What is the translation of " A VARIABLE SPEED " in Polish?

• zmiennej prędkości

Examples of using A variable speed in English and their translations into Polish

A much better solution is to use a Variable Speed Drive VSD.
Znacznie lepszym jest zastosowanie napędu o regulowanej prędkości obrotowej VSD.

Feeder is with a variable speed controlled to meet different outputs requirements;
Podajnik jest o zmiennej prędkości sterowane do wymagań różnych wyjść;

To meet different outputs requirements, Feeder has a variable speed controller.
Aby spełnić wymagania różnych wyjść, podajnik ma kontrolera zmiennej prędkości.

Feeder has a variable speed controller to meet different outputs requirements;
Podajnik ma kontrolera zmiennej prędkości, aby spełnić wymagania różnych wyjść;

However, the sequence will always be the same, and the advantages of a Variable Speed Drive are not fully put to use.
Jednak kolejność jest zawsze taka sama, a zalety napędu o zmiennym wydatku nie są całkowicie wykorzystane.

A typical rotavap uses a variable speed sparkless induction motor that spins at 0-220 rpm and provides high constant torque.
Typowe rotavap używa zmiennej prędkości silnika indukcyjnego beziskrowo, które obraca się o 0-220 obr/min i zapewnia wysoką stały moment.

Since enlargement, it could be said that today SEPA covers the majority of intra-Community flows: as part of a variable speed internal market.
Po rozszerzeniu można stwierdzić, że obecnie SEPA pokrywa większość transakcji wewnątrz Wspólnoty: jest to rynek wewnętrzny różnych prędkości.

A high quality mixer featuring a variable speed control to suit all materials, from 250- 750min-1.
Wysokiej jakości mieszalnik ze zmienną prędkością obrotową w zakresie 250-750 obr.

Since enlargement, it could be said that today SEPA concerns a minority of countries, although in terms of volume it covers the majority of intra-Community flows: as part of a variable speed internal market.
Po rozszerzeniu można stwierdzić, że obecnie SEPA dotyczy mniejszości krajów, chociaż pod względem wolumenu pokrywa on większość transakcji wewnątrz Wspólnoty: jest to rynek wewnętrzny różnych prędkości.

The robot is controlled through a variable speed joystick and incorporates 2-way audio for crisis negotiation.
Robot jest sterowany za pośrednictwem joysticka zmiennej prędkości jazdy, a dodatkowo użytkownik otrzymuje do dyspozycji dwukierunkową komunikację audio do prowadzenia negocjacji w sytuacji kryzysowej.

Easy to fit into the roof hatch or window of the truck using the specific vehicle adapters, the 2000 W, 24 V RTX 2000 runs quietly and efficiently for up to 6 hours and features a variable speed inverter compressor for boosted performance.
Łatwy do zamontowania w klapie dachowej lub oknie samochodu ciężarowego za pomocą adapterów, klimatyzator 2000 W, 24 V RTX 2000 pracuje cicho i wydajnie do 6 godzin i jest wyposażony w kompresor z inwerterem o zmiennej prędkości, który zapewnia doskonałą wydajność chłodzenia.

Two to twelve fill heads, a variable speed drive conveyor, adjustable heavy duty stainless steel frame, an easy to operate control panel.
Od dwóch do dwunastu głowicami napełniającymi, przenośnikiem o zmiennej prędkości, regulowaną wytrzymałą ramą ze stali nierdzewnej, łatwym w obsłudze panelem sterowania.

Included in the essentials pack is a tuner, distortion and delay pedal, distortion and delay are the most commonly used effects for guitarists, the addition of distortion to a clean tone gives a warm crunchy rock sound and delay repeats what you play at a variable speed to create space and texture.
Zawarty w ten podstawowe zasady pakunek jest tuner, zakłócenia i opóźnienia, zakłócenia i opóźnienia są najczęściej używanych efektów dla gitarzystów, oprócz zniekształceń do czystych tonów daje ciepłe chrupki rocka i opóźnienie powtarza co grasz w zmiennej prędkości, aby stworzyć przestrzeń i tekstury.

All of this is possible thanks to the use of a variable speed inverter compressor, which makes for excellent cooling performance and amazingly efficient and quiet operation.
Jest to możliwe dzięki zastosowaniu zmiennej prędkości sprężarki z falownikiem, co zapewnia doskonałą wydajność chłodzenia oraz zadziwiająco wydajną i cichą pracę.

While a variable speed food slicer feature a wide variety of speeds for cutting meat, a two speed machine is equipped with a high and low speeds and allows you determines the number of times the meat can be passed over the blade.
Podczas gdy zmiennej prędkości krajalnica posiadają szeroki zakres prędkości cięcia mięsa, Maszyna dwóch prędkości jest wyposażony w wysokich i niskich prędkościach i pozwala określa liczbę razy mięso może być przekazywane na ostrza.

Finally, the ability to change screen size, and the option of a variable speed frequency drive control, enable processing a variety of grains using the same hammer mill.
Wreszcie, możliwość zmiany rozmiaru ekranu, i opcji kontroli jazdy częstotliwości zmiennej prędkości, Włącz przetwarzanie różnych ziaren, przy użyciu tego samego młyna.

Both tools possess a variable speed range of 10,000- 21,000 oscillations per minute(OPM), a separate on/off switch and speed control dial as well as the Dremel brand's Quick Fit accessory interface.
Obydwa narzędzia posiadają regulację prędkości pracy w zakresie 10- 21 oscylacji na minutę(OPM), oddzielny włącznik i pokrętło do regulacji prędkości, a także uchwyt do montażu osprzętu Quick Fit.

Electric motors usually run at a constant speed, but a variable speed drive allows the motor's energy output to match the required load.
Silniki elektryczne pracują zazwyczaj ze stałą prędkością, jednak napędy o zmiennej prędkości obrotowej dają możliwość ustawienia prędkości tylko takiej, która jest wymagana.

The versatile controls provide a variable speed, starting all the way at 71 minutes with the fastest speed rates at around 500Hz, as well as marginal tracking up to 1kHz.
Uniwersalne elementy zapewniają zmiennej prędkości, począwszy aż 71 minut z najszybszych prędkości cena około 500 Hz, a także marginalne, śledzenia do 1 kHz.

For a high-energy and intense show, there is also a variable speed strobe effect featured which offers regular strobing as well as a random slow-to-fast pulse effect.
Dla pokaz wysokoenergetycznych i intensywne jest zmienna prędkość efektu stroboskopowego opisywany które oferuje regularne stroboskopowy, jak również efekt losowe spowolnić szybki puls.

CoolAir RTX parking coolers feature a variable speed inverter compressor, which allows for excellent cooling, amazingly quiet operation and superior energy efficiency.
Klimatyzatory postojowe CoolAir RTX mają kompresor o zmiennej prędkości z falownikiem, który umożliwia doskonałe chłodzenie, niezwykle ciche działanie i znakomitą wydajność energetyczną.

The innovative designs for both the GA, ZR/ZT and ZA compressor lines feature a variable speed drive, which further reduces energy costs by up to 35% on average by automatically adjusting the air supply to meet demand.
Nowatorskie rozwiązania zastosowane w sprężarkach GA, ZR/ZT i ZA z napędem o zmiennej prędkości obrotowej zmniejszają zużycie energii o dalsze 35%, automatycznie dopasowując dopływ powietrza do zapotrzebowania.

An engine of a particular category intended for use in a variable speed application may also be used in place of an engine of the same category intended for use in a constant speed application.
Silnik danej kategorii przeznaczony do użytku przy zastosowaniu zmiennej prędkości obrotowej może być również stosowany zamiast silnika tej samej kategorii przeznaczonego do użytku przy zastosowaniu stałej prędkości obrotowej.

Except in the cases identified in paragraph 7 and 8, a variable speed engine of a particular category used in a constant speed application of the same category does not require to be tested using the applicable constant speed steady-state test cycle.
Z wyjątkiem sytuacji określonych w ust. 7 i 8, silnik o zmiennej prędkości obrotowej wchodzący w zakres danej kategorii, używany przy zastosowaniu stałej prędkości obrotowej w zakresie tej samej kategorii, nie musi być poddawany badaniom przy wykorzystaniu mającego zastosowanie cyklu badania w warunkach stałych w odniesieniu do stałej prędkości obrotowej.

Variable speed.
Zmienna prędkość.

Variable speed. Variable dwell.
Zmienna prędkość. Zmienne przerwy.

Variable speed engine having a reference power greater than 560 kW.
Silnik o zmiennej prędkości obrotowej o mocy odniesienia powyżej 560 kW.

A metering pump with variable speed motor.
Pompa dozująca z silnikiem o zmiennej prędkości.

Variable speed forced cooling.
Chłodzenie wymuszone ze zmienną prędkością.

See variable speed compressors.
Patrz sprężarki o zmiennej prędkości obrotowej.