Examples of using Adorecordset object in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Deleting a record in the AdoRecordset object.
Deleting a record in the AdoRecordset object If not specified the corrent position record is selected.
Usunięcie rekordu w obiekcie AdoRecordset. Jeżeli nie jest określone inaczej, rozchodzi się o rekord na bieżącej pozycji.The method refreshes the data in the AdoRecordset object.
Metoda odświeży istniejące dane w obiekcie AdoRecordset.If the Update method fails, the AdoRecordset object stays locked
Obiekt AdoRecordset zostaje zamknięty nawet w przypadku niepowodzenia metody UpdateIt will be checked if any errors occurred and a valid AdoRecordset object was returned.
Sprawdzi, czy nie doszło do błędu i czy metoda zwróciła ważny obiekt AdoRecordset.File- Indicates that a persisted(saved) AdoRecordset object should be restored from the file named in the sSource parameter.
File- Określa, że zapisany AdoRecordset ma zostać wczytany z pliku, którego nazwa jest przedstawiona w parametrze sSource.when creating the AdoRecordset object.
przy wytwarzaniu obiektu AdoRecordset.In order to move the current record cursor within the AdoRecordset object many methods can be used, for example MoveFirst, MoveNext, etc.
Do zmiany pozycji bieżącego rekordu po rekordach obiektu AdoRecordset służy całszereg metod, na przykład MoveFirst, MoveNext, itd.There is one AdoField object for each column in the AdoRecordset object.
The method updates the data in a AdoRecordset object by re-executing the SQL query that created the original AdoRecordset object.
Metoda ponownie wczyta dane w obiekcie AdoRecordset przez ponowne wykonanie polecenia SQL, który wytworzył pierwotny obiekt AdoRecordset.Specifies the beginning of the edit mode for adding a new record into the AdoRecordset object.
Określa początek trybu edycji umożliwiającego dodanie nowego rekordu do obiektu AdoRecordset.Then all records in the AdoRecordset object are checked and the values of the first column of each record are written into the INFO system.
Następnie zostaną przejrzane wszystkie rekordy obiektu AdoRecordset i dla każdego rekordu zostanie wypisana do systemu INFO wartość pierwszej kolumny.The property is used only for reading if the AdoRecordset object is already connencted.
Właściwość jest tylko do odczytu, jeżeli obiekt AdoRecordset jest podłączony.This improves performance in situations where you need to make only a single pass through a AdoRecordset object.
To zwiększa wydajność w sytuacjach, kiedy zachodzi konieczność tylko jednego przejścia poprzez obiekt AdoRecordset.Caution: In the edit mode, the AdoRecordset object is locked, so it is impossible to call methods for moving the position of current record, etc.
Uwaga: W trybie edycji dochodzi do zamknięcia obiektu AdoRecordset w taki sposób, że nie mjest możliwe wywołanie metody do przesunięcia pozycji bieżącego rekordu, itd.There can be only one selected current record in the AdoRecordset object, or there can be none.
Bieżący rekord w obiekcie AdoRecordset może być najwyżej jeden, lecz nie musi być też żaden.It can also return the data as the AdoRecordset object containing SQL query SELECT,
Może jednak również zwracać dane w formie obiektu AdoRecordset i zawierać polecenie SQL SELECT,It will be checked if errors occurred and the method returned a valid AdoRecordset object.
Jest przeprowadzone sprawdzenie poprawności metody i zwrócenia przez nią obiektu AdoRecordset.It is also possible to add a record while not using the AdoRecordset object, but by calling directly the SQL command INSERT by the DbExecute method.
Istnieje także możliwość dodania nowego rekordu bez wykorzystania obiektu AdoRecordset, bezpośrednio przez wywołanie polecenia SQL INSERT przy pomocy metody DbExecute.EOF Indicates that the current record position is after the last record in a AdoRecordset object.
EOF Wskazuje, czy wskaźnik bieżącego rekordu znajduje się za ostatnim rekordem w obiekcie AdoRecordset.Any data changes made by other users to the records available when the AdoRecordset object was opened will still be visible.
Wszystkie zmiany w danych dokonane przez innych użytkowników, dostępne przy otwarciu obiektu AdoRecordset, będą wciąż widzialne.BOF Indicates that the current record position is before the first record in a AdoRecordset object.
BOF Wskazuje, czy wskaźnik bieżącego rekordu znajduje się przed pierwszym rekordem w obiekcie AdoRecordset.can contain multiple AdoRecordset objects providing access to data in physical database tables.
ponadto może równocześnie zawierać więcej obiektów AdoRecordset które udostępniają dane w rzeczywistych tabelach w bazie danych.Compared to the Resync method, the records are not only synchronized with existing records in the AdoRecordset object.
W odróżnieniu od metody Resync nie dochodzi do czystej synchronizacji istniejących rekordów w obiekcie AdoRecordset.Therefore it is necessary to test the result of the Update method by the Pm_LastErr property of the Wrapper object object that wrapps each AdoRecordset object automatically in the PROMOTIC system.
Dlatego jest konieczne wynik wywołania metody Update sprawdzić przy pomocy właściwości Pm_LastErr obiektu This cursor always allows bookmarks and therefore allows all types of movement through the AdoRecordset object.
Bookmarks są zawsze zezwolone i dlatego można wykorzystać wszystkich możliwości poruszania się wewnątrz obiektu AdoRecordset.release of all stored AdoRecordset objects.
zwolnienie wszystkich zapamiętanych obiektów AdoRecordset.URL addressof the file containing stored AdoRecordset object.
adres URL pliku zawierającego zapisany obiekt AdoRecordset.process the resulting data immediately, and release the AdoRecordset object right after that.
dane w skrypcie bezpośrednio opracować z tym, że obiekt AdoRecordset zostanie bezpośrednio po tym zwolniony.
