What is the translation of " ACTIVEX OBJECT " in Polish?

• obiekt activex
• obiektu activex
• obiektem activex

Examples of using Activex object in English and their translations into Polish

How to register ActiveX object.
W jaki sposób zarejestrować obiekt ActiveX.

This ActiveX object serves for displaying and possible for editing any data in the table form.
Ten obiekt ActiveX służy do wyświetlenia i ewentualnie edycji dowolnych danych w formie tabelkowej.

Events List of ActiveX object events.
Zdarzenia Lista zdarzeń obiektu ActiveX.

ActiveX object is object that is created by Microsoft specification of the COM object..
Obiekt ActiveX jest wytworzony na podstawie specyfikacji COM obiektów firmy Microsoft.

See How to register ActiveX object.
Patrz W jaki sposób zarejestrować obiekt ActiveX.

The reference to the ActiveX object itself can be obtained by the pMe. Acx expression.
Odniesienie do właściwego obiektu ActiveX można uzyskać przy pomocy wyrażenia pMe. Acx.

The AtouchX is supplied as the ActiveX object.
AtouchX jest dostarczany jako obiekt ActiveX.

For correct functioning the ActiveX object has to be correctly registered.
W celu poprawnego funkcjonowania obiekt ActiveX musi być poprawnie zarejestrowany.

The installation of DCOM doesn't relate to the PROMOTIC system, it's a matter of setting OS Windows and the ActiveX object.
Instalacja DCOM nie jest związana z systemem PROMOTIC, jest to kwestia ustawienia SO Windows oraz danego obiektu ActiveX.

The HTML page contains its own ActiveX object TrendsView.
Strona HTML zawiera w sobie swój własny obiekt ActiveX TrendsView.

ProgID of the ActiveX object Definition of the programmer's name of the ActiveX object or its CLSID closed in.
ProgID obiektu ActiveX Definicja określenia programatorskiego obiektu ActiveX lub jego CLSID zamkniętego w.

Configuration items: Events List of ActiveX object events.
Pozycje konfiguracji: Zdarzenia Lista zdarzeń obiektu ActiveX.

The ActiveX object is then represented by PmActiveX object and its properties and methods can be called in algorithms.
Obiekt ActiveX jest wtedy prezentowany obiektem PmActiveX i w algorytmach można wywołýwać jego metody i właściwości.

In the onStep event, there is an ActiveX object"Microsoft.
W zdarzeniu onStep jest później wytworzony obiekt ActiveX"Microsoft.

Note: OPC server is also ActiveX object and the following text is valid for it as well as for other ActiveX objects..
Notatka: OPC serwer jest również obiektem ActiveX oraz obowiązuje go następujący tekst identycznie jak dla innych obiektów ActiveX..

By means of PmiAx item it is possible to use any graphic ActiveX object installed on the PC in the panel.
Przy pomocy elementu PmiAx można w panelu wykorzystać dowolnyy obiekt ActiveX graficzny zainstalowany na komputerze.

The ActiveX object has got either the invisible form or it is a visible component with the graphic user interface graphic control element.
Obiekt ActiveX może być"niewidzialny" lub może to być element widoczny zgraficznym interfejsem użytkownika graficzny element sterowania.

It returns the reference to the ActiveX object that is referred to by this graphic item.
Zwraca odniesienie do obiektu ActiveX odnoszonego przez ten obiekt graficzny.

This ActiveX object can then display the data from the object automatically, only for the refresh of the visualized data is it necessary to call the PmTable. Draw method.
Ten obiekt ActiveX potrafi dane z obiektu Info wyświetlać automatycznie, tylko w celu odświeżenia danych jest konieczne wywołanie metody PmTable. Draw.

Where ActiveXFile is the file name of the ActiveX object including the extension OCX, DLL or EXE.
Gdzie ActiveXFile to nazwa pliku z obiektem ActiveX włącznie rozszerzenia OCX, DLL albo EXE.

Over this ActiveX object it is possible to call methods(according to the documentation of this object) and thus to get data from/to the device.
Na tym obiektem ActiveX można następnie wywoływać metody(wg. dokumentacji tego obiektu) i w ten sposób uzyskiwać dane z/do danego urządzenia.

Create own(or let someone else create) an ActiveX object, that will manage the communication.
Wytworzyć własny(lub zamówić sobie wytworzenie) ActiveX objekt, który taką komunikację będzie zapewniać.

The TrendsView ActiveX object can be used even as a common stand-alone viewer of 2-dimensional function f(x) i.e. there needn't be presented only the process of the time on the x-axis.
ActiveX obiekt TrendsView można także wykorzystać jako powszechną samodzielną przeglądarkę 2-wymiarowej funkcji f(x) tzn. na osi x nie musi być zawsze przedstawiany tylko przebieg czasowy.

We strongly recommend using the Modbus protocol communication, because the ArionX activeX object interface is quite comlicated.
Zalecamy jednak zastosowanie komunikacji przy pomocy protokołu Modbus, ponieważ ActiveX obiekt ArionX posiada stosunkowo złożony interfejs.

To achieve the correct functioning, the ActiveX object must be properly registered, see How to register ActiveX object.
Do poprawnego działania obiekt ActiveX musi być poprawnie zarejestrowany, patrz W jaki sposób zarejestrować obiekt ActiveX.

The ActiveX object is a software component created by an arbitrary producer in any programming language that can be used in every system which takes advantage of ActiveX objects..
Obiekt ActiveX to element programowy, wyprodukowany przez dowolnego producenta za pomocą dowolnego języka programowania, który można zastosować w dowolnum systemie, który potrafi wykożystywać obiekty ActiveX..

Example for ActiveX: Binding to the Property property of the ActiveX object that is configured by the PmActiveX object with the name Ax0.
Przykład zastosowania ActiveX: Powiązanie z właściwością Property obiektu ActiveX ustawionego w obiekcie PmActiveX o nazwie Ax0.

EXE program on the server side from other computers, further there must be set the appropriate access rights to this object for clients and also the context of the Windows user, in which the ActiveX object will be created.
EXE, zezwolone jego wytwarzanie z innych komputerów, następnie muszą być ustawione należne prawa dostępu klientów do tego obiektu oraz kontekst Windows użytkownika, w którym zostanie obiekt ActiveX stworzony.

For viewing the archived data the TrendsView ActiveX object can be used, respectively either in the panel of the client PROMOTIC application or in the Internet Explorer.
Do przeglądania zapisanych danych można wykorzystać ActiveX obiekt TrendsView, zarówno w panelu klienckiej aplikacji PROMOTIC jak również w przeglądarce internetowej Internet Explorer.

The registration is made either by the installation program of the component(if it exists) or the ActiveX object must be registered manually by means of the utility regsvr32. exe.
Rejestrację wykona sam pakiet instalacyjny danego elementu(o ile istnieje) lub obiekt ActiveX musi w systemie zostać zarejestrowany ręcznie, przy pomocy narzędzia regsvr32. exe.

How to use "activex object" in an English sentence

Command—A simple action sent to an ActiveX object through the IOleCommandTarget interface.

It works as an ActiveX object but also exposes DLL functions directly.

We have used that to create an ActiveX object to invoke Perforce.

In 2001, Microsoft snuck in a little known ActiveX object into IE5.

The Forefront UAG Component Manager ActiveX object installs the other client components.

The zero-day vulnerability involves an ActiveX object in the RealPlayer component ierpplug.dll.

Container—The ActiveX object that owns the site obtained through IOleClientSite::GetContainer (can be null).

Containers of an ActiveX object must supply a site before doing anything else.

Use the GetObject function to access an ActiveX object from a file and.

So, something in the IE9 settings prevented the certenroll activex object from running.

How to use "obiekt activex" in a Polish sentence

Mianowicie MOSS tworzy obiekt ActiveX o nazwie „SharePoint.OpenDocuments.3”.

Taka klasa została po raz pierwszy wprowadzona w Internet Explorerze, jako obiekt ActiveX, pod nazwą XMLHTTP.

Gdy Internet Explorer ładuje jakiś obiekt ActiveX, będący np.

Systemowy obiekt ActiveX - OnlineTableControl umożliwi wprowadzenie np.

Obiekt ActiveX ładuje element Kaspersky.IeVirtualKeyboardPlugin, co zapewne służy sprawdzeniu, czy na komputerze znajduje się oprogramowanie antywirusowe.

Jednak, kontynuując tradycję zapoczątkowaną przez IE 5.0, ostatnie wydania przeglądarki Internet Explorer implementują oprogramowania jako obiekt ActiveX o nazwie Microsoft.XMLHTTP lub Msxml2.XMLHTTP.

Starsze wersje IE (IE5i IE6) implementowały XMLHttRequest jako obiekt ActiveX.

Lotus zastąpił bowiem w swoich 32-bitowych klientach własną przeglądarkę WWW Internet Explorerem Microsoftu, pracującym jako obiekt ActiveX w okienku Notes.

W dokumencie osadzony jest obiekt ActiveX, który zawiera exploita dla Flasha.

Jest on obsługiwany przez wszystkie przeglądarki obsługujące AJAX, natomiast w przypadku niektórych wersji Internet Explorer, wymagany jest obiekt ActiveX.