What is the translation of " ABILITY TO CONVERT " in Polish?

• możliwość konwersji
• możliwość konwertowania
• zdolność przetwarzania

Examples of using Ability to convert in English and their translations into Polish

Ability to convert levels between -10dBV and +4dBu.
Możliwość konwersji poziomów między- 10dBV i+ 4dBu.

Perhaps it disrupts your ability to convert to pure energy.
Być może to zakłócenia w twojej zdolności do przetwarzania czystej energii.

The ability to convert signals increases flexibility within your plant.
Możliwość konwersji sygnału zapewnia więcej swobody działania w ramach instalacji.

Whatever this thing is, it has the ability to convert matter and energy.
Posiada zdolność przetwarzania materii i energii. Jakikolwiek jest fizyczny wygląd tego czegoś.

The ability to convert and convert 24 currencies makes it unique.
Możliwość konwersji i konwersji 24 walut sprawia, że jest wyjątkowy.

Excel2GED-family. xls features the ability to convert Excel data to gedcom format.
Excel2GED-family. xls oferuje możliwość konwersji danych do formatu GEDCOM Excel.

It has the ability to convert matter and energy. Whatever this thing's physical appearance is.
Posiada zdolność przetwarzania materii i energii. Jakikolwiek jest fizyczny wygląd tego czegoś.

What's more, it supports the metabolism of mitochondria and their ability to convert fats and sugars into energy.
Co więcej, wspomaga metabolizm mitochondriów i ich zdolność konwersji tłuszczów i cukrów w energię.

However, NTP has the ability to convert the atomic clock from the satellites to UTC.
Jednak NTP ma możliwość konwersji zegara atomowego z satelitów na UTC.

Increasing exercising has a very positive effect on your body and its ability to convert calories into muscle?
Zwiększenie ćwiczeń ma bardzo pozytywny wpływ na organizm i jego zdolność do przeliczania kalorii mięśni?

The ability to convert an inetOrgPerson object instance into a User object instance, and the reverse.
Możliwość konwertowania wystąpienia obiektu klasy inetOrgPerson na wystąpienie obiektu klasy User i odwrotnie.

Automatic detection of document languages plus the ability to convert documents featuring more than 3 languages.
Automatyczne wykrywanie języków dokumentów oraz możliwość konwersji dokumentów zawierających więcej niż 3 języki.

The ability to convert the specified multiple folders to archive, and has the ability to decompress the specified multiple of the archive.
Możliwość konwertowania określonych wielu folderów do archiwum i ma możliwość dekompresji określonej wielokrotności archiwum.

Consuming alcohol with β-carotene can decrease its ability to convert to retinol and could possibly result in hepatotoxicity.
Spożywanie alkoholu z β-karotenem może zmniejszyć jego zdolność do konwersji na retinol i może prowadzić do hepatotoksyczności.

Version 1.19 includes new features: handling of constructors, C indexers, C generics& nested generics, and adds the ability to convert classes to interfaces.
Wersja 1.19 zawiera nowe funkcje: Postępowanie z konstruktorów, C indeksujących, C rodzajowych i zagnieżdżone generyczne, i dodaje możliwość konwersji klas do interfejsów.

Another interesting feature is the ability to convert directly from M4A to MP3, as well as video materials on the Internet.
Kolejną ciekawą funkcją jest możliwość konwersji bezpośrednio z M4A do MP3, jak również materiałów wideo w Internecie.

English The File Converter- is a unique and functional application-converter, which implemented the ability to convert any type of file, from text to audio.
File Converter- jest wyjątkowa i funkcjonalna aplikacja kalkulator, który implementuje możliwość konwersji dowolnego typu pliku, od tekstu do audio.

The BC-930 also has the ability to convert instantly into a straight stand if needed, adding further flexibility to your setup.
BC-930 ma również możliwość natychmiast przekształcić prosty statyw w razie potrzeby, dodanie dalszych elastyczność konfiguracji.

Capsicum extract- helps you to 12 times more calories, because it is a really unique ability to convert to heat instead of fat calories.
Ekstrakt- pomaga spalić do 12 razy więcej kalorii, ponieważ zawiera ona naprawdę wyjątkową zdolność do konwersji kalorii na ciepło a nie tłuszczu.

Comfortable two-bedroom apartment(the ability to convert the apartment) in Split proximity to schools, kindergartens, playgrounds, parks, etc.
Komfortowy apartament z dwoma sypialniami(możliwość zamiany mieszkania) w Splicie bliskość szkół, przedszkoli, placów zabaw, parków itp.

The Akai BT-100 Turntable is a popular choice for record enthusiasts, offering Bluetooth connectivity and the ability to convert vinyl records into digital audio files.
Akai BT-100 gramofon jest popularnym wyborem dla entuzjastów rekordu, oferując Bluetooth łączność i możliwość konwertowania płyt winylowych w pliki cyfrowe.

Sponsored Links: The ability to convert the specified multiple folders to archive, and has the ability to decompress the specified multiple of the archive.
Linki sponsorowane: Możliwość konwertowania określonych wielu folderów do archiwum i ma możliwość dekompresji określonej wielokrotności archiwum.

Calendar Conversion is a MacOS application designed to calculate dates past and future, with the ability to convert dates between the Gregorian, Julian, and Jewish calendar systems.
Kalendarz konwersji to aplikacja MacOS zaprojektowane do obliczania daty przeszłości i przyszłości, z możliwością konwersji daty między Gregorian, Juliana i systemów kalendarzowych żydowskich.

It also provides you with the ability to convert the files to a lower bit-depth to accommodate DAW software that doesn't accept 32-bit floating point wave files.
To również daje możliwość konwersji plików na niższe głębię bitową, aby pomieścić oprogramowania DAW, który nie akceptuje 32-bitowe ruchomy punkt plików wave.

From a group of fusants, two stable hybrids(F1 and F2) were selected and described in order to determine the following parameters: DNA content in a cell, their ability to convert malic acid into lactic acid, and their potential to produce ethanol.
Z grupy fuzantów wybrano dwie stabilne hybrydy(F1 i F2) i poddano charakterystyce w kierunku określenia zawartości DNA w komórce, zdolności przemiany kwasu jabłkowego do kwasu mlekowego oraz produkcji etanolu.

The ability to convert the findings of research and development into the process of establishing standards will ultimately determine whether the European system of standardisation will continue to play a key role in a globalised world.
Możliwość przetworzenia wyników badań naukowych i rozwoju w proces ustanawiania norm ostatecznie zdecyduje, czy europejski system normalizacji będzie nadal odgrywał kluczową rolę w zglobalizowanym świecie.

With IB-AC545 USB to Printer Adapter, users now have the ability to convert the connection of their parallel peripherals into USB(Universal Serial Bus) compatible.
Dzięki adapterowi IB-AC545 USB do drukarki, użytkownicy mają teraz możliwość konwersji równoległych urządzeń peryferyjnych na kompatybilność USB Universal Serial Bus.

It would therefore be useful to extend the CCMI's role and responsibilities in the sector, both as regards monitoring and in terms of reinforcing dialogue between the social partners and other stakeholders and the ability to convert debate into practical action.
Zatem uważa się, że właściwe byłoby poszerzenie roli i odpowiedzialności Komisji Konsultacyjnego ds. Przemian w Przemyśle w tym sektorze, zarówno w zakresie monitoringu, jak i w celu wzmocnienia dialogu między partnerami społecznymi i innymi zainteresowanymi stronami oraz przełożenia wyników dyskusji na konkretne działania.

And we convert that information into this structure, this understanding, this ability to convert those stories into something that is computable, to which we can begin to change the way medicine is done and delivered.
Przerobiliśmy informacje w tą strukture, te zrozumienie, ta umiejętność przetwarzania tych historii w coś obliczalnego. Zaczęliśmy zmieniać sposób w jaki pomoc medyczna jest sprawowana i dostarczana.

IPubsoft CHM to HTML Converter is offbeat Mac file conversion tool which empowers all Mac users the ability to convert CHM(Compiled Help Manual) to HTML files instantly under Mac OS X with zero quality loss.
IPubsoft CHM do HTML Converter to narzędzie do konwersji Mac niecodzienny pliku, który umożliwia wszystkim użytkownikom Mac możliwość konwersji CHM(Opracował podręcznik pomocy) do plików HTML natychmiast pod Mac OS X z zerowym utraty jakości.

How to use "ability to convert" in an English sentence

Added the ability to convert fractions to decimal numbers.

Proven ability to convert customer requirements into technical goals.

He took pride in his ability to convert dissenters.

Ability to convert new client opportunities into business wins.

Excellent ability to convert nearly any hit into knockdown.

PCE is the ability to convert light into electricity.

Ability to convert multiple projects at the same time.

The ability to convert XPS files to PDF documents.

ability to convert their feed and maintain normal physiology.

The ability to convert Chemkin-II/Chemkin-III/Senkin models to Kintecus format.

How to use "możliwość konwersji, zdolność przetwarzania" in a Polish sentence

W uzasadnionych przypadkach istnieje możliwość konwersji grafiki wektorowej do postaci grafiki rastrowej.

Potrzebują także wskazówek i kierownictwa, aby poprawić zdolność przetwarzania, a naczelni dostawcy oprogramowania potrzebują efektywniejszych metod szacowania zdolności organizacyjnych.

Ponadto, program posiada także możliwość konwersji gotowych plików PostScript lub EPS do formatu PDF.

Ponieważ technologia wciąż wyprzedza ludzką zdolność przetwarzania wszystkiego, łatwo jest zrozumieć, dlaczego skłaniamy się ku kolorom, które są uczciwe i dają obietnicę ochrony.

Kompatybilność wsteczna Warto sprawdzić, czy dany producent ma możliwość konwersji projektów ze starszych wersji oprogramowania na nowsze.

Mają zdolność przetwarzania mechanicznego drgania fali na impulsy nerwowe, które następnie przekazują do mózgu.

Potrzebujesz przeciąŝać zdolność przetwarzania Twojego mózgu w nowym języku20 20 poprzez ciągłe i częste powtarzanie w czasie okresu intensywnego słuchania.

Posiada wbudowany tuner, możliwość konwersji obrazu z 2D do 3D.

Wraz ze spowolnieniem metabolizmu rośnie zdolność przetwarzania cukru.

Rysunek zostanie wyśrodkowany po dwukrotnym kliknięciu środkowym przyciskiem myszy Czy istnieje możliwość konwersji PDF do dwg?