What is the translation of " ALL LIMITS " in Polish?

• wszelkie granice
• wszelkie ograniczenia
• wszystkich limitów
• wszelkie limity

Examples of using All limits in English and their translations into Polish

All limits are conservative.
Wszystkie granice są umowne.

You have crossed all limits.
Przekroczyłeś wszelkie granice.

Enable the checking of all limits 1. and 2. lower limit
Włącz kontrolę wszystkich limitów 1. i 2. dolny limit

You are crossing all limits.
Przekraczasz wszystkie granice.

Challenged all limits, and became a leading case. or the"Samurai Doctor", as the press called him, On this occasion, Enrique Ferrari.
Enrique Ferrari,"Lekarz Samuraj", przekroczył wszelkie granice i stał się"living case"- żywym przykładem.

He's crossed all limits, right?
On przekracza wszelkie granicę, prawda?

The Pro version tracks hands from all limits.
Wersja Pro śledzi ręce ze wszystkich limitów.

Love transcends all limits of my maturity.
Miłość przekracza wszystkie progi mojej dojrzałości.

Today you have crossed all limits!
Dziś przekroczyłeś wszystkie granice!

Therefore, to go beyond all limits is the duty of a spiritual seeker.
Stąd wznieść się ponad wszelkie ograniczenia jest obowiązkiem poszukiwacza duchowego.

This matter has crossed all limits.
To wydarzenie przekroczyło wszelkie granice.

All limits correct to the best of our knowledge as of August 2018. They are provided
Wszystkie ograniczenia są prawidłowe zgodnie z naszą najlepszą wiedzą z sierpnia 2018 r. Są one podane jedynie jako wskazówka

Children make us overcome all limits.
Dzieci sprawiają, że pokonujemy wszelkie granice.

The proposed amendment to Article 23(1)(b) abolishes all limits for transfers of administrative appropriations from one title(policy area) to another, provided that the
Proponowana zmiana art. 23 ust.1 lit. b znosi wszelkie ograniczenia w przesunięciach środków administracyjnych z jednego tytułu(obszaru polityki)

My heart tells me to cross all limits today.
Moje serce każe mi dziś**przekroczyć wszelkie granice.

It seemed that in free Poland all limits to discover history would disappear
Wydawało się, że w wolnej Polsce znikną wszelkie ograniczenia w odkrywaniu historii, a programy szkolne umożliwią

Beloved, listen to me, cross all limits in love.
Ukochany, posłuchaj mnie,*pokonaj wszystkie granice w miłości.

The limitation is suitable to prevent designer's errors when the number of waiting items could increase over all limits.
Ograniczenie jest wskazane by zapobiec stworzeniu błędów projektanckich, kiedy to ilość czekających elementów mógł rosnąć ponad wszelkie limity.

Goodbye. Aziza, you have crossed all limits of insolence.
Aziza, przekroczyłaś wszystkie granice bezczelności./Żegnam.

a limitless life because it has overcome all limits and all difficulties.
nie ma granic, bo pokonało wszelkie granice i przezwyciężyło wszelkie trudności.

Or you could buy the full version that covers all limits which is recommended.
Możesz również kupić wersję, która obejmuje wszystkie limity, co jest zalecane.

What is taking place on the Internet has surpassed all limits.
To, do czego dochodzi w Internecie, przekracza wszelkie granice.

as Lipo-6 exceeds all limits on the reduction of body fat!
ponieważ Lipo-6 przekracza wszelkie limity w redukcji tkanki tłuszczowej!

Knights… brothers in arms… your courage has been tested beyond all limits.
Rycerze… bracia broni… wasza odwaga była sprawdzana poza wszelkie granice.

Orbán's continuous provocations have exceeded all limits of decency.
Ciągłe prowokacje Orbána przekroczyły wszelkie granice przyzwoitości.

I swear on love that in love I wish to cross all limits.
Przysięgam na miłość że w miłości chciałabym przekroczyć wszelkie ograniczenia.

The health and sanitation situation on the island has exceeded all limits of decency.
Sytuacja zdrowotna i sanitarna na wyspie przekroczyła wszelkie granice przyzwoitości.

All limited only by your imagination and budget.
Wszystko ograniczone jedynie przez wyobraźnię i budżetu.

With the understanding that all limited beings are equal.
Posiadającym zrozumienie, że wszystkie ograniczone istoty są równe.

All limited beings have nothing to fear from that person.
Wszystkie ograniczone istoty nie mają się już czego obawiać ze strony tej osoby.

How to use "all limits" in an English sentence

Plays all limits structures and game types.

All limits are blended in your perception.

Please obey all limits and drive responsibly.

Download all Limits and Levels fact sheets.

All limits are based on rolling periods.

What are all limits preview in nonadiabatic?

All limits and other regulations still apply.

All limits must be strictly adhered to.

Read all limits from a config tag.

Pakistan has crossed all limits of decency.

How to use "wszelkie ograniczenia, wszelkie granice" in a Polish sentence

Oczywiście są utwory free-jazzowe, w których muzycy już na samym początku odrzucają wszelkie reguły, skale, teorię i wszelkie ograniczenia.

Ale ten starszy buntownik to przechodzi wszelkie granice… jak to wytrzymac???

W walce o uwagę klienta przekazy reklamowe przekraczają nie tylko granice dobrego smaku, ale wszelkie granice… i giną.

Za nic miał wszelkie granice i pozory, jakie zachowywała nawet najbardziej warcholska szlachta.

Zobowiązywała się do poszerzenia ludzkiego poznania, wychodząc poza wszelkie granice możliwego doświadczenia4.

I o to chyba w tej powieści chodzi, żeby dać upust swojej wyobraźni i złamać wszelkie granice logicznego myślenia.

Pozwalają łączyć się z ludźmi z całego świata, niwelują wszelkie ograniczenia w komunikacji.

Wszelkie ograniczenia i normy nakładane są na ludzi bo, niestety, zdecydowana większość jest głupia i trzeba ich kontrolować.

Z³amali oni wszelkie granice zdrowego rozs¹dku, nie wspominaj¹c o przepisach ruchu drogowego.

cichodajki Nowogrodziec Owiesno Boję się jednak czy potem nie puszczą mi wszelkie granice.