What is the translation of " ADVANCED SKILLS " in Polish?

• zaawansowane umiejętności
• zaawansowanych umiejętności

Examples of using Advanced skills in English and their translations into Polish

IS demands new advanced skills.
IS wymaga nowych zaawansowanych umiejętności.

Advanced skills in computer, internet;
Zaawansowane umiejętności obsługi komputera, internetu;

Deliver high quality advanced skills training.
Wysokiej jakości trening w zakresie zaawansowanych umiejętności.

Since the season 2003 the licence also contains confirmation sections of various advanced skills.
Od sezonu 2003 pozwolenie zawiera także działy potwierdzenie różnych zaawansowanych umiejętności.

W turnusie B(18- 24 July 2012) have participated more advanced skills(or age, J) karateka- w sumie 75 people.
W turnusie B(18- 24 Julio 2012) brali udział już bardziej zaawansowani umiejętnościami(bądź wiekiem J) karateka- w sumie 75 osób.

High“user-friendly”- application administration, both from the server and the terminal is intuitive and requires no advanced skills.
Wysokie„user friendly”- administrowanie aplikacją, zarówno z poziomu serwera, jak i terminala jest intuicyjne i nie wymaga niestandardowych umiejętności.

Our specialists equip your body shop teams with the necessary advanced skills and mindsets to improve dealership services in a sustainable way.
Nasi specjaliści wyposażają zespoły serwisu w zaawansowane umiejętności i postawy, w celu zrównoważonej poprawy usług dealerskich.

Resusci Anne Advanced SkillTrainer offers high quality, yet relatively low cost, advanced skills training.
Resusci Anne Advanced SkillTrainer umożliwia wysokiej jakości trening w zakresie zaawansowanych umiejętności.

Masters degrees allow students to acquire the kind of advanced skills that are particularly valuable for knowledge-intensive jobs and research.
Studenci zdobywają zaawansowane umiejętności, szczególnie cenne w zawodach intensywnie wykorzystujących wiedzę i badaniach naukowych, na studiach magisterskich.

Resusci Anne Advanced SkillTrainer offers high quality, yet relatively low cost, advanced skills training.
Resusci Anne Advanced SkillTrainer umożliwia wysokiej jakości trening w zakresie zaawansowanych umiejętności, przy zachowaniu względnie niskiej ceny.

This does not apply to teachers on the separate advanced skills teachers(AST) pay scale in England, for whom this is a professional duty.
Nie dotyczy to nauczycieli objętych odrębną siatką płac dla wysoko wykwalifikowanych nauczycieli(advanced skills teachers, AST) w Anglii, dla których jest to obowiązek zawodowy.

In addition to the special offers of every hotel in Neustift the three ski schools teach guests the basics and advanced skills on skis and snowboards.
Obok ofert pojedynczych hoteli, trzy szkółki narciarskie nauczają podstaw i bardziej zaawansowanych ewolucji na nartach i na snowboardzie.

Advanced skills, demonstrating mastery and innovation, required to solve complex and unpredictable problems in a specialised field of work or study.
Zaawansowane umiejętności, wykazanie się biegłością i innowacyjnością potrzebnymi do rozwiązania złożonych i nieprzewidywalnych problemów w specjalistycznej dziedzinie pracy lub nauki.

The private sector will also have to upgrade engineering skills if it wants to reap the benefits of more advanced skills in the workplace.
Również sektor prywatny będzie musiał doskonalić umiejętności w dziedzinie inżynierii, by czerpać korzyści z rozwoju kompetencji w miejscu pracy.

To avoid such instances, advanced skills are needed and also guiding tools such as Ultrasonography that are at various degrees and essential for success of the treatment.
Aby uniknąć tego typu przypadków potrzebne są zaawansowane umiejętności, a także narzędzia prowadzące, takie jak ultrasonografia, które w różnym stopnio są niezbędne do powodzenia leczenia.

Skills and knowledge required This tool is targeted at teachers and it requires advanced skills and knowledge to make the most effective use of its functionalities.
Wymagana wiedza i umiejętności Narzędzie przeznaczone jest dla nauczycieli i wymaga zaawansowanych umiejętności i wiedzy w celu jak najlepszego wykorzystania platformy.

All call center candidates must possess advanced skills in keyboarding and in the use of word processing, spreadsheet, and database management in order to join our BPO organization and work on any outsourced nreashore campaign.
Wszyscy pracownicy muszą posiadać zaawansowane umiejętności w instrumentach klawiszowych i korzystanie z edytora tekstu, arkusza kalkulacyjnego i zarządzania bazą danych w celu przyłączenia się do naszego call center i pracy w dowolnym zleconych kampanii.

Erasmus Master: Masters degrees are essential for raising qualification levels in higher education and for helping students acquire the advanced skills of knowledge-intensive jobs.
Program Erasmus Master Studia magisterskie są konieczne do podniesienia poziomów kwalifikacji w szkolnictwie wyższym; ułatwiają one również studentom zdobycie zaawansowanych umiejętności niezbędnych na stanowiskach pracy wymagających specjalistycznej wiedzy.

Terrorist groups have demonstrated advanced skills in the use of the Internet and new communication technologies to disseminate propaganda, interact with potential recruits, share knowledge, plan and coordinate operations.
Grupy terrorystyczne udowodniły, że posiadają zaawansowane umiejętności korzystania z internetu i nowych technologii komunikacyjnych w celu rozpowszechniania propagandy, współdziałania z potencjalnymi rekrutami, dzielenia się wiedzą oraz planowania i koordynowania swoich działań.

The Commission should invest more in adult education too as adults make up the largest group of unemployed and employed people and they need advanced skills and to update their knowledge, especially in new technologies.
Komisja powinna także więcej inwestować w kształcenie dorosłych, gdyż dorośli stanowią największą grupę osób bezrobotnych i zatrudnionych, potrzebują zaawansowanych umiejętności i muszą aktualizować swoją wiedzę, szczególnie w zakresie nowych technologii.

All call center candidates must possess advanced skills in keyboarding and in the use of word processing, spreadsheet, and database management in order to join our BPO organization and work on any outsourced nreashore campaign.
Wszyscy kandydaci call center muszą posiadać zaawansowane umiejętności w zakresie pisania na klawiaturze i korzystania z edytora tekstu, arkusza kalkulacyjnego i zarządzania bazami danych, aby dołączyć do naszej organizacji BPO i pracować nad dowolną zewnętrzną kampanią nreashore.

Our airway management trainers are designed to aid the teaching of basic and advanced skills, including recognition and techniques for an obstructed airway, newborn intubation, and surgical cricothyrotomy.
Nasze trenażery umiejętności w zakresie udrażniania dróg oddechowych zostały stworzone, aby ułatwić uczenie podstawowych i zaawansowanych umiejętności, w tym rozpoznawania zablokowania dróg oddechowych i techniki postępowania w takim przypadku, intubacji niemowląt i chirurgicznej konikotomii.

Adopt positive measures facilitating lifelong career prospects in the maritime clusters, giving special consideration to developing advanced skills and qualifications of EU officers to enhance their employment prospects, and ensuring that ratings have good career paths to become officers.
Przyjęcie odpowiednich środków otwierających długofalowe perspektywy rozwoju kariery w klastrach morskich, ze szczególnym uwzględnieniem możliwości rozwoju umiejętności i kwalifikacji na poziomie zaawansowanym dla oficerów z UE, tak aby dysponowali oni większymi możliwościami rozwoju kariery, przy jednoczesnym zapewnieniu marynarzom możliwości awansu na oficerów.

My solution to parking in a spot that requires the advanced skill of parallel parking….
Moje rozwiązanie do parkowania w miejscu, które wymaga zaawansowanych umiejętności parkowania równoległego….

Friday Walter chose to add the advanced skill of hand cut barley twists to his skill set and ended the day with yet another nicely finished piece.
Piątek Walter postanowił dodać zaawansowanych umiejętności skrętów ciętych dłoni jęczmienia do swojego zestawu umiejętności i zakończył dzień z kolejnym kawałkiem ładnie wykończone.

Positive their forensic know-how and advanced skill set would make them a big fish in a small-but-lucrative pond only to find themselves consistently trumped by a large fish of another kind by the name of Cod.
Byli pewni, że ich wiedza na temat medycyny sądowej i zaawansowane umiejętności uczynią ich grubymi rybami w małym, lecz dochodowym stawie, jednak okazało się, że zawsze przegrywali z wielką rybą innego rodzaju, nazywającą się Cod.

Finally functional and advanced ICT skills should be more visible in the Europass CV.
Ponadto w Europass-CV należy zapewnić większą widoczność funkcjonalnym i zaawansowanym umiejętnościom cyfrowym.

Adobe Acrobat Reader Open Parameters- documentation on the parameters that can be used with acrobat reader in opening documents not a reference for beginners to adobe acrobat- intermediate/advanced skill level.
Adobe Acrobat Reader Parametry otwarta- Dokumentacja od parametrów, które mogą być używane z akrobata czytelnika otwierania dokumentów nie odniesienia dla początkujących do programu Adobe Acrobat- pośrednie/ zaawansowany poziom umiejętności.

Educational effectiveness- through practicing basic and advanced CPR skills.
Skuteczność edukacyjna- dzięki ćwiczeniu podstawowych i zaawansowanych umiejętności RKO.

Enable your intelligent automation platforms with new and advanced cognitive skills.
Zapewnij inteligentnym platformom do automatyzacji nowe i zaawansowane umiejętności rozpoznawania.

How to use "advanced skills" in an English sentence

Advanced skills in InDesign, Photoshop and Illustrator.

Advanced skills in Photoshop, InDesign and Lightroom.

Advanced skills post - advanced diploma obstetrics.

Technicians with up-to-date, advanced skills and training.

Sarahjane has advanced skills in Adobe InDesign.

Advanced Skills Development - Our Advanced Skills Development Program is for high-level soccer players.

It incorporates both fundamental engineering skills and advanced skills and advanced skills in biomedicine.

Advanced skills for leaders of global multicultural teams.

Woodbury High School Boys Basketball Advanced Skills Camp.

Advanced skills with Microsoft Office and G Suites.

How to use "zaawansowanych umiejętności, zaawansowane umiejętności" in a Polish sentence

Długodystansowe wędrówki przekraczające niejednokrotnie 100km, w których zmagania trwają praktycznie bez odpoczynku, wymagają niesamowitej wytrzymałości fizycznej oraz zaawansowanych umiejętności nawigacyjnych.

Doskonalenie zaawansowanych umiejętności ratowania życia Zdobywanie i doskonalenie kompetencji pracowników służby zdrowia opiekujących się dziećmi wymaga solidnego rozwiązania treningowego.

Do udziału w warsztatach nie były wymagane zaawansowane umiejętności w zakresie twórczości artystycznej czy rozwinięte zdolności manualne.

Doceniony został autorski pomysł, dbałość o szczegóły, zaawansowane umiejętności krawieckie oraz całość stylizacji, która prezentowała się przepięknie. 1.

Dostępne języki: EN/DE/FR/NL/IT Nie musisz posiadać zaawansowanych umiejętności edytorskich by sprawić że Twoje materiały wideo będą wyglądać jak profesjonalne.

Następnie uzyskają oni bardziej zaawansowane umiejętności dzięki nauce praktycznej.

Druga grupa: to zaawansowane umiejętności społeczne, takie jak udzielanie i przestrzeganie instrukcji, prośba o pomoc, przepraszanie, branie w czymś udziału, wyrażanie opinii i przekonywanie innych.

Oprócz prowadzenia zajęć, możesz wykorzystać swoje bardziej zaawansowane umiejętności przy projektowaniu i uzupełnianiu strony internetowej szkoły.

Badacze jednak przyznają, że mimo zaawansowanych umiejętności robot ma swoje ograniczenia, które będą musiały być na bieżąco monitorowane i usprawniane.

Nie wszyscy z nas mają zaawansowane umiejętności z zakresu stosowania nowoczesnych technologii, więc jest okazja by wspólnie się uczyć.