What is the translation of " ADDITIONAL FIELDS " in Polish?

• dodatkowe pola
• dodatkowych pól

Examples of using Additional fields in English and their translations into Polish

Additional fields in the courses/►.
Dodatkowe pola przy rejestracji/►.

Counters linked to additional fields.
Liczniki powiązane z dodatkowymi polami.

Enable additional fields for current lesson.
Wstawia dodatkowe pola dla bieżącej lekcji.

The glibc version of struct tm has additional fields.
Wersja struktury tm zawarta w glibc posiada dodatkowe pola.

Additional fields such as vendor, part number, unit cost, etc.
Dodatkowe pola, takie jak: sprzedawca, numer części, koszt części, itd.

Term tree with two languages, without any additional fields.
Drzewko terminu z dwoma językami, bez żadnych pól dodatkowych.

If necessary, additional fields can be added to the form.
Jeżeli pojawi się taka potrzeba, formularz można dowolnie wzbogacić o dodatkowe pola.

After entering the new email or password two additional fields will be displayed.
Po wpisaniu nowego adresu email lub hasła pojawią się dwa dodatkowe pola.

If there are any additional fields in your file, mark them as"Descriptive.
Jeśli w importowanym pliku mamy dodatkowe pola, oznaczamy je jako"Descriptive.

CET A new quality in defining additional operations, in additional fields.
Nowa jakość w definiowaniu operacji dodatkowych, działających na polach dodatkowych.

Fig. 1: Additional fields of competence for national blood competent authorities.
Rys. 1: Dodatkowe dziedziny kompetencji właściwych organów krajowych ds. krwi.

After checking a file, which you want to put on a page, additional fields will become available.
Po zaznaczeniu pliku, który chcemy umieścić na tworzonej stronie, pojawiają się dodatkowe pola.

If there are any additional fields(description, source, etc.), you can add them to the proper tree level.
Jeśli mamy pola dodatkowe(opis, wymowa itp.), dodajemy je w odpowiednim miejscu struktury.

WYSIWYG Editor allows you to edit the quotation form from the admin panel to create additional fields.
Edytor WYSIWYG pozwala na edycję formularzy wyceny z panelu administratora i tworzenie dodatkowych pól.

In the second step additional fields are added to delivery form.
W drugim kroku dotychczasowy formularz zostanie uzupełniony o dodatkowe pola. Oto niektóre z nich.

Additional fields, such as the user's language for the online responses on the Kaba terminal or the PIN code for the expanded biometrics functions are used for time registration with Kaba b-comm ERP 5.
Dodatkowe pola, takie jak język użytkownika dla odpowiedzi online na terminalu dormakaba lub kod PIN rozszerzonych funkcji biometrycznych, są używane do rejestracji czasu w b-comm ERP 5.

Optionally, type a value in one or more additional fields to further restrict the list.
Opcjonalnie można również wpisać wartość w jednym lub kilku dodatkowych polach w celu dalszego ograniczenia listy.

If there are additional fields(rows) to import, select them and choose proper option in the Import as other field field..
Jeśli mamy dodatkowe pola do zaimportowania, zaznaczamy je i wybieramy odpowiednią opcję w polu Import as other field.

Member plugin specify name of php file used for printing additional fields on document creation form.
Zmienna plugin określa nazwę pliku php odpowiedzialnego za wyświetlenie dodatkowych pól w formularzu tworzenia nowego dokumentu.

Glossary- a glossary+ additional fields to the observations and eventulen data as may be attributes of translation memories.
Sownik- sownik+ dodatkowe pola do obserwacji i danych eventulen, ktre mog by atrybuty pamici tumaczeniowych.

Optionally, click Edit to type or select a value in one or more additional fields to further restrict the list.
Opcjonalnie kliknij polecenie Edytuj, aby wpisać lub wybrać wartość w dodatkowych polach, aby jeszcze bardziej ograniczyć listę.

To create a new queries, we should have an additional fields in the index that hold the category name, the level of the category and also how many levels we have.
By umożliwić stworzenie nowych zapytań w indeksie powinny pojawić się dodatkowe pola mówiące o tym, jaka jest kategoria, na którym jest poziomie oraz ile jest wszystkich poziomów.

The solution integrated into the SAP ByDesign Time management expands the SAP ByDesign staff master data to include additional fields for use with the Kaba b-comm ERP 5- time registration and access control.
Rozwiązanie integrowane z SAP ByDesign Time management rozszerza dane główne pracownicze w SAP ByDesign tak, aby wykorzystać dodatkowe pola do b-comm ERP 5- rejestracja czasu i kontrola dostępu.

To receive Vat invoice You have to fill additional fields while You're placing an order or You can send us needed data by e-mail.
Aby otrzymać fakturę VAT należy wypełnić dodatkowe pola przy składaniu zamówienia lub przesłać mailem dane do faktury.

Can be added to library symbols but generally this is done in the schematic editor so the additional fields can be applied to all of the symbols in the schematic.
Mogą być dodane do symboli już na etapie bibliotek ale ogólnie jest to wykonywane podczas pracy nad schematem, gdyż dodatkowe pola mogą być zastosowane do wszystkich składników na schemacie.

The application view includes, for a user of'0' level, additional fields allowing to add new groups and remove existed groups.
Widok aplikacji dla użytkownika poziomu '0' zawiera dodatkowe pola pozwalające na dodawanie nowych grup i usuwanie istniejących.

Additionally you can divide the fields in Basic and Additional so that you can always access the additional fields with a single tap while the basic fields are always shown.
Dodatkowo możesz podzielić pola w Basic i Additional, aby zawsze uzyskać dostęp do dodatkowych pól jednym dotknięciem, podczas gdy podstawowe pola są zawsze wyświetlane.

Consisting of broad category of fields within the service industry that includes lodging, restaurants, event planning, theme parks, transportation, cruise line, and additional fields within the tourism industry, Hospitality deals with high employee turnover and demanding clientele.
Składa się z szerokiej kategorii pól w sektorze usług, które obejmuje zakwaterowanie, restauracje, planowanie imprez, parki rozrywki, transport, Cruise Line, a dodatkowe pola w branży turystycznej, zajmuje Szpitalny o dużej rotacji pracowników i klienteli wymagających.

Additional field added to a page form.
Dodatkowe pole dodawane do formularza strony.

Damcsudrc' has now an additional field- type.
Damcsudrc' ma teraz dodatkowe pole- type.

How to use "additional fields" in an English sentence

Version 1.1.15 features additional fields and demo profiles.

Additional fields can only hamper your conversion rates.

Additional fields can be added as you wish.

Complete any additional fields required for the content.

Additional fields for reserved categories are mentioned below.

Please add additional fields while creating new user.

You can add additional fields at any time.

Click Show additional fields to complete your profile.

Want to add additional fields to your transactions?

The additional fields in the area become available.

How to use "dodatkowych pól, dodatkowe pola" in a Polish sentence

Po sprawdzeniu i skonfigurowaniu dodatkowych pól szablonu, zapisz wprowadzone zmiany.

Wymaga to uzupełnienia kilku dodatkowych pól podczas dokonywania transakcji, ale finalnie lekarstwo trafia do nas do mieszkania – .

Advanced Custom Fields – dodaje dodatkowe pola, które użytkownik może sam określić.

Chętnie zbieram propozycje dodatkowych pól do zamieszczenia w ramach "informacji o dokumencie", dodatkowych stron informacyjnych, uzupełnień strony tytułowej itp.

Napiszcie w TYM TEMACIE jakie byście chcieli jeszcze zobaczyć dodatkowe pola w profilu! (np.

Dzięki otwartej strukturze SAP, przy wykorzystaniu dodatkowych pól użytkownika powstała platforma on-line, której strukturę tworzy i zasila system ERP.

Próbował ktoś może dodać dodatkowe pola do xml jeżeli pojemność mam zdefiniowaną w features w 1.4.7.5.

Niestety, takie dodatkowe pola w epg są rzadko stosowane, lepiej by było wrzucić wszystko w opis i mieć gwarancję że wyświetli się to wszędzie.

Z prawej strony zobaczymy podgląd wyniku oraz parametry określające wielkość całęgo kodu, korekcję błędów (dodatkowe pola w kodzie).

Ponadto, obok przedziałów są dodatkowe pola przeznaczone do innych rodzajów zakładów, które mogą być wykorzystane przez każdego gracza ruletki.