What is the translation of " ABILITY TO MANIPULATE " in Polish?

• możliwość manipulowania
• zdolność manipulowania

Examples of using Ability to manipulate in English and their translations into Polish

They give me the ability to manipulate the earth. my powers.
Pozwala mi na manipulację ziemią. Moja moc.

TimeZone is a standard shooter with a twist: the ability to manipulate time!
Strefa czasowa jest standardowym shooter with a twist: możliwość manipulowania czasem!

The ability to manipulate memory creates unlimited power.
Zdolność manipulowania pamięcią daje ogromną władzę.

My powers, they give me the ability to manipulate the earth.
Pozwala mi na manipulację ziemią. Moja moc.

The ability to manipulate interconnected particles over an infinite distance.
Umiejętność manipulacji połączony cząstkami na nieskończonej odległości.

We're looking at someone who has the ability to manipulate and weaponize anthrax.
Szukamy kogoś, kto ma umiejętności manipulowania i modyfikowania wąglika.

Our ability to manipulate gravity is essential for long-term space travel.
Nasza umiejętność manipulowania grawitacją jest kluczowa dla długich podróży w kosmosie.

The blue crystal you hurled at Jobe that was not the extent of your ability to manipulate time, was it?
Ten niebieski kryształ, który rzuciłaś w Jobe. Manipulacja czasem to nie była twoja umiejętność.

Imagine having the ability to manipulate a time traveler.
Pomyśl o zdolności manipulowania podróżującym w czasie.

I-I even engaged in a very interesting session with Sweets to improve my ability to manipulate people.
Przeszłam nawet bardzo interesującą sesję ze Sweetsem by usprawnić moje zdolności manipulowania ludźmi.

You say it has the ability to manipulate its own environment?
Twierdzisz, że posiada zdolność manipulowania otoczeniem?

namely it gives you the ability to manipulate the lighting.
mianowicie daje możliwość manipulowania oświetleniem.

We still have a limited ability To manipulate power distribution,
Mamy ograniczone możliwości manipulacji rozdziałem mocy,

Validates its status as the ideal alternative to silicon. And so, the ability to manipulate graphene between states.
Manipulacji grafenem potwierdza jego status A więc możliwość pomiędzy stanami jako idealną alternatywę.

It give you ability to manipulate the sound of the drums even more because you're not dealing with the bleed of the cymbals.
Daje ci możliwość manipulacji brzmieniem bębnów w większym zakresie, bo nie masz do czynienia z pogłosem blach.

Do not forget that the result of many years of humanitarian practice is the ability to manipulate the alleged victims.
Nie wolno zapominać, że skutkiem wieloletniej praktyki humanitarnej jest także zdolność rzekomych ofiar do manipulacji.

I think Cole possesses the psychic ability to manipulate sounds and images to generate illusions that are so convincing they can kill.
Myślę, że Cole potrafi manipulować dźwiękami i obrazami, by tworzyć iluzje tak przekonujące, że mogą zabić.

It's mostly fringe science, but he posits that there are people out there who awake from comas with the ability to manipulate the physical world using their minds.
To w większości nauka, ale on to sugeruje manipulować światem fizycznym za pomocą ich umysłów. są ludzie, którzy budzą się ze śpiączki z umiejętnościami.

Large swarms of SCP-1942 have shown an ability to manipulate and use tools introduced into their environment.
Duże roje SCP-1942 ukazały możliwości aby manipulować i używać narzędzi wprowadzonych do swojego środowiska.

provoke a molecular reaction in him that would modify his cells, giving him the ability to manipulate the air!
dłuższy kontakt z tym przedmiotem wywoła reakcję molekularną nadającą jego komórkom zdolność manipulowania powietrzem!

Much of Richard's accomplishments in the play come from his pure ability to manipulate those around him, through betrayal and deceit.
Wiele osiągnięć Richarda w sztuce pochodzi z jego czystej zdolności do manipulowania ludźmi wokół niego, poprzez zdradę i oszustwo.

Engelbart reasoned that the state of our current technology controls our ability to manipulate information, and that fact in turn will control our ability to develop new, improved technologies.
Engelbart wykazywał, że aktualny stan techniki wpływa na naszą zdolność manipulowania informacją, a to ma bezpośredni wpływ na możliwość wynajdywania nowych, ulepszonych technik.

by offering the ability to manipulate every single parameter
oferując możliwość manipulowania każdy pojedynczy parametr

Are people out there using their minds. but he posits that there with the ability to manipulate the physical world who awake from comas.
Manipulować światem fizycznym za pomocą ich umysłów. są ludzie, którzy budzą się ze śpiączki z umiejętnościami.

Markings on this suggest an unorthodox relationship to time, the ability to manipulate it at will via the protection of mystic guardians.
Znaki na tym sugerują niekonwencjonalne powiązanie z czasem, zdolność manipulowania nim przez ochronę, tajemniczych opiekunów.

giving you the ability to manipulate, edit and craft sounds from a huge library of sounds.
dając Ci możliwość manipulowania, Edytuj i wytwarzanie dźwięków z ogromnej biblioteki dźwięków.

Following the natural progression of these teachings, as little gods we again have the ability to manipulate the faith-force and become prosperous in all areas of life.
Idąc za naturalnym rozwojem takiego nauczania, jako mali bogowie znów mamy zdolność aby manipulować wiarą-mocą i prosperować w każdej dziedzinie życia.

giving you the ability to manipulate, edit and craft sounds from a huge, versatile library.
dając Ci możliwość manipulowania, Edytuj i wytwarzanie dźwięków z biblioteki ogromny, wszechstronny.

If your loss is in the mild to moderately severe range and you have the ability to manipulate small objects,
Jeśli twoja strata jest w zakresie od łagodnego do umiarkowanego i masz możliwość manipulowania małymi przedmiotami,

giving you the ability to manipulate, edit and craft sounds from a huge, versatile library.
dając Ci możliwość manipulowania, Edytuj i wytwarzanie dźwięków z biblioteki ogromny, wszechstronny.

How to use "ability to manipulate" in an English sentence

Perytonians have developed the ability to manipulate energy fields.

I’m very amazed with iTextSharp’s ability to manipulate PDF’s.

Planetary Manipulation – The ability to manipulate a planet.

ical ability to manipulate a microscope or chemical apparatus.

Corel Draw and the ability to manipulate vector drawings.

Random person: Um...how about the ability to manipulate toothpaste?

Neuroscientists determine famous trick's surprising ability to manipulate audiences.

Thus giving you the ability to manipulate connections remotely.

Chronokinesis: Ability to manipulate time with no know limit.

I’d like to have the ability to manipulate time.

How to use "możliwość manipulowania, zdolność manipulowania" in a Polish sentence

Kolejną zaletą tabel przestawnych jest możliwość tworzenia szybkich i efektywny sposób oraz możliwość manipulowania danymi.

Dzieci posiadają zdolność manipulowania dorosłymi w taki sposób, by osiągnąć swój cel.

W większości przypadków rękawice wyposażone są w pięć palców, co zapewnia pewny chwyt oraz możliwość manipulowania przedmiotami w czasie prac.

W trakcie leczenia minimalizuje to możliwość manipulowania ich uczuciami przez dziecko.

Zdolność manipulowania, zniekształcania form i osobowości wydaje się naturalna dla wampirów klanu Tremere.

W Stanach Zjednoczonych i Unii Europejskiej przepisy dotyczące konsolidacji sprawozdań finansowych w znacznym stopniu ograniczają bowiem możliwość manipulowania w ten sposób bilansem.

To zdolność manipulowania światem przestrzeni i wyobrażania go sobie.

Mimo, że były ofiarami mężczyzn przez wiele wcieleń, są w stanie odczuć w sobie zdolność manipulowania energią męską.

Utautai – osób posiadającą zdolność manipulowania magią przez muzykę.

Zanim więc i oni będą stosowali inteligentne tachografy, jeszcze przez całe lata będzie możliwość manipulowania starymi urządzeniami.