również koordynować
also coordinate
He also coordinated the European Opera Days in the Netherlands.
Był również koordynatorem Europejskich Dni Opery w Holandii.the EU will also coordinate with international partners.
UE będzie również koordynować swoje działania z partnerami międzynarodowymi.We must also coordinate our policies for enhanced growth and employment.
Musimy również koordynować naszą politykę na rzecz poprawy wzrostu i zatrudnienia.At the Member States level the national networks of the two initiatives also coordinate their activities, some of them have even been joined together.
Na poziomie państw członkowskich krajowe sieci tych dwóch inicjatyw również koordynują swoje działania, a niektóre z nich nawet połączono.OLAF also coordinates inspections by national anti-fraud agencies.
OLAF koordynuje też inspekcje realizowane przez krajowe agencje ds. zwalczania nadużyć finansowych.we must also coordinate sociopolitical measures
musimy również koordynować środki socjalneThe Mechanism also coordinates the delivery of in-kind assistance for disasters outside the EU9.
W ramach mechanizmu koordynuje się również przekazywanie pomocy rzeczowej w przypadku klęsk poza granicami UE9.and may also coordinate their social policies.
i mogą również koordynować swoją politykę społeczną.We certainly need also coordinated support from the EU budget.
Z całą pewnością potrzebujemy także skoordynowanego wsparcia z budżetu UE.It will also coordinate with international organisations, technological processes as well as initiates activities aiming at the improvement of their efficiency; he also coordinates the R& D policy
zarządza rozwojem poszczególnych instalacji i procesów technologicznych oraz inicjuje działania poprawiające ich efektywność a także koordynuje politykę i programy badawczo- rozwojoweThe EU regulator could also coordinate binding pan-European assignment procedures for specific bands.
Unijny organ regulacyjny mógłby także koordynować wiążące ogólnounijne procedury przydziału poszczególnych pasm.LKAs also coordinate support for local police in hostage, kidnapping
LKA koordynuje również wsparcie dla lokalnej policji w przypadkach wzięcia zakładników,Lawyers with Dentons Poland also coordinated the efforts of legal advisors in Hungary.
Prawnicy warszawskiego biura Dentons koordynowali także prace doradców prawnych na Węgrzech.Khosrau also coordinated with the Khagan of the Avars
Chosrow porozumiał się jednocześnie z Kaganem Awarów,We want to take action within the European Union but also coordinate with all the other international players outside the EU to tackle this issue globally.
Chcemy podjąć działania wewnątrz Unii Europejskiej, ale także we współpracy z innymi graczami areny międzynarodowej w celu zajęcia się tym problemem, patrząc z perspektywy globalnej.It will also coordinate with the Intelligent Energy Europe,
Będzie ona również współpracować z programem„Inteligentna Energia- Europa”,Github In addition to organizing community events in Switzerland, I also coordinate events in Germany
Github Oprócz organizowania wydarzeń społecznościowych w Szwajcarii, jestem również koordynatorem wydarzeń w NiemczechThe Center also coordinated the activities of over 450 volunteers,
Centrum koordynowało także działania ponad 450 wolontariuszy,The Commission will also coordinate the information on the various existing e‑Justice sites
Komisja zajmie się także koordynacją informacji na różnych powiązanych stronachThe Centre also coordinated the activities of over 400 volunteers,
Centrum koordynowało także działania ponad 400 wolontariuszy,The exiled Polish authorities also coordinated the registering and documenting of Polish works of art that had been either destroyed or plundered by the Germans.
Władze RP na uchodźstwie koordynowały również, prowadzoną w kraju, akcję rejestrowania i dokumentowania zniszczeń oraz grabieży polskich dzieł sztuki.The SJU will also coordinate the SESAR programme with other aeronautical research activities in order to maintain a consistent system wide approach for the entire air transport system.
SJU będzie również koordynować program SESAR z pozostałą działalnością badawczą w dziedzinie lotnictwa w celu zachowania spójności podejścia w całym systemie transportu lotniczego.The Commission also coordinated cooperation on transposition
Komisja koordynowała również współpracę w zakresie transpozycji,The Commission also coordinates the Community input on all technical issues related to the Convention, at meetings of the Conferences of the Parties(CoP)
Komisja koordynuje również wkład Wspólnoty we wszelkie kwestie techniczne związane z Konwencją na posiedzeniach Konferencji StronDevelopment& Membership also coordinated an OTW presence at Nine Worlds
Komisja koordynowała również obecność OTW na Nine WorldsThe Commission also coordinates a network of communication officers from all 27 Member States to bring together those responsible for promoting the EU Structural and Cohesion Funds.
Komisja koordynuje również sieć specjalistów do spraw komunikacji ze wszystkich 27 państw członkowskich w celu zapewnienia łączności między osobami odpowiedzialnymi za promocję Funduszy Strukturalnych i Funduszu Spójności UE.Development& Membership also coordinated an OTW presence at Nine Worlds
James Baxter będzie pracować nad projektowaniem grafiki jako części Październikowej Promocji Członkostwa. Komisja koordynowała również obecność OTW na Nine WorldsThe Authority should also coordinate Community-wide stress tests to assess the resilience of financial institutions to adverse market developments, ensuring an as
EBA powinien również koordynować ogólnowspólnotowe testy skrajnych warunków w celu oceny odporności instytucji finansowych na niekorzystne zmiany na rynku,The Authority should also coordinate Community-wide stress tests to assess the resilience of financial market participants to adverse market developments, ensuring an as
ESMA powinien również koordynować ogólnowspólnotowe testy skrajnych warunków w celu oceny odporności uczestników rynków finansowych na niekorzystne zmiany na rynku,
Results: 30,
Time: 0.0536
Individual suckers can also coordinate with one another.
They also coordinate weekly beach and reef cleans.
The cantons also coordinate for joint educational programs.
We also coordinate closely with our ERISA colleagues.
You can also coordinate your breath about seconds.
United Ways also coordinate volunteers, especially corporate volunteering.
I also coordinate open source work on GitHub.
Must also coordinate to deliver Radix farm shares.
She also coordinate working group Women and economics.
We also coordinate their production facilities throughout Europe.
Show more
I to nie jest łatwo być uszkodzony i może również koordynować z silnikiem.
Klienta w negocjacjach reprezentowała międzynarodowa firma doradcza Cushman & Wakefield, która będzie również koordynować i nadzorować aranżację biura.
Uczniowie posiadają dostęp do multimedialnych materiałów edukacyjnych i bibliotek, mogą również współpracować z innymi uczniami oraz w razie potrzeby uzyskać pomoc nauczycieli.
Warto podkreślić, że potrafi on również współpracować z rządem.
EFS próbował również koordynować krajowe polityki zatrudnienia i organizować wymianę informacji.
Po czwarte, należy również współpracować z partnerami zagranicznymi po to, aby lepiej poznać mechanizmy funkcjonowania gospodarki światowej.
Będą one również koordynować zamówienia związane z produkcją urządzeń i oprogramowania, zgodnie z polityką i ograniczeniami eksportowymi wynikającymi z obu programów.
Należy również koordynować prace B+R z zamówieniami obronnymi a także ułatwiać sprzedaż wytworzonych produktów, także poza granicami Polski.
Ma również koordynować współpracę z instytucjami administracji publicznej i nadzorować budowę kierowanych do nich rozwiązań płatniczych.
SolidEgde może również współpracować z innymi aplikacjami inżynierskimi -- obliczeniowymi, symulacyjnymi i wspomagającymi wytwarzanie.