What is the translation of " ACID CONTENT " in Polish?

• zawartość kwasu
• zawartości kwasu
• zawartość kwasów

Examples of using Acid content in English and their translations into Polish

Volatile acid content.
Zawartość kwasu lotnego.

Macadamia oil- is the only oil with such a high palmitic acid content 16-24.
Olej makadamia- jest jedynym olejem o tak wysokiej zawartości kwasu oleopalmitynowego 16-24.

In activity 3, the acid content is determined by pH titration.
W ćwiczeniu nr. 3 zawartość kwasu określa się za pomocą miareczkowania.

sweetbreads can also increase uric acid content.
nerki i grasicy może również zwiększyć zawartość kwasu moczowego.

Neutral PH ink without acid content, ink resistant to sunlight.
Neutralne PH tuszu bez zawartości kwasów, tusz odporny na działanie światła słonecznego.

The acid content of wine is typically 4-8.5 g/l
Zazwyczaj zawartość kwasu w winie wynosi około 4-8.5 g/l,

When coffee is roasted, its chlorogenic acid content is greatly reduced.
Kiedy Kawa jest palona, jego zawartość kwasu chlorogenowego jest znacznie zmniejszona.

due to their low sugar and high acid content.
względu na niski cukier i wysoką zawartość kwasów.

Biotin and Lauric acid content reinforce the anchoring of the hair at the root
Biotyna i zawartości kwasu laurynowego wzmocnienia zakotwiczenia włosów u nasady,

proteins are sensitive to the acid content of the ocean.
białka jest wrażliwych na zawartość kwasu w oceanie.

In these formulae"a" represents the acid content in virgin lampante or in refined olive-residue oils.
W powyższych wzorach:"a" oznacza zawartość kwasu w oliwie z oliwek pierwszego tłoczenia typu lampante lub w rafinowanej oliwie z pozostałości z oliwek.

alcohol content and acid content.
zawartość alkoholu oraz zawartość kwasu.

Chlorogenic acid content contributes to a normal energy metabolism,
Zawartość kwasu chlorogenowego przyczynia się do normalnego metabolizmu energii,

total fatty acid content as standard.
saponinę bluszczu i całkowitą zawartość kwasów tłuszczowych.

Thanks to the high palmitoleic acid content, it excellently absorbs into skin,
Dzięki wysokiej zawartości kwasu palmitooleinowego doskonale się wchłania, umożliwiając dogłębne wzmocnienie

treat facial lines by replacing the natural Hyaluronic Acid content of the skin.
leczy linię twarzy, zastępując naturalną zawartość kwasu hialuronowego w skórze.

The maximum hydrocyanic acid content shall be 10 g per hectolitre of alcohol at 100% vol. in the case of stone-fruit marc spirit.
Maksymalna zawartość kwasu wodorocjanowego wynosi 10 gramów na hektolitr w alkoholu o mocy 100% obj. w wypadku spirytusu z wytłoków z owoców pestkowych.

According to Dz select green herbal tea Extract with OZ customers must at the very least 45% chlorogenic acid content(Svetol), and the supplement two times daily.
Według Dz OZ użytkowników należy wybrać zielonej kawy wyciąg z co najmniej 45% zawartości Kwas chlorogenowy(Svetol) i dodatek dwa razy dziennie.

Sodium- reduces the acid content in the urine, helps the kidneys get rid of uric acid,
Sodium-zmniejsza zawartość kwasu w moczu, pomaga nerkom pozbyć się kwasu moczowego,

a low myrcene content and a balanced alpha and beta acid content.
niska zawartość mircenu i wyważona zawartość kwasów alfa i beta.

A total lactic acid content not exceeding 1% of the dry weight,
Całkowitą zawartość kwasu mlekowego nieprzekraczająca 1% zawartości suchej masy,

The export refund shall be granted only on olive oils with a free fatty acid content expressed as oleic acid of not more than 30 g per 100 g.
Refundację wywozową przyznaje się wyłącznie dla oliwy z oliwek o zawartości wolnych kwasów tłuszczowych, wyrażonych w postaci kwasu oleinowego, nie większej niż 30 g na 100 g.

alcohol content and acid content.
zawartość alkoholu oraz zawartość kwasu.

Additional Note 1_BAR_ In order to determine the acid content of the product,
Uwaga dodatkowa 1_BAR_ W celu określenia zawartości kwasu w produkcie, powinny być ujednorodnione

That price shall be fixed at the wholesale marketing stage for ordinary virgin olive oil with a free fatty acid content expressed as oleic acid of 3,3 g/100 g.
Tę cenę ustala się na poziomie obrotu hurtowego zwykłej oliwy z oliwek pierwszego tłoczenia o zawartości wolnych kwasów tłuszczowych, wyrażonych jako kwas oleinowy, wynoszącej 3, 3 g/100g.

The wines covered by exceptions regarding the maximum volatile acid content in accordance with Annex V(B)(3) to Regulation(EC) No 1493/1999 shall be as
Wina objęte wyjątkami dotyczącymi maksymalnej zawartości kwasu lotnego, zgodnie z załącznikiem V pkt B ust. 3 do rozporządzenia(WE)

standardized for rosmarinic acid content- one in the morning,
standaryzowanego na zawartość kwasurozmarynowego- jedną rano,

Positive and statistically significant correlations between C18:3 acid content, meat odour(r 0.771),
Na uwagę zasługują dodatnie i istotne statystycznie korelacje pomiędzy zawartością kwasu C18:3 a zapachem(r 0,771)

In the case of the products referred to in Article 1(3)(b) to(e) the certificate may only be issued if the alpha acid content of these products is not lower than that of the hops they have been prepared from.';
W przypadku produktów określonych w art. 1 ust. 3 lit. b-e świadectwo można wydać jedynie wówczas, gdy zawartość kwasu alfa w tych produktach nie jest niższa niż zawartość tego kwasu w chmielu, z którego te produkty powstały.

For screening purposes either of the following shall be determined:(a) the total docosenoic acid content of products referred to in Article 1 using the method set out in Annex VI to Regulation(EEC) No 1470/68; or.
Do celów odsiewania ustala się: a całkowitą zawartość kwasu dokozenowego w produktach określonych w art. 1 z zastosowaniem metody wymienionej w załączniku VI do rozporządzenia(EWG) nr 1470/68; lub.

How to use "acid content" in an English sentence

Effect of Processing on Phytic acid content of wheat.

Amino acid content in gum Arabic obtained from A.

The acid content might make your tummy react badly.

Yield, sugar composition, and uronic acid content of MLPs.

So how is this acid content measured in industries?

The determination of acid content is done by titration.

Trans oleic acid content is found more in poultry.

Fatty acid content did not change in the E.

Hyaluronic acid content in the skin changes with age.

Its lauric acid content prevents the hair from breakage.

How to use "zawartość kwasu, zawartości kwasu" in a Polish sentence

Drewno tekowe, w przeciwieństwie do rodzimych gatunków drewna, zawiera w sobie wysoką zawartość kwasu krzemowego i substancji oleistych.

Ogólnie, zakrzepowy ACC jest dobrze tolerowany przez pacjentów (ze względu na niską zawartość kwasu acetylosalicylowego w leku).

Dzięki zawartości kwasu chlorogenowego zmniejszają wchłanianie węglowodanów, pozwalając na utratę zbędnych kilogramów poprzez redukcję tkanki tłuszczowej.

Po okolo 15-20 minutach ściągamy i cieszymy się ujędrnioną i nawilżoną skóra, bo maseczka ma w sobie dość dużą zawartość kwasu hialuronowego.

Znamienna jest również duża zawartość kwasu foliowego oraz soli mineralnych.

Bób do swojego menu powinny włączyć także kobiety w ciąży, a wszystko to przez wysoką zawartość kwasu foliowego.

Napiszę na początek jakie ma właściwości: Ttonik o 5% zawartości Kwasu migdałowego działa delikatnie złuszczająco, nawilżająco oraz antybakteryjnie.

Zawartość kwasu hialuronowego dodatkowo pomaga skórze utrzymać wilgoć i zapobiega powstawaniu nowych zmarszczek.

Ze względu na wysoką, ponad 50% zawartość kwasu alfa-linolenowego, stanowi najbogatsze, znane roślinne źródło tego kwasu należącego do rodziny Omega-3.

Ewentualnie test krwi i badanie zawartości kwasu mlekowego.