państw, ani żadne państwo w Europie Zachodniej czy gdziekolwiek na świecie nie znalazło jeszcze pewnego rozwiązania problemu ostatecznego składowania wysokoaktywnych odpadów promieniotwórczych.

NTI Media Maker is a reliable solution for burning all the CDs
NTI Media Maker jest niezawodne rozwiązanie do nagrywania płyt CD

offer a reliable solution for high-pressure processes.
zapewniając niezawodne rozwiązania dla procesów wysokociśnieniowych.

The VB14N barcode scanner is a reliable solution for all kinds of reading applications.
Czytnik kodów kreskowych VB14N stanowi niezawodne rozwiązanie do różnorodnych zastosowań związanych z odczytem.

QNAP NAS provides a reliable solution for data storage,
Serwer QNAP NAS stanowi niezawodne rozwiązanie do zapisu danych,

WIX Filters are installed in racing cars as a reliable solution in the toughest of conditions.
Filtry WIX Filters są montowane samochodach wyścigowych jako pewne rozwiązanie w najtrudniejszych warunkach.

QNAP Surveillance Station provides a reliable solution for monitoring and recording activities around important areas of public transport such as entrances& exits,
QNAP Surveillance Station udostępnia niezawodne rozwiązanie dla monitoringu oraz nagrywania ruchu w ważnych obszarach publicznego transportu, np. wejścia

offers a reliable solution for small server room with limited space
stanowi niezawodne rozwiązanie w niewielkich pomieszczeniach serwerowych o ograniczonej przestrzeni

QNAP Surveillance Station offers a reliable solution with 24/7 live monitoring and video recording of feeds in critical,
QNAP Surveillance Station oferuje wydajne rozwiązanie z 24 h 7 dni w tygodniu monitoringiem oraz nagrywaniem wideo obrazów w krytycznych

Flexible options provide a reliable solution that's ready to scale for any business need.
Elastyczne opcje sprawiają, że jest to niezawodne rozwiązanie, które można rozbudować w zależności od potrzeb.

The Synology DS111 provides a reliable solution for data sharing with an easy to use interface,
Synology DS111 stanowi niezawodne rozwiązanie do udostępniania danych z prostym w obsłudze interfejsem

FineReader provides public institutions with a reliable solution for creating, converting,
Oprogramowanie FineReader zapewnia instytucjom publicznym niezawodne rozwiązanie do tworzenia, konwertowania,

QNAP Surveillance Station provides a reliable solution with its real-time monitoring,
QNAP Surveillance Station udostępnia niezawodne rozwiązanie dzięki monitoringowi w czasie rzeczywistym,