What is the translation of " ABLE TO TRIGGER " in Polish?

• w stanie wywołać
• w stanie wyzwolić
• zdolna wywołać
• w stanie włączyć

Examples of using Able to trigger in English and their translations into Polish

It will be able to trigger flash?
Będzie w stanie wywołać lampy?

an item that is 100% chemical totally free because chemicals based product is likewise able to trigger allergies which subsequently swiftly can make the condition an entire lot worse.
który jest w 100% chemiczny wolny zważywszy, że formuła oparta chemia jest dodatkowo w stanie wywołać alergie, które w konsekwencji szybko może sprawić, że cały stan dużo gorsza.

You will be able to trigger your DSLR through cable.
Będziesz mógł wyzwolić swoją lustrzankę cyfrową za pomocą kabla.

Thing is… I don't think we will ever be able to trigger it on purpose.
Rzecz w tym, że nie sądzę, że będziemy kiedyś w stanie wywołać to celowo.

You will also be able to trigger new toms into your performance.
Także będziesz w stanie wywołać nowy tomy na wydajność.

The thing is-- l don't think we will ever be able to trigger it on purpose.
Rzecz w tym, że nie sądzę, że będziemy kiedyś w stanie wywołać to celowo.

You will also be able to trigger new snares into your performance.
Także będziesz w stanie wywołać nowe sidła na wydajność.

The study comparing Arepanrix H1N1 with Pandemrix H1N1 showed that one dose was able to trigger immunity to a satisfactory level.
W badaniu porównującym szczepionkę Arepanrix H1N1 ze szczepionką Pandemrix H1N1 wykazano, że jedna dawka była w stanie wzbudzić zadowalający poziom odporności.

You will also be able to trigger new kicks into your performance.
Także będziesz w stanie wywołać rozpoczyna nowy do wydajności.

as well as being able to trigger its synthesis engine from external MIDI sources for added versatility.
mistrz klawiatury dla zarówno syntezatory i samplery, a także jest w stanie wyzwolić jego silnik syntezy ze źródeł zewnętrznych, MIDI dla wszechstronności.

As well as being able to trigger from the TR-8 Rhythm Performer,
Jak również jest w stanie wyzwolić z wykonawca rytm TR-8,

So we can disarm them individually. Right. they won't be able to trigger each other, Once they're separated.
Więc możemy rozbroić je indywidualnie. Gdy zostaną rozdzielone, nie będą w stanie się nawzajem wyzwalać, Racja.

You will be able to trigger your own sampled percussion sounds, or those from existing samplers
Będziesz w stanie wywołać własne dźwięki perkusyjne włączonych do próby statystycznej,

I don't think we will ever be able to trigger it on purpose. thing is.
Rzecz w tym, że nie sądzę, że będziemy kiedyś w stanie wywołać to celowo.

This pigment is able to trigger numerous redox reactions
Barwnik ten jest w stanie wywołać liczne reakcje redoks

By landing 3 Scatters on the reels, you will be able to trigger 15 Free Spins with the Stacked Wild symbol.
Trafiając 3 Scattery na bębnach, jesteś w stanie aktywować 15 darmowych spinów z zestackowanym Wildem.

You will be able to trigger your remixed part manually,
Będziesz w stanie wyzwolić swój remixed część ręcznie,

because there is no able to trigger the growth of bacteria,
ponieważ nie ma możliwości wywołania wzrostu bakterii,

So if you‘re able to trigger these type of metabolic processes you will have the ability to lose weight without significant way of living or diet regimen changes.
Co metabolizes tłuszczu. Więc jeśli jesteś w stanie wywołać tego rodzaju procesy metaboliczne będzie można schudnąć bez większych życia lub zmiany diety.

allowing an attacker who is able to trigger arbitrary name resolution to cause excessive resource consumption in worker processes CVE-2016-0747.
umożliwiając atakującemu, który jest w stanie wywołać arbitralne rozpoznawanie nazw, powodując nadmierne zużycie zasobów w procesach roboczych CVE-2016-0747.

As well as being able to trigger drums live,
Jak również jest w stanie wyzwolić bębnów na żywo,

This naturally assists the assertion that trenbolone is exceptionally anabolic as by binding to the androgen receptor a substance is able to trigger the anabolic mechanisms that depend on the androgen receptor,
To oczywiście pomaga twierdzenie, że trenbolonów jest bardzo anaboliczne przez wiązanie się z receptorem androgenowym substancja jest w stanie włączyć mechanizmów anabolicznych, które są zależne od receptora androgenowego,

For the first time, growers will be able to trigger the restructuring process,
Po raz pierwszy plantatorzy będą mogli zapoczątkować proces restrukturyzacji,

This naturally supports the declaration that trenbolone is exceptionally anabolic as by binding to the androgen receptor a compound is able to trigger the anabolic mechanisms that are dependent upon the androgen receptor,
Z pewnością pomaga twierdzenie, że trenbolonów jest bardzo anaboliczne przez wiązanie się z receptorem androgenowym związek jest w stanie włączyć mechanizmów anabolicznych, które są zależne od receptora androgenowego,

The CHMP noted that a single dose was able to trigger immunity to a satisfactory level in adults
CHMP zauważył, że pojedyncza dawka jest zdolna wywołać zadowalający poziom odporności u osób dorosłych,

allowing an attacker who is able to trigger name resolution to cause segmentation fault in a worker process,
która umożliwia osobie atakującej, która jest w stanie wywołać rozpoznawanie nazw, spowodować błąd segmentacji w procesie roboczym

Neurotransmitters are chemical compounds able to trigger, amplify and modulate electrical signals sent from one nerve cell to another.
Neurotransmitery są to związki chemiczne zdolne do wywołania, wzmocnienia i modulacji sygnału elektrycznego przesyłanego z jednej komórki do drugiej.

The second study showed that Pumarix was able to trigger the production of antibodies to a level high enough to meet CHMP criteria.
W drugim badaniu wykazano, że preparat Pumarix był w stanie pobudzić wytwarzanie przeciwciał, aby osiągnęły stężenie pozwalające spełnić kryteria CHMP.

The CHMP noted that a single dose was able to trigger immunity to a satisfactory level in adults(including the elderly), adolescents
CHMP zauważył, że pojedyncza dawka jest zdolna wywołać zadowalający poziom odporności u osób dorosłych(w tym starszych osób),

How to use "able to trigger" in an English sentence

You’re able to trigger when somebody submits a survey or application.

And ultimately to be able to trigger narratives through magnetic stimulation.

Something like Sylvanas, and be able to trigger Deathrattle multiple times.

Now i am able to trigger IDOC when Delivery is created.

In no case are they able to trigger a new development.

A pro-independence majority at Holyrood will be able to trigger independence.

Professionals acknowledged several triggers that are able to trigger this affliction.

Where you able to trigger this bug in a browsing sesssion?

You’ve to sign up to be able to trigger the class.

I would very much like to be able to trigger scenes.

How to use "w stanie wyzwolić, w stanie wywołać" in a Polish sentence

Jeśli tylko będzie w stanie wyzwolić w swoich graczach odpowiednią koncentrację to King będzie naprawdę trudnym rywalem w playoffowej serii.

Myślę, że najważniejsze dla nas jest tworzenie przestrzeni, które są w stanie wywołać emocje.

Jest to bardzo ważne, gdyż właśnie dzięki wystarczającemu spożyciu wody nasz organizm jest w stanie wyzwolić się z toksyn.

Cz y nowy sezon jest w stanie wywołać równie wielkie emocje u widzów?

Tyler nabiera przekonania, że jedynie narkotyki będą w stanie wyzwolić jego najgłębsze moce twórcze.

Te nie tylko działają drażniąco na dziąsła, ale są też w stanie wywołać reakcję zapalną, co prowadzi do zapalenia dziąseł.

Skoro akumulator 13,5 Wh jest w stanie wywołać pożar to, co dopiero akumulator w laptopie, który jest 6-krotnie większy?

Szampon, który naprawdę jest w stanie wywołać wzrost włosów na pewno stworzony z naturalnych składników.

Jedyme jego duchowy współudział jest w stanie wyzwolić nowy artystyczny i równocześnie duchowy pro­ces, który naszemu odczuwaniu daje nowe im­pulsy.

Sama mutacja komórkowa nie jest w stanie wywołać raka, ale musi być ona wsparta przez otaczające go komórki i całe ciało.