What is the translation of " ACELLULAR " in Polish?

• bezkomórkowy
• acelularną
• acelularna
• acelularnych

Examples of using Acellular in English and their translations into Polish

Cell or acellular pertussis vaccine.
Pełnokomórkowej lub acelularnej szczepionki przeciw krztuścowi.

Encephalopathy within 7 days of administration of a previous dose of any vaccine containing pertussis antigens whole cell or acellular pertussis vaccines.
Encefalopatia, która wystąpiła w ciągu 7 dni po podaniu szczepionki zawierającej antygeny krztuścowe szczepionka pełnokomórkowa lub acelularna.

The acellular pertussis components pertussis toxin.
Bezkomórkowe składniki krztuścowe toksyna krztuścowa.

The risk appears to be dependent on the number of prior doses of acellular pertussis containing vaccine, with a greater risk following the 4th
Ryzyko wystąpienia wydaje się być zależne od liczby poprzednich dawek szczepionki zawierającej bezkomórkowe składniki krztuścowe, z większym ryzykiem po czwartej

The acellular pertussis components(pertussis toxin:
Bezkomórkowe składniki krztuścowe(toksyna krztuścowa:

pertussis(acellular, component)(Pa), hepatitis B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inactivated)(IPV) vaccine adsorbed.
krztuścowi(komponenta acelularna)(Pa), wirusowemu zapaleniu wątroby typu B(rDNA)(HBV) oraz poliomyelitis(inaktywowana)(IPV) adsorbowana.

Diphtheria, tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis,
Szczepionka przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi(acelularna), poliomyelitis(inaktywowana),

encephalopathy of unknown aetiology, occurring within 7 days following prior vaccination with a pertussis containing vaccine whole cell or acellular pertussis vaccines.
jest przeciwwskazane u osób, u których wystąpiła encefalopatia o nieznanej etiologii w ciągu 7 dni po wcześniejszym szczepieniu szczepionką zawierającą antygeny krztuśca pełnokomórkową lub acelularną.

Diphtheria(D), tetanus(T), pertussis(acellular, component)(Pa), hepatitis B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inactivated)(IPV) vaccine adsorbed.
Szczepionka przeciwko błonicy(D), tężcowi(T), krztuścowi(komponenta acelularna)(Pa), wirusowemu zapaleniu wątroby typu B(rDNA)(HBV) oraz poliomyelitis(inaktywowana)(IPV) adsorbowana.

following a previous dose of a whole cell or acellular pertussis vaccine.
po uprzednim podaniu pełnokomórkowej lub acelularnej szczepionki przeciw krztuścowi.

Efficacy of whole cell or acellular pertussis vaccines when given concomitantly with PROCOMVAX has not been established in field trials.
W przeprowadzonych badaniach nie określono skuteczności szczepionek przeciwko krztuścowi, zawierających całe komórki krztuśca lub acelularnych, stosowanych jednocześnie ze szczepionką PROCOMVAX.

Tetanus, and acellular Pertussis vaccine),
zawierającą acelularną komponentę krztuśca),

Diphtheria, tetanus, pertussis(acellular, component), hepatitis B(rDNA), poliomyelitis(inactivated) and Haemophilus influenzae
Szczepionka przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi(bezkomórkowa, złożona), wirusowemu zapaleniu wątroby typu B(rDNA),

tetanus, acellular pertussis vaccine(DTaP) at 15 months of age in children who received the primary series of DTP.
tężcowi i krztuścowi, acelularną(DTaP) w.

Diphtheria(D), tetanus(T), pertussis(acellular, component)(Pa), hepatitis B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inactivated)(IPV) and Haemophilus type b(Hib)
Szczepionka przeciwko błonicy(D), tężcowi(T), krztuścowi(komponenta acelularna)(Pa), wirusowemu zapaleniu wątroby typu B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inaktywowana)(IPV)

tetanus and acellular pertussis components with or without inactivated polio viruses,
tężca i acelularną komponentę krztuśca z lub bez inaktywowanego wirusa polio,

The diphtheria, tetanus, acellular pertussis, hepatitis B, inactivated poliomyelitis(DTPa-HBV-IPV)
Zawiesina zawierająca komponenty błoniczą, tężcową, acelularną krztuścową, wirusowego zapalenia wątroby typu B

pertussis(acellular component)(Pa), hepatitis B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inactivated)(IPV) and Haemophilus type b(Hib)
krztuścowi(komponenta acelularna)(Pa), wirusowemu zapaleniu wątroby typu B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inaktywowana)(IPV)

The long term capability of the acellular pertussis(aP) antigens contained in Hexacima to reduce pertussis incidence
Długotrwałą zdolność acelularnych antygenów krztuśca(aP) zawartych w szczepionce Hexacima do zmniejszenia zachorowalności na krztusiec

tetanus, acellular pertussis, Haemophilus influenzae type b
krztuścowi(składnik acelularny), Haemophilus influenzae typu b

In children who received an acellular pertussis combination vaccine containing Hib in the primary infant immunisation series the Hib booster dose should be given before the age of 2 years.
U dzieci, które jako niemowlęta, otrzymały w cyklu szczepienia pierwotnego skojarzoną bezkomórkową szczepionkę przeciw krztuścowi zawierającą Hib, szczepienie uzupełniające Hib należy przeprowadzić przed ukończeniem 2. roku życia.

tetanus(T), pertussis(acellular, component)(Pa), hepatitis B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inactivated)(IPV) and Haemophilus influenzae type b(Hib) conjugate vaccine adsorbed.
krztuścowi(komponenta acelularna)(Pa), wirusowemu zapaleniu wątroby typu B(rDNA)(HBV), poliomyelitis(inaktywowana)(IPV) i przeciwko Haemophilus influenzae typ b skoniugowana(Hib) adsorbowana.

Results of long term follow-up in Sweden demonstrate that acellular pertussis vaccines are efficacious in infants when administered according to the 3 and 5 months primary vaccination schedule,
Wyniki długoterminowych badań przeprowadzonych w Szwecji wykazały, że acelularne szczepionki przeciw krztuścowi są skuteczne u dzieci po podaniu w cyklu szczepienia pierwotnego w 3. i 5. miesiącu życia

pertussis[acellular, component] and poliomyelitis[inactivated]
krztuścowi[komponent bezkomórkowy] oraz poliomyelitis[inaktywowanej]

tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis,
krztuścowi(acelularna), poliomyelitis(inaktywowana),

with either pertussis[acellular, component](ap) and/or poliomyelitis[inactivated](IPV)(dTap,
oraz krztuścowi[komponent bezkomórkowy](ap) i(lub)

tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis
krztuścowi acelularną, poliomyelitis inaktywowaną

with either pertussis[acellular, component](ap) and/or poliomyelitis[inactivated](IPV)(dTap,
oraz krztuścowi[komponent bezkomórkowy](ap) i(lub)

tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis
krztuścowi(acelularną), poliomyelitis inaktywowaną

tetanus, acellular pertussis, inactivated poliomyelitis,
krztuścowi(acelularna), poliomyelitis(inaktywowana),

How to use "acellular" in an English sentence

It covers the multicellular, unicellular, and acellular organisms.

It filter feeds marine miniscule and acellular planktons.

Closely packed small acini separated by acellular stroma.

Acellular organisms are tiny organisms that lack cells.

Ligature shall inculcate onto the ultrahot acellular schizocarp.

Acellular pertussis vaccines: better tolerated but less active?

Acellular constipating Hillary lair horologers unwire corbeled cooingly!

Acellular Dermal Matrix for Mucogingival Surgery: A Meta-Analysis.

The arrow denotes an acellular capillary in diabetes.

Acellular vaccines for preventing whooping cough in children.

How to use "bezkomórkowy, acelularna, acelularną" in a Polish sentence

GSK szczepionka poczwórnie skojarzona, przeciwko błonicy, tężcowi i krztuścowi (bezkomórkowy komponent krztuśca) oraz chorobie Heinego Medina.

Dotychczas postać acelularna dopuszczona jest do stosowania u dzieci do siódmego roku życia.

Aktualnie na rynku mamy klasyczną szczepionkę przeciwko krztuścowi komórkową i nowoczesną bezkomórkową (acelularną).

Chodzi o nowoczesną szczepionkę bezkomórkową, inaczej nazywaną też acelularną, z pełną dawką krztuśca.

Szczepionka przeciw błonicy, tężcowi, krztuścowi (komponenta acelularna), poliomyelitis (inaktywowana) i Haemophilus influenzae typ b, (skoniugowana), adsorbowana.

Krztusiec, wchodzący w ich skład ma formę bezkomórkową (acelularną).

Zaburzenia napięcia mięśniowego, jeśli nie towarzyszą im inne zaburzenia neurologiczne, nie są przeciwwskazaniem do szczepienia, zwłaszcza szczepionką z acelularną komponentą krztuśca, dlatego [...] 4.

Płyn białkowy bezkomórkowy w wymazie z sutka Proszę o interpretację wyniku badania histopatologicznego wymaz z sutka prawego i lewego.

Ich inną zaletą jest to, że szczepionka przeciwko krztuścowi, wchodząca w ich skład szczepionek skojarzonych zawiera bezkomórkowy (acelularny) składnik krztuśca.

Najwięcej zachorowań zanotowano wśród dzieci w wieku 7–10 lat, a więc w grupie, w której stosowano powszechnie skojarzoną szczepionkę przeciwko błonicy, tężcowi i krztuścowi, zawierającą bezkomórkowy komponent krztuścowy (DTPa).