What is the translation of " ACADEMIC WORK " in Polish?

• pracy naukowej
• pracy akademickiej
• pracę naukową
• praca naukowa
• pracą naukową

Examples of using Academic work in English and their translations into Polish

How about academic work?
A co z pracą naukową?

Their academic work, with their personal lives.
Ich pracą naukową, Ich życiem osobistym.

Later they pay this debt with their pastoral ministry and academic work.
Swoją późniejszą posługą i pracą naukową spłacają ten dług.

However, how do we get from this academic work to political proposals?
Jednak jak przejść od pracy naukowej do wniosków politycznych?

His academic work was derivative,
Jego akademicka praca była wtórna,

Much like his literary efforts. His academic work was derivative.
Jego akademicka praca była wtórna, zupełnie jak jego literackie wysiłki.

Thanks to his academic work abroad, he enjoys a wide network of international contacts.
Dzięki pracy naukowej za granicą posiada szerokie kontakty międzynarodowe.

It's fascinating, and, no point in being coy, it relates to my academic work.
To fascynujące nawiązuje do mojej pracy naukowej. i, co nie bez znaczenia.

In 1961 he started studies and an academic work at the Catholic University in Lublin.
W 1961 r. podjął studia i pracę naukową na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim.

that they will be able to confine themselves to this sort of academic work.
w żadnym razie nie zdołają się oni ograniczyć do tego rodzaju prac akademickich.

Later events, academic work, interleaved with frequent arrests, were defined by prof.
Późniejsze wydarzenia, pracę naukową przeplataną częstymi aresztowaniami, prof.

The foundation is independent and enables academic work of continuously high quality.
Fundacja jest niezależną instytycją, umożliwiajacą pracę naukową na niezmiennie wysokim poziomie.

In his academic work he specialises in macroeconomics,
W pracy naukowej specjalizuje się w dziedzinie makroekonomii,

attain the highest standards, not just in ballet but in their ordinary academic work?
każdemu uczniowi stawiamy najwyższe wymagania, nie tylko w tańcu, ale w codziennej, szkolnej pracy?

It turns out that no academic work on a nationwide topic has appeared so far.
Okazuje się, że dotąd nie powstała praca naukowa na ten temat w zakresie ogólnopolskim.

thought-provoking academic work.
zajmującej pracy akademickiej.

The main focus of his academic work lies in macroeconomics,
W pracy naukowej specjalizuje się w dziedzinie makroekonomii,

Sharing my observations on globalisation I deal with the subject as I see it through my own academic work and endeavours in international organisations.
Dzieląc się spostrzeżeniami na temat globalizacji, piszę o niej przez pryzmat własnej pracy akademickiej oraz zmagań w organizacjach międzynarodowych.

Academic work, didactic work
Praca naukowa, praca dydaktyczna

From its first issue, it has been putting out quality scholarship and rigorous academic work that has been a boon to fan studies
Od pierwszego wydania dostarczało wysokiej jakości studia i dokładne prace akademickie, które były dobrodziejstwem dla studiów fandomu

Alongside his academic work he was involved in events benefitting the city as well as architecture and landmark conservation all over Poland.
Obok pracy naukowej zajmował się także działalnością na rzecz miasta Krakowa oraz architektury i zabytków całego kraju.

encourage them to continue their academic work.
zachęcać je do kontynuacji pracy naukowej.

During his academic work in Germany, he was studying the subject of regional railway services and integrated periodic timetable tact.
Podczas pracy naukowej w Niemczech zajmował się zagadnieniem kolei regionalnych i zintegrowanego cyklicznego rozkładu jazdy takt.

specialist studies, academic work at university and bishopric vocation.
studia specjalistyczne, pracę naukową na uniwersytecie i posłanie biskupie.

During her academic work she took part in various Polish
Podczas swojej pracy naukowej brała udział w realizacji krajowych

Alongside his professional career, in years 1992-1997, he continued his academic work as assistant in the International Private and Trade Law Institute
Równolegle z karierą zawodową w latach 1992-1997 kontynuował pracę naukową jako asystent w Instytucie Międzynarodowego Prawa Prywatnego

Moszyński's academic work did not only focus on Slavic ethnography,
Działalność naukowa Moszyńskiego obejmowała nie tylko etnografię Słowian, ale również etnologię i teorię kultury

excellence with impact- so that our high-quality academic work responds to large-scale societal needs and demands.
nasz wysokiej jakości praca naukowa jest odpowiedzią na potrzeby społeczne na wielką skalę i potrzeb.

Their academic work includes teaching at Harvard GSD,
Ich praca akademicka obejmuje nauczanie na Harvard GSD,

For 28 years of his priesthood, he has been engaged in academic work and priestly ministry as a permanent resident in Polish,
Przez całe 28 lat kapłaństwa zaangażowany równolegle w pracy naukowej i duszpasterstwie jako stały rezydent w parafiach polskich,

How to use "academic work" in an English sentence

Employment (Mandatory) Academic Work Experience, Non-Academic Work Experience.

His academic work gives added-value to his practice.

All academic work will be taught in English.

Program in academic work doctoral level of research.

The long-term nature of academic work is real.

Their academic work is not just a job.

GitHub - Only the academic work for now.

The international language of academic work is English.

The way academic work is published is changing.

Understanding Academic Work in a Changing Institutional Environment.

How to use "pracy akademickiej, pracy naukowej, pracę naukową" in a Polish sentence

Jakie są trzy najważniejsze umiejętności potrzebne w pracy akademickiej?

Czy musimy jednak zajmować się nimi w pracy naukowej?

Mogę wtedy spać spokojnie i wysłać pracę naukową do publikacji.

Wolał uczelniane „grosze” i pracę naukową. – Teraz też nie kandydował dla pieniędzy.

Oprócz pracy akademickiej, Anna Hekekyan od początku lat 90.

Podczas pracy akademickiej wypromował ponad 600 magistrów.

Oby tak było. Życzę sukcesów w pracy naukowej i proszę nas informować o jej przebiegu o ile będzie to możliwe.

Nauka – jestem jeszcze studentem, więc postanowiłem, że napiszę pracę naukową związaną z programowaniem.

Dzięki temu mogą kontynuować pracę naukową do czasu poprawy warunków i powrotu do krajów pochodzenia.

Jednak redaktorzy Wikipedii wielokrotnie usuwali pracę naukową związaną z Cardano w swoim artykule na temat Proof-of-Stake.