Examples of using Activated link in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Important: TV mode must be activated Link.
Important: TV mode must be activated Link, the radio/media display tab must be displayed Fig.
Warunek: tryb pracy TV jest uruchomiony Link, pojawił się nagłówek Radio/Media rys.Important: The telephone must be activated Link.
Warunek: tryb pracy Telefon jest uruchomiony Link.Important: The telephone must be activated Link, and a telephone number must be stored.
Warunek: tryb pracy Telefon jest uruchomiony Link i jeden z numerów telefonu jest zapamiętany.Important: Navigation mode must be activated Link.
Założenie: tryb nawigacyjny jest uruchomiony Link.
Important: Media mode must be activated Link, and there must be audio/video files stored in the jukebox.
Warunek: tryb media jest uruchomiony Link i jukeboks zawiera pliki audio/wideo.The adaptive cruise control must be switched on and activated link►.
System adaptive cruise control musi być włączony i aktywny link►.If the speech dialogue system is activated Link, you can say a help command.
Jeżeli system dialogu słownego jest włączony Link, można wymówić polecenie pomocy.Important: At least one source must contain audio/video files or a video DVD, andmedia mode must be activated Link.
Warunek: źródło zawiera pliki audio/wideo lub DWD wideo itryb pracy Media jest uruchomiony Link.Important: Navigation mode must be activated Link, and you must have entered a destination Link. .
Założenie: tryb pracy Nawigacja jest uruchomiony Link i cel jest wprowadzony Link.The requirements for Audi connect services must be met Link, andthe Traffic data must be activated Link.
Wymagania dotyczące usług Audi connect są spełnione Important: Navigation mode must be activated Link, and a tour plan must be stored Link. .
Warunek: tryb pracy Nawigacja jest uruchomiony Link i prowadzenie do celu jest aktywne Link.Important: Navigation mode must be activated Link, and the directory must contain stored contacts with private/business navigation destinations Link or private/business postal addresses Link. .
Warunek: tryb Nawigacja jest uruchomiony Link i książka adresowa zawiera zapisane wpisy z prywatnymi/służbowymi celami nawigacyjnymi Important: Navigation mode must be activated Link, and the map must be shown on the MMI display.
Założenie: Tryb pracy Nawigacja jest uruchomiony Link i mapa zostanie pokazana na wyświetlaczu MMI.Important: TV mode must be activated link►, the radio/media tab must be displayed, and TV must be selected as the source.
Warunek: tryb pracy TV jest uruchomiony link►, pojawił się nagłówek Radio/Media i wybrane zostało źródło sygnału TV.Important: Navigation mode must be activated Link, and at least one tour plan must be stored Link. .
Założenie: tryb pracy Nawigacja jest uruchomiony Link i co najmniej jedna trasa jest zapisana Important: Navigation mode must be activated Link, and the directory must contain stored contacts with private/business navigation destinations Link or private/business postal addresses Link. .
Założenie: Tryb pracy Nawigacja jest uruchomiony Link i książka adresowa zawiera zapamiętane kontakty z prywatnymi/służbowymi celami nawigacyjnymi Important: The telephone must be activated Link, and the Enter number function -5- Fig.3 must be selected.
Warunek: tryb pracy Telefon jest uruchomiony Link i funkcja Nummer eingeben-5- rys.3 jest wybrana.Important: Telephone mode must be activated Link, and the speech dialogue system must be switched on Link. .
Założenie: tryb pracy telefon jest uruchomiony Link i system dialogu słownego jest włączony Link.Important: Navigation mode must be activated Link, and at least one tour plan must be stored Link. .
Warunek: tryb pracy Nawigacja jest uruchomiony Link i co najmniej jeden plan podróży jest zapisany Important: The telephone must be activated Link, and a telephone number must be stored in the call lists or in the directory.
Założenie: tryb pracy Telefon jest uruchomiony Link i jeden z numerów telefonu jest zapamiętany na listach połączeń, albo w książce adresowej.These include, for example the address of the website on which the activated link is located, the date and time when the website was accessed or the link was activated, information on the browser used, the operating system used and the IP address.
Należą do nich przykładowo adres witryny, na której znajduje się aktywowany link, data i czas wizyty na stronie lub aktywacji I found it is show text below when I'm press the activate link.
Znalazłem to pokazać tekst poniżej, kiedy jestem naciśnij aktywować link.This word is commonly used to lure people to open attachments or activate links.
To słowo jest powszechnie stosowany do zwabić ludzi do otwarcia załączników lub uaktywniać łącza.With the first notification you will receive information on the logging in details and an activating link, which will enable you to set up an individual password, which will constitute the basis for logging into the eNote site.
Wraz z pierwszym powiadomieniem otrzymają Państwo informacje o szczegółach logowania i link aktywacyjny, który umożliwi ustanowienie indywidualnego hasła, w oparciu o które będą odbywały się późniejsze logowania do portalu eNota.
