Examples of using Access path in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
What is a data access path?
Jaka jest ścieżka dostępu do danych?Access path to the variable in OPC server.
Fireplace in front of the lodge,free parking, access path.
Przed domkiem znajduje się palenisko,parking, droga dojazdowa do campu.Access path to the variable in OPC server.
Ścieżka dostępu do zmiennej w serwerze OPC.SpecProp("AccessPath")- Access path to the variable on the OPC server.
SpecProp("AccessPath")- Ścieżka dostępu do zmiennej w OPC serwerze.Access path to the variable on the OPC server.
Ścieżka dostępu do zmiennej w OPC serwerze.Arranged the parking of 10 places, and the access path that connects the parking ramp.
Rozmieszczone parkowaniem 10 miejsc, i ścieżka dostępu, który łączy się z rampy parkingowe.AccessPath Access path to the variable on the OPC server.
AccessPath Ścieżka dostępu do zmiennej w serwerze OPC.It is situated near Primosten and Grebastica, in the area of Krapanj,below the main road with a very good access path.
Znajduje się w pobliżu Primosten i Grebastica, w okolicy Krapanj,poniżej głównej drogi z bardzo dobrą ścieżką dojazdową.Returns the access path to the variable in OPC server.
Zwraca ścieżkę dostępu do zmiennej w OPC serwerze.We should rationally scrutinise this programme,which prohibits the creation of fire belts and access paths for fire-fighting vehicles.
Powinniśmy racjonalnie przeanalizować ten program,który zabrania tworzenia pasów przeciwpożarowych i dróg dojazdowych dla pojazdów gaśniczych.Returns the access path to the variable in OPC server.
Zwraca ścieżkę dostępu do zmiennej w serwerze OPC.In order to get from one side of the court to the other inside the Grounds,you may use a special access path running parallel to the Boulevard d'Auteuil between the Gates K and L.
Aby dostać się z jednego boku na drugi sąd wewnątrz Grounds,może użyć specjalnego ścieżki dostępu działa równolegle do Boulevard d'Auteuil między K i L Gates.There is an access path to the land, as well as electricity, water and telephone connections.
Jest ścieżka dostępu do ziemi, a także połączenia elektryczne, wodne i telefoniczne.You can see just relics of the bastions, the tower and the western palace that are firmly connected with the basalt base; also,you can identify not very clearly marked access paths and the terraces on the southern top.
Z zamku zachowały się tylko niepozorne resztki murów baszty, wieży i zachodniego pałacu,które są mocno związane z bazaltowym podłożem, niewyraźnie wyznaczone drogi dojazdowe oraz w tarasowo ukształtowane południowe zbocze.He's building this huge fence on the public access path, so that he's the only one that can use the beach.
On buduje ogromne ogrodzenie na ścieżce dostępu publicznego Tak, że byłby jedynym który mógłby korzystać z plaży.The access path to the plot was asphalted, and the electricity and water installations were implemented since the municipality plan in the relatively short time to connect the area to the local infrastructure.
Ścieżka dostępu do działki była asfaltowana, a instalacje elektryczności i wody zostały wdrożone od czasu planu gminy w stosunkowo krótkim czasie, aby połączyć teren z lokalną infrastrukturą.Only the land is of a rectangular shape and the wide access path of that water and the current on it give it a special value of infrastructure equipment.
Jedynie ziemia ma kształt prostokąta, a szeroka ścieżka dostępu do tej wody i prąd na niej dają specjalną wartość sprzętu infrastrukturalnego.For creating foot access paths on flat roofs, hot air weldable with KÖSTER TPO and ECB Membranes w: 1000 mm; l: 10 m.
Mata na ścieżki komunikacyjne na dachach płaskich zgrzewana gorącym powietrzem do membran dachowych KÖSTER TPO oraz ECB szerokość: 1000 mm; długość: 10 m.Also planned is the construction of two moors for smaller boats, access paths and walkways, eight benches placed in the direction of the eight winds and an area for events.
Planowane jest też urządzenie dwóch miejsc do cumowania dla niewielkich łodzi, dróg i promenady, ośmiu ławek położonych w kierunku ośmiu wiatrów i miejsca, gdzie będą się odbywały imprezy.In addition, system resources include glossary of terms, access path to national and international legal acts and strategic documents related to sustainable development, as well as references to the websites of organizations in this domain.
Dodatkowo w zasobach systemu znajdują się m.in. słownik pojęć, ścieżki dostępu do krajowych i międzynarodowych aktów prawnych oraz dokumentów strategicznych związanych ze zrównoważonym rozwojem, a także odesłania do stron internetowych organizacji zajmujących się przedmiotową tematyką.For foreign users of Hosmed, the access path via the categories' tree is expanded in English or other language.
Dla zagranicznych osób odwiedzających Hosmed, ścieżka dostępu po drzewie kategorii wyświetla się w jego języku lub w języku angielskim.First of all we need one FTP access or any other access path to us allow access si editing WordPress theme files where we have or are going to have the ads.
Przede wszystkim potrzebujemy jednego If the FTP service can successfully access the path, the user is positioned within their home directory, which represents their FTP root location.
Jeśli usługa FTP może pomyślnie uzyskać dostęp do danej ścieżki, użytkownik jest kierowany 
