What is the translation of " A THIMBLE " in Polish?

• naparstek
• naparstka

Examples of using A thimble in English and their translations into Polish

I need a thimble.
Potrzebny mi naparstek.

Who would ever want to be a thimble?
Kto chciałby być naparstkiem?

Oh, that's a thimble.- Cheers.
To naparstek.- Zdrowie.

Like two giants living in a thimble.
Jak dwaj giganci na ziarnku grochu.

Prepare a thimble of ice cream.
Przygotuj naparstek lodów.

I couldn't find a thimble.
Nie mam naparstka.

Only a thimble,' said Alice sadly.
Tylko naparstek," powiedziała Alice smutno.

Everybody grab a thimble.
Każdy bierze naparstek.

This isn't a thimble. It's Turkish nipple armor.
To nie jest naparstek, to zbroja na sutek.

Cheers. That's a thimble.
Zdrowie.- To naparstek.

Buy yourself a thimble full of that face cream.
Kup sobie naparstek pełen tego kremu do twarzy.

You're quick!- A thimble.
Szybka jesteś!- Naparstek.

could fit into a thimble.
Zmieściłoby się w naparstku.

And also a needle, a thimble, a hammer and a razor.
I jeszcze igłę, naparstek, młotek i brzytwę.

Like baling out the ocean with a thimble.
To jak opróżniać ocean naparstkiem.

Even then it was only about half a thimble of leakage from a full bladder.
Nawet wtedy było to tylko około połowy naparstka wycieku z pełnego pęcherza.

Crazy girl's got a bladder like a thimble.
Dziewczyna ma pęcherz jak naparstek.

There I keep small things- bobbins, a thimble, a measuring tape and crayon.
Tam trzymam małe rzeczy- szpulki, naparstek, miarkę i kredkę.

Crazy girl's got a bladder like a thimble.
Panienka ma pęcherz wielkości naparstka.

And she can still spit into a thimble from 30 paces.
Splunąć w naparstek z 10 metrów. Prawdziwa dama.

You could pack a tent in a thimble.
Można spakować namiot do naparstka!

my bladder is the size of a thimble.
mój pęcherz ma rozmiar naparstka.

Cheers. Oh, that's a thimble.
Zdrowie.- To naparstek.

Diamond orifices 600 hours of use with the use of a thimble filter.
Otwory diamentowe 600 godzin użytkowania z filtrem nasadowym.

I couldn't find a thimble.
Nie mogłem znaleźć nasadki.

Cheers.- Oh, that's a thimble.
Twoje zdrowie. Och, to jest naparstek.

I call you that because you can wear a thimble as a hat.
Nazwałem cię tak, bo możesz nosić tuleję zamiast kapelusza.

she can still spit into a thimble from 30 paces.
wciąż potrafi splunąć w naparstek z 10 metrów.

For these purposes, most often use the egg"kinder-surprise", a thimble, a piece of rubber hose.
Do tych celów najczęściej stosuje się jajo"kinder-surprise", gilzę, kawałek gumowego węża.

Cast 14th century thimble Although there are isolated examples of thimbles made of precious metals-Elizabeth I is said to have given one of her ladies-in-waiting a thimble set with precious stones-the vast majority of metal thimbles were made of brass.
Obsada 14 wieku gilzę Chociaż istnieją pojedyncze przykłady naparstki z metali szlachetnych-Elizabeth I mówi się, że biorąc pod uwagę jeden z jej dam dworu gilzy zestaw z kamieni szlachetnych, zdecydowana większość naparstki metalowych zostały wykonane z mosiądzu.