What is the translation of " A TOOLKIT " in Polish?

• zestaw narzędzi
• toolkit

Examples of using A toolkit in English and their translations into Polish

Check if there's a toolkit there.
Sprawdź, czy jest tam zestaw narzędzi.

There is also a toolkit containing videos, infosheets, posters and postcards.
Materiały te obejmują również filmy, zestawienia, plakaty i kartki pocztowe.

I bet you 100 there's a toolkit in there.
Że są tam narzędzia. Założę się o stówę.

FAVS was designed as a toolkit application for visualization of VIZAN systems status.
SWSP powstał jako aplikacja zestawu narzędzi do wizualizacji stanu systemów VIZAN.

I bet you 100 there's a toolkit in there.
Zakład o100 dolców, że są tam narzędzia.

ImageMagick is a toolkit for creating, editing, composing, and/or converting images.
ImageMagick to zestaw narzędzi do tworzenia, edycji, tworzenia i/ lub konwersji obrazów.

Shatranj's goal is to write a toolkit to aid in….
Celem Szatrandż jest napisać zestaw narzędzi do….

Ooo-macro is a toolkit for StarOffice or OpenOffice.
Ooo-makro to zestaw narzędzi dla StarOffice lub OpenOffice.

Included are CML(Concurrent ML) and eXene a toolkit for X based on CML.
Wliczone są CML(Jednoczesne ML) i eXene zestaw narzędzi dla X opiera się na CML.

Hapi started out as a toolkit for building RESTful API servers in Node.
Hapi zaczynał jako zestaw narzędzi do budowania serwerów REST API w węźle.

Blue boxes are on each dementia friendly ambulance and it's a toolkit for the ambulance staff.
Niebieskie skrzynki znajdują się na każdej karetce przyjaznej demencji i jest to zestaw narzędzi dla personelu karetki.

TOra is a Toolkit for Oracle which aims to help the DBA or developer of database application.
TOra jest Toolkit for Oracle, która ma na celu pomóc DBA lub deweloper aplikacji bazy danych.

Fluorescent proteins as a toolkit for in vivo imaging.
Fluorescencyjne proteiny jako toolkit dla Vivo zobrazowania wewnÄ… trz.

Enhancing support to youth workers and organisations, particularly by developing a toolkit.
Zwiększenie wsparcia osób i organizacji pracujących z młodzieżą, w szczególności przez opracowanie zestawu najlepszych praktyk;

CSR Europe has even created a toolkit for wellbeing in the workplace.
Firma CSR Europe pokusiła się nawet o utworzenie zestawu narzędzi służących dobremu samopoczuciu w miejscu pracy.

Develop a toolkit for credential evaluators supporting recognition of academic qualifications of refugees.
Opracowanie zestawu narzędzi dla osób dokonujących oceny kwalifikacji w celu wspierania procesu uznawania kwalifikacji akademickich uchodźców.

For the financial crisis we proposed a toolkit, a road map, harmonisation and coordination.
W przypadku kryzysu finansowego zaproponowaliśmy zestaw narzędzi, mapę drogową, harmonizację i koordynację.

It's basically a toolkit for managing cloud computing networks in an easy way, without having to write hundreds or thousands of lines of….
Jest to w zasadzie zestaw narzędzi do zarządzania sieciami w chmurze w prosty sposób, bez konieczności pisania setki lub tysiące….

Starting with season 4, the winning team also donated a toolkit to a high school of their choice.
Począwszy od czwartego sezonu, zwycięska drużyna wspomagała również narzędziami wybraną przez siebie szkołę średnią.

JQuery Mockjax is a toolkit that most developers that carry out tests for their code will love.
JQuery Mockjax to zestaw narzędzi, że większość deweloperów przeprowadzające testy na ich kodu pokocha.

This Live image is designed for engineers working on electronics, and includes a toolkit for electronic component design and simulation.
Ten obraz Live został zaprojektowany dla inżynierów pracujących w elektronice i zawiera zestaw narzędzi do projektowani i symulowania układów elektronicznych.

The plugin adds a toolkit named the'Squirrly Live SEO Assistant' on the post and page editing screens for providing instant feedback for the created….
Wtyczka dodaje zestaw narzędzi o nazwie"Squirrly żywo SEO Asystent" na słupku i edycji stronę ekranów za zapewnienie natychmiastowej informacji….

PRESTOSPACE(2004-2007, 9 MEUR co-funding) is developing a toolkit which audiovisual archives can use to digitise audiovisual material.
W ramach projektu PRESTOSPACE(2004-2007, współfinansowanie w wysokości 9 mln EUR) opracowywany jest zestaw narzędzi, który archiwa audiowizualne mogą wykorzystywać do digitalizacji materiałów audiowizualnych.

A toolkit supporting local authorities to develop an organisational unit to ensure the sustainable city development.
Zestaw narzędzi pomocniczych do wykorzystania przez władze lokalne do budowy jednostki organizacyjnej mającej na celu zapewnienie stałości ogólnego procesu rozwojowego miasta.

The PROMOVAX consortium is currently developing immunization educational material for migrants and a toolkit for health care workers, providing immunizations to migrants.
Konsorcjum realizujące projekt pracuje obecnie nad stworzeniem materiałów edukacyjnych dla migrantów oraz podręcznika dla pracowników służby zdrowia, którzy wykonują szczepienia migrantów.

CASCADE has published a toolkit to share the knowledge and experience acquired over its three-year peer-to-peer learning and networking programme.
W ramach CASCADE opublikowano zestaw narzędzi, aby dzielić się wiedzą i doświadczeniem z trzyletniego program wzajemnego uczenia się i tworzenia sieci kontaktów.

Now, since many rogue antivirus or malware infestations will prevent you from downloading from the websites of legitimate security tools you will want to develop a toolkit in one of a number of ways.
Teraz, ponieważ wiele antywirusowy łotrzyk lub zarażenia złośliwym uniemożliwi pobieranie ze stron internetowych legalnych narzędzi zabezpieczających będziesz chciał rozwijać zestaw narzędzi w jednym z wielu sposobów.

Customers can select from a toolkit of Engineered Surface processes for their components.
Klienci mają do wyboru zestaw narzędzi do zaawansowanej technologicznie obróbki powierzchni swoich komponentów.

Asterisk is the most popular PBX(Private Branch Exchange) software and IVR(Interactive Voice Response) system, designed from the offset to deliver a capable and reliable telephony engine, as well as a toolkit for developers who want to create….
Gwiazdka jest najpopularniejszym oprogramowaniem PBX(Private Branch Exchange) i systemem IVR(Interactive Voice Response), zaprojektowanym z offsetu, zapewniającym niezawodny i niezawodny telefoniczny aparat, a także zestaw narzędzi dla deweloperom,….

Europol will also develop a toolkit for online investigations, notably in cooperation with the US Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives.
Europol opracuje również zestaw narzędzi na potrzeby dochodzeń internetowych, we współpracy m.in. z amerykańskim Urzędem ds. Wyrobów Alkoholowych i Tytoniowych, Broni palnej i Materiałów Wybuchowych.