What is the translation of " A VISUALISATION " in Polish?

• wizualizacja
• wizualizacji
• wizualizację

Examples of using A visualisation in English and their translations into Polish

Not a visualisation, but a virtual construction site.
Nie wizualizacja, lecz wirtualna budowa.

There has been fitted a two screen information panel which shows a visualisation of the state of the hybrid power system.
Zamontowany we wnętrzu system informacyjny na dwóch monitorach wyświetla m.in. wizualizację stanu pracy napędu hybrydowego.

A visualisation of the technology park which is being set up.
Wizualizacja parku technologicznego, który powstaje na granicy.

At any time you can jump into your pause menu and see a visualisation of your character's personality traits and relationships with other survivors.
W każdym momencie możesz wywołać menu pauzy, by zobaczyć wizualizację cech charakteru i status związku danej postaci z innymi bohaterami.

A visualisation should be based on simplicity of a message. It should describe facts, explain causes and include recommendations.
Wizualizacja powinna być oparta na prostocie przekazu, opisywać fakty, wyjaśniać przyczyny i zawierać rekomendacje.

The top part includes a list of entries, and bottom part shows bar chart, that is a visualisation of appearing distribution of selected messages in time.
Górna część zawiera listę wpisów, zaś dolna część pokazuje wykres słupkowy będący wizualizacją rozkładu występowania wybranych komunikatów w czasie.

It's more like a visualisation technique that opens up your memory.
Raczej techniki wizualizacji, otwierające zasoby pamięci.

The visualisations catalogue offers a collection of visualisation tools, training and re-usable visualisations for all levels of data visualisation expertise, from beginner to expert.
Katalog wizualizacji to zbiór narzędzi służących do wizualizacji oraz przykładowe wizualizacje szkoleniowe odpowiadające różnym poziomom wiedzy w dziedzinie danych- dla początkujących i dla zaawansowanych.

We will start with a visualisation exercise, which I would like you to score.
Zaczniemy z ćwiczeniem wizualizacji, które chciałabym, abyście punktowali.

Using the Majestic algorithms of Trust Flow and Citation Flow we have captured the DNA of the entire web by measuring the strength and quality of every webpage link connection across the Internet, all together creating a visualisation of the World Wide Web.
Używając algorytmów Trust Flow and Citation Flow stworzonych przez Majestic, byliśmy w stanie odtworzyć DNA całej Sieci Światowej mierząc siłę i jakość każdego linka w Internecie. Wszystko to stworzyło wizualizację całej sieci WWW.

This is is a visualisation of our fdroiddata repository, which contains all our app metadata.
Jest to wizualizacja naszego repozytorium fdroiddata, która zawiera wszystkie nasze metadane aplikacji.

JChemPaint project is an editor for 2D molecular structures. JChemPaint is intended to be complementary to Jmol, a visualisation and analysis tool for 3D molecular structures, started by Dan Gezelter at Notre Dame University, initator of the Open Science….
Projekt JChemPaint jest edytor struktur molekularnych 2D. JChemPaint ma być uzupełnieniem Jmol, o wizualizacji i analizy struktur molekularnych narzędziem 3D, rozpoczętych przez Dan Gezelter na Uniwersytecie Notre Dame inicjatorem Open Science Project. i….

Delivered a visualisation tool that analyses information and makes findings rapidly available to decision makers.
Zapewnienie narzędzia do wizualizacji, które analizuje informacje i szybko udostępnia wyniki osobom podejmującym decyzje.

There are detailed values of particular fields of SNMP Data and a visualisation of the average values window, that ranges the system learns during its work.
Poza dokładnymi wartościami poszczególnych pól danej typu SNMP Data znajduje się tu również wizualizacja okna przeciętnych wartości, których progów nauczył się system w trakcie swojej pracy.

A visualisation of stock exchange quotes in the background refers also to the figure of the contemporary sage, who is more and more found to be a financial analyst, and his wiseman's glass and eye support only fail-safe and profitable projects.
Przywołanie w tle wizualizacji notowań giełdowych odnosi się również do postaci współczesnego mędrca, którym coraz częściej staje się analityk finansowy, a jego szkiełko i oko wspiera wyłącznie pewne i opłacalne projekty.

Considering all this, a visualisation of the internet in its entirety must be light years away… right?
Biorąc pod uwagę to wszystko, wizualizacja Internetu wydaje się czymś niezwykle odległym, prawda?

It is a visualisation of the All-Compelling Element of,, whose form is the reverse of the Stupa, in this sense being a complement to the Galactic toroid shape, and at the same time a description of the Message, or SWAHA, as indicated by prakrit records, such as, i.e.
Jest to wizualizacja Wszechogarniającego Elementu,, którego forma jest odwrotnością Stupy, czyli w tym sensie stanowi dopełnienie kształtu toroidu Galaktyki, będąc jednocześnie opisem Przesłania, czyli SŁACHY, na co wskazują zapisy prakrytalne, jak np. sanskrycki i tamilski UM, elijskie i palijskie P.

Is it a kind of visualisation?
Czy jest to rodzaj wizualizacji?

Visualisation's a very powerful thing.
Wizualizacja to potężna siła.

Atomic visualisation.
Wizualizacja struktur atomów.

I have got a book about visualisation.
Mam książkę o postrzeganiu.

Deep brain visualisation.
Głęboka wizualizacja umysłu.

Visualisation of S-logistic Park.
Wizualizacja parku logistycznego S-logistic Park.

Control and visualisation of a single PLC.
Sterowanie i wizualizacja z każdego PLC.

A pure referencing(visualisation) is not sufficient.
Czyste odniesienie(wizualizacja) nie jest wystarczające.

To create a concept- visualisation of an architectural design of any building using FAKRO products.
Wykonanie koncepcji- wizualizacji projektu architektonicznego dowolnego budynku z wykorzystaniem produktów FAKRO.

There are a few RDF visualisation tools, but not all of them produce satisfying results.
Istnieje kilka narzędzi umożliwiających wizualizację danych RDF, jednak nie wszystkie dają satysfakcjonujące wyniki.

The use of an SQL archive as a data source for visualisation provides for.
Wykorzystanie archiwum SQL jako źródła danych dla wizualizacji pozwala na.

We used a computer visualisation, largely reconstructive one and very reminiscent of the original crowns," he said.
Posłużyliśmy się wizualizacją komputerową, zresztą w dużej mierze rekonstrukcyjną i bardzo przypominającą oryginalne korony"- poinformował Kustosz.

Reliable storage and visualisation of a variety of measurement and process data is also vitally important.
Także pewne przechowywanie i wizualizacja różnych danych pomiarowych i procesowych odgrywa istotną rolę.