What is the translation of " AKEY " in Polish?

• kluczową

Examples of using Akey in English and their translations into Polish

Time often plays akey role in court cases.
W przypadku sporów sądowych czas często odgrywa kluczową rolę.

agrees that Godly fear is akey to a blessed life.
bojaźń Boża jest kluczem do błogosławionego życia.

Fertilisers are akey manufacturing segment at Grupa Azoty.
Nawozy stanowią najbardziej znaczący segment produkcji Grupy Azoty.

Thus the automatic exchange of tax information has become akey goal at the international level.
Wzwiązku ztym automatyczna wymiana informacji wsprawach podatkowych stała się kluczowym celem naszczeblu międzynarodowym.

The EIB plays akey rolein the funding of TENs andaccess networks.
EBI odgrywa kluczową rolę w finansowaniu TEN i sieci dostępowych.

Setting up the internal operating regulations and those required bythe law became akey issue for the almost ready store.
Ustalenie wewnętrznych zasad zuwzględnieniem przepisów prawa stało się kluczową kwestią dla“technicznie” gotowego sklepu.

Justyna finds akey to these often dangerous returns in the use of the sense of smell.
Klucz do tych często niebezpiecznych powrotów Justyna znajduje wwykorzystaniu zmysłu węchu.

it cannot serve as akey to interpret all the works.
nie może być kluczem, dzięki któremu odczytamy wszystkie dzieła.

Quite likely, amissing element is akey to the creative effort by Polcyn,
Być może właśnie brakujący element jest kluczem do twórczości Polcyna,

Akey feature of this type of transaction is that the shares in the target serve as security for the borrowed capital.
Istotną cechą tego typu transakcji jest fakt, że zabezpieczeniem pożyczonego kapitału są nabywane udziały(akcje) współce przejmowanej.

light in photography and film was akey issue.
dla których zagadnienie światła wfotografii ifilmie było kluczowe.

This is akey rule for products of plant origin,
Zasada ta jest kluczowa dla produktów pochodzenia roślinnego,

Andrzej Skolmowski: We want to expand our production capacities and upgrade the nitric acid unit, which produces akey semi-product for nitrate fertilizers.
Andrzej Skolmowski: Będziemy inwestować wrozbudowę zdolności produkcyjnych imodernizację instalacji kwasu azotowego, kluczowego półproduktu do nawozów saletrzanych.

Under the first contract, stearic acid, akey compound used in the production of synthetic rubber,
Pierwsza zumów dotyczy dostaw zChorzowa kwasu stearynowego(ważny surowiec do produkcji kauczuku syntetycznego)

atissue box and akey cabinet.
szafce na klucze.

Apart from the intensity of use, akey factor for determining whether atrademark has taken on secondary distinguishing power is the length of time the mark has been used.
Oprócz intensywności używania bardzo ważnym czynnikiem, napodstawie którego ocenia się nabycie przez znak towarowy wtórnej zdolności odróżniającej, jest czas używania tego oznaczenia.

As suggested by Giorgio Agamben," the most archaic forms seem to have aspecial impact on the present,(…) akey to modernity has been hidden in what is immemorial and prehistoric.
Jak sugeruje Giorgio Agamben„formy najbardziej archaiczne zdają się wywierać na teraźniejszości szczególny wpływ,(…) klucz do nowoczesności jest ukryty wtym, co niepamiętne iprehistoryczne.

Janusz Tomczak: This is akey issue, because unfortunately we must be aware that individuals who suffer consequences as aresult of an internal investigation may attempt to dispute the findings.
JT: To jest bardzo istotna kwestia, gdyż niestety musimy mieć świadomość, że osoby, wobec których wyciągnięto konsekwencje wskutek postępowania wewnętrznego, mogą próbować podważyć jego ustalenia.

would require adecision by the court, and akey condition for applying it would be issuance of aguilty verdict.
uzależniony będzie oddecyzji sądu, akluczowym warunkiem jego zastosowania będzie wydanie wyroku skazującego.

And as the Court of Justice has repeatedly held, akey element of the EU's judicial system,
Jak już wielokrotnie Trybunał wskazywał, kluczowym elementem takiego systemu sądowniczego,

particularly in instances where control of the borrower's cash flow plays akey role for the bank(e.g. real estate loans
zwłaszcza wtych przypadkach, gdy kontrola przepływów pieniężnych kredytobiorcy odgrywa dla banku istotną rolę(np. kredyty nieruchomościowe, sytuacje restrukturyzacyjne)

In akey decision for Warsaw Decree cases, the judgment of 7 May 2002(Case III RN 18/02),
W kluczowym dla spraw dekretowych wyroku z7 maja 2002 r.(III RN 18/02) Sąd Najwyższy uznał,

How to use "akey" in an English sentence

Akey credits most of her successes to the faculty.

Akey and download patient forms directly from our website.

Hunt, e. & tunstall, eric shieh, akey priority section.

Akey when I moved to Cedar Rapids in 2005.

Ray Akey Photography is not your average Windsor photographer.

G3 VS985, SPC Unlock Akey ESN MEID IMEI, Evolution.

Akey idea underpinning both a pedagogical model for heis.

Akey component of the traditional new orleans second line.

Get best quote from Dj Akey and book your date!

At Akey Insurance Agency, we recognize that privacy is important.

How to use "kluczową" in a Polish sentence

Leczeniu zaburzeń odżywiania włosów i łysienie biotyna jest kluczową witaminą.

Platforma ta jest kluczową częścią inicjatywy dotyczącej transformacji regionów intensywnie wykorzystujących węgiel, zawartej jako element pakietu „Czysta energia dla wszystkich Europejczyków”.

Kluczową częścią programu są prezentacje teatralne, możliwe dzięki współpracy z Teatro de La Abadía.

Organy bezpieczeństwa peerelowskiego państwa odgrywały kluczową rolę wykonawczą dla aparatu partyjno-państwowego i represyjną wobec obywateli.

Od czasu stworzenia StepNexus, tworzące go firmy: Hitachi, Keycorp i MasterCard odegrały kluczową rolę w rozwoju MULTOS-a i jego popularyzacji na świecie.

Kluczową rolę odgrywają zrozumienie w pełni zautomatyzowanych technologii produkcji oraz wiedza o budowie i programowaniu cyfrowych sieci systemu.

I tutaj kluczową rolę odgrywa budowa ucha użytkownika.

Oprócz tego Ewing zapowiada, że będzie on miał do odegrania kluczową rolę w tej historii.

Kluczową cechą Solstice L41y jest jego o 67% niższy GWP niż u R-410A przy podobnej wydajności.

Dobierając fryzurę, kluczową rolę gra kształt twarzy.