What is the translation of " ABILITY TO MAKE " in Polish?

• umiejętności podejmowania
• możliwość dokonania
• zdolność do podejmowania
• możliwość dokonywania
• możliwość tworzenia
• zdolność sprawiania
• możliwość podejmowania
• wpłacania
• możliwość wykonywania
• umiejętność podejmowania
• możliwości dokonania
• możliwością dokonania

Examples of using Ability to make in English and their translations into Polish

We have bred out their ability to make seeds.
Pozbawiliśmy je możliwości produkcji nasion.

The ability to make the product their own.
Możliwość doprowadzenia produktu do ich własnych.

Alcohol impairs your ability to make good decisions.
Alkohol osłabia twoją zdolność podejmowania dobrych decyzji.

Ability to make quick and accurate decisions.
Umiejętność podejmowania szybkich i trafnych decyzji.

How about the ability to make quick decisions?
A może umiejętność podejmowania szybkich decyzji?

Ability to make prompt and independent decisions.
Zdolność podejmowania szybkich i samodzielnych decyzji.

And he had the ability to make the world seem kind.
I posiadał umiejętność sprawiania, że świat stawał się przyjazny.

It's like the armbands are having an effect on our ability to make rational choices.
To jakby wpływają na naszą zdolność podejmowania racjonalnych decyzji.

Wisdom is the ability to make right use of all things.
Mądrość jest umiejętnością zrobienia dobrego użytku ze wszystkich rzeczy.

The Analogue Solutions Generator Sequencer gives you the ability to make creative sequences easily.
Analogue Solutions Sekwenser Generator daje zdolność do podejmowania kreatywnych sekwencje łatwo.

Because the ability to make people think is a powerful gift, Sage.
Ponieważ zdolność zmuszania ludzi do myślenia jest potężnym darem Sage.

You know, you have this unbelievable ability to make me doubt myself.
Ma pan tą niesamowitą zdolność sprawiania, że zaczynam w siebie wątpić.

The ability to make fire kept the human race alive during the Ice Age.
Umiejętność rozpalenia ognia utrzymała rasę ludzką przy życiu podczas epoki lodowcowej.

You have this unbelievable ability to make me doubt myself.
Że zaczynam w siebie wątpić. Ma pan tą niesamowitą zdolność sprawiania.

Due to the ability to make extensions, the area of effect of this spell is increased greatly.
Ze względu na możliwość dokonania modyfikacji, obszar działania tego czaru znacznie się zwiększa.

How you gonna take away a man's ability to make sound? Yeah, I read it.
Jak zabierzecie człowiekowi możliwość wydawania dźwięku? Tak.

I consider the ability to make your own custom tools priceless when it comes to tech support.
Uważam, że możliwość tworzenia własnych niestandardowych narzędzi bezcenne, jeśli chodzi o tech support.

There are many of you and you have the ability to make powerful weapons.
Z wami byłoby łatwiej, poza tym macie możliwość stworzenia skutecznej broni.

Because he had an ability To make people disappear so completely That bordered on the mystical.
Ponieważ miał zdolność sprawiania, że ludzie znikali kompletnie, aż zaczęła być mistyczna.

And when he locked me up at Welby he literally took away my ability to make decisions on anything.
A kiedy zamknął mnie w Welby, to dosłownie odebrał mi możliwość podejmowania jakichkolwiek decyzji.

With mobile apps, we now have the ability to make games that are boring and stupid, but if you pay for incentives.
Dzięki apkom mobilnym, mamy teraz możliwość tworzenia gier, które są nudne i głupie, ale jeśli płacisz za dodatki.

Keep calm Excessive emotional tension can adversely affect the ability to make a bold decision.
Zachowaj spokój Nadmierne napięcie emocjonalne może negatywnie wpłynąć na umiejętność podejmowania odważnych decyzji.

It's like their ability to make people feel small.
To wrodzone. One mają zdolność wprawiania ludzi w kompleks niższości.

I'm sorry… I don't know how to answer that, due to my insecure nature. because I lack the ability to make quick decisions in a crisis.
Wybacz, nie wiem jak na to odpowiedzieć, bo brakuje mi umiejętności podejmowania trudnych decyzji w stresie, przez moją zakompleksioną naturę.

Help, but ban their ability to make political donations.
Zaoferować pomoc, ale zabronić im wpłacania datków politycznych.

Due to my insecure nature. Oh, I'm sorry-- I don't know how to answer that, because I lack the ability to make quick decisions in a crisis.
Wybacz, nie wiem jak na to odpowiedzieć, bo brakuje mi umiejętności podejmowania trudnych decyzji w stresie, przez moją zakompleksioną naturę.

Are you… questioning my ability to make a fair decision, Mr. Bray?
Kwestionujesz… moje zdolności podjęcia sprawiedliwej decyzji, panie Bray?

For businesses we recommend using our free ZCRM- convenient system for customer relationship management with an ability to make and receive calls through the browser.
Dla firm zalecamy wykorzystać darmowy system ZCRM- wygodny system zarządzania relacjami z klientem, z możliwością wykonywania i odbierania połączeń z przeglądarki.

The Tiki Solitaire game challenges you ability to make strategic decisions in a split second and of course your perception.
Gra Tiki Solitaire rzuca wyzwanie umiejętności podejmowania strategicznych decyzji w ułamku sekundy i oczywiście twoja percepcja.

Being honest about who we are as a company has not only helped us grow stronger over the years, but has also given us the ability to make better decisions for our business.
Szczerość wobec tego, kim jesteśmy jako spółka nie tylko pomogła nam nabrać sił przez lata, lecz także dała nam możliwość podejmowania lepszych decyzji dla naszej działalności.

How to use "ability to make" in an English sentence

Ability to make the Notification Bar sticky.

Ability to make Satan flee (James 4:7).

Agents have the ability to make choices.

The ability to make your own workouts.

Ability to make the space your own.

Stress resistance and ability to make decisions?

Need the ability to make payments securely?

The ability to make friends via blogging/instagram.

Ability to make prompt and effective decisions.

It’s the ability to make things happen.

How to use "zdolność do podejmowania, umiejętności podejmowania, możliwość dokonania" in a Polish sentence

Regulamin obrad WZ §16 ust.2: Zakończenie obrad Walnego Zgromadzenia następuje, gdy Walne Zgromadzenie lub jego część utraci zdolność do podejmowania uchwał”.

Konkurs bardzo trudny, wymagający ze strony barmanów doświadczenia, dobrego smaku, kreatywności, opanowania i umiejętności podejmowania szybkiej decyzji.

Praca u podstaw, zaufanie pracownikom, oparcie się o ich mądrość i zdolność do podejmowania wyzwań mogą i wzmacniają każdy biznes.

Oczywiście racjonalny uczestnik systemu nie da się nabrać, i powinien możliwość dokonania wyboru wykorzystać zgodnie ze swoim interesem.

Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian umowy w zakresie opisu przedmiotu zamówienia i jego cech oraz sposobu i terminu jego realizacji. 2.

I z czasem pojawia się zdolność do podejmowania coraz trudniejszych wyzwań.

Brak umiejętności podejmowania dobrych decyzji w życiu i w pracy może kosztować tysiące, a nawet miliony złotych.

Możliwość dokonania dorozumianego wyboru prawa właściwego przez strony umowy dopuszcza zarówno unijne rozporządzenie tzw.

Skazany odbywający karę w takim systemie ma bowiem możliwość dokonania wglądu w dotychczasowe postępowanie i jego przeanalizowanie. (vide: postanowienie Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 25.08.2010r.

Wdrażanie do samodzielnej pracy i rozwój umiejętności podejmowania szybkiej decyzji.