What is the translation of " ALLAH DOES " in Polish?

• bóg czyni to

Examples of using Allah does in English and their translations into Polish

Allah does what He will.
Bóg czyni to, co chce.

Allah said:"Thus Allah does what He wills!
Bóg powiedział:"Tak będzie! Bóg czyni, co chce!

Allah does what He wills!
Bóg czyni to, co chce!

Said He,‘So it is that Allah does whatever He wishes!
Bóg powiedział:"Tak będzie! Bóg czyni, co chce!

Allah does whatever He wills.
Bóg czyni to, co chce.

And if Allah had willed, they would not have fought each other, but Allah does what He intends.
A gdyby zechciał Bóg, to oni nie walczyliby ze sobą. Lecz Bóg czyni to, co chce.

And Allah does what He wills.
Bóg czyni to, co chce.

If Allah had so willed they would have never fought against one another, but Allah does whatever He pleases to fulfil His designs.
A gdyby zechciał Bóg, to oni nie walczyliby ze sobą. Lecz Bóg czyni to, co chce.

Allah does whatever He will.
Lecz Bóg czyni to, co chce.

they would not have fought against one another, but Allah does what He likes.
nich byli tacy, którzy nie uwierzyli. A gdyby zechciał Bóg, to oni nie walczyliby ze sobą.

Verily, Allah does what He wills!
Zaprawdę, Bóg czyni to, co chce!

surely Allah does what He pleases!
Zaprawdę, Bóg czyni to, co chce!

Indeed, Allah does what He wills!
Zaprawdę,. Bóg czyni to, co chce!

indeed Allah does whatever He wills!
Zaprawdę, Bóg czyni to, co chce!

Indeed, Allah does what He intends!
Zaprawdę, Bóg czyni to, co chce!

Allah causes the unjust to go astray, and Allah does what He pleases.
sprowadza Bóg z drogi niesprawiedliwych. Bóg czyni to, co chce.

And Allah does not like corruption.
A Bóg nie lubi zepsucia.

Allah leads astray the wrongdoers, and Allah does whatever He wishes.
sprowadza Bóg z drogi niesprawiedliwych. Bóg czyni to, co chce.

Indeed Allah does whatever He desires!
Zaprawdę, Bóg czyni to, co chce!

Allah does not wrong them, but they wrong themselves.
Nie Bóg wyrządził im niesprawiedliwość, lecz oni sami wyrządzili sobie niesprawiedliwość.

Indeed Allah does whatever He wishes!
Zaprawdę,. Bóg czyni to, co chce!

Allah, do a friend a favor.
Allahu, wyświadcz mi przysługę.

And to them, their Messengers came with clear signs, and Allah did not wrong them, but they wronged themselves.
I przyszli do nich ich posłańcy z jasnymi dowodami; i nie Bóg wyrządził im niesprawiedliwość, lecz oni sami ją sobie wyrządzili..

And Allah did this just for your happiness
Bóg uczynił to jedynie radosną wieścią,

How to use "allah does" in an English sentence

Allah does not fail in [His] promise.

Surely Allah does not guide unjust people.

Surely, Allah does not guide the wrongdoers.

Surely Allah does not guide the wrongdoers.

Indeed Allah does not guide the wrong-doers.

Allah does not guide the unjust people.

Allah does not love sinners (Surah 3:140).

Salam Simple, Allah does what he want.

Likewise, Allah does not need our existence.

Allah does not like liars at all.

How to use "bóg czyni to" in a Polish sentence

Bóg czyni to, wypędzając narody pogańskie (zob.

W ten sposób Bóg czyni to, czego sam od nas oczekuje: abyśmy byli otwarci na innych i żyli miłością, okazując ją nie słowami, ale czynami.

Bóg czyni to samo z nami: jesteśmy Jego umiłowanymi dziećmi!

Przecież to nie ja ludzi rozgrzeszam, Tylko Bóg czyni to przeze mnie.

Bóg czyni to aby zakryć nagość człowieka (obrazowo zakryć grzech).

Bóg czyni to dla naszego dobra, podobnie jak my karcimy swoje dzieci.

Bóg czyni to także po to, byśmy mogli poznać swoją szatańską naturę i prawdę o naszym zepsuciu.

Tak traktował potem całe swoje kapłaństwo oraz pisanie. "Przecież to nie ja ludzi rozgrzeszam, tylko Bóg czyni to przeze mnie.

Bóg czyni to, bo Mu zależy na nas, choć na początku uważamy, że to kara dla nas.

Bóg czyni to w tym celu, by oszukanie grzechu i diabelskie omamienie, które w grzechu siedzi, rozwiało się; by człowiek poznał, co znaczy obrazić Stwórcę swojego.