Examples of using Also documents in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
This can be not only equipment but also documents.
Może to być nie tylko sprzęt, ale także dokumenty.It also documents the interface between dselect
Dodatkowo opisuje interfejs pomiędzy dselectJust like the castle, Lauenstein Town Church also documents the von Bünau family's connection with mining.
Podobnie jak pałac w Lauensteinie, również i kościół miejski w tej miejscowości dokumentuje związki rodziny von Bünau z górnictwem.But also documents, photos, a role that,
Ale także dokumenty, zdjęcia… papier,ServingXML currently comes with a console app, and also documents an API for imbedding the software in a standard….
ServingXML obecnie pochodzi z aplikacji konsoli, a także dokumentuje API dla imbedding oprogramowania w standardowej aplikacji Java i….But also documents, photographs… A paper that,
Ale także dokumenty, zdjęcia… papier,Together with his partner Hans van Marle, he translated not only poetry, but also documents about Indonesia and Indonesian poetry in English.
Razem z Hansem van Marlem, James S. Holmes tłumaczył na język angielski nie tylko poezję, ale i również prace o Indonezji i tamtejszej poezji.This title also documents the changes that Polish animation has undergone in the last two decades,
To także zapis przemian, jakie miały miejsce w polskiej animacji w ostatnich dwóch dekadach,Polish archives, but also documents from the personal archive of his father, Teodor Bujnicki.
polskich archiwów, ale też posługuje się dokumentami z osobistego archiwum swego ojca Teodora Bujnickiego.The Virtual Shtetl also documents what is going on in the contemporary Polish Jewish world as well as in the Polish collective memory about the Jews.Â.
Wirtualny Sztetl dokumentuje też to, co się dzieje we współczesnym polskim świecie żydowskim, a także w polskiej pamięci zbiorowej na temat Żydów.The consequence of the application of the new provisions of the PPL is the obligation to submit an electronic form, not only tender forms, but also documents constituting a part of the tender,
Konsekwencją stosowania nowego przepisu Pzp jest przy tym obowiązek przedkładania nie tylko samych formularzy ofertowych w formie elektronicznej, ale także dokumentów stanowiących część oferty,It is important to submit also documents that the child and parents live together.
It also documents that two of your officers abducted a prominent drug dealer
Dowodzi również, że dwóch pańskich funkcjonariuszy uprowadziło dilera narkotykównot only to certificates and declarations but also documents attesting the payment of fees
The book also documents the descendants of Noah settling in the basque country” Modern DNA studies confirm this connection and back up the irish book of fenagh.
Książka dokumentuje również potomków Noe osiedlił się w Kraju Basków” Modern DNA studies confirm this connection and back up the irish book of fenagh.673 final but also documents COM(2012) 670 final
673 final lecz także dokumenty COM(2012) 670 finalThere are also documents which are issued by the competent institutions at the request of the unemployed person
Istnieją również dokumenty, które są wydawane przez właściwe instytucje na wniosek osoby bezrobotnej,This web page also documents, that"landslips" and"mudslides" are the major cause for the escalation of erosion of life-giving soil in mountains, and that for this reason people
Strona ta dokumentuje także, iż obsuwiska ziemi i lawiny błota są najważniejszym powodem eskalowania erozji życiodajnej gleby w górach,It also documents that(2) all these fallen trees, now found in virtually every part of New Zealand, were uprooted from the ground
Dokumentuje ono także, iż(2) wszystkie owe powalone drzewa znajdowane obecnie w najróżniejszych miejscach praktycznie całej Nowej Zelandii,The centre also documents the current events related to the actress
Placówka zajmuje się także dokumentowaniem bieżących wydarzeń związanych z aktorką,The Group also documents its own assessment of the effectiveness of fair value hedging and cash flow hedging transactions,
Grupa dokumentuje również własną ocenę efektywności transakcji zabezpieczających przed zmianami wartości godziwej lub przepływów pieniężnych,The surrounding water reservoirs also document the existence of underground gas leaks.
Okoliczne zbiorniki wodne dokumentują też istnienie wycieków podziemnych gazów.The surrounding water reservoirs also document the existence of underground gas leaks.
The available options are the following also documented in hexdocs.
Dostępne są następujące opcje także udokumentowane w hexdocs.It should also document those requests that have been refused owing to a lack of sufficient appropriations or to non-eligibility.
Powinno ono dokumentować również przypadki wniosków, które zostały odrzucone ze względu na brak wystarczających środków lub niekwalifikowalność.You must also document that your state has at least one expert who meets the approved requirements.
Musisz również udokumentować, że twoje państwo ma przynajmniej jednego eksperta, który spełnia zatwierdzone wymagania.Also, document the dependencies properly,
Ponadto, dokument zależności prawidłowo,result data are also documented in the general RFEM/RSTAB printout report.
wyniki są również udokumentowane w ogólnym protokole wydruku programu RFEM/RSTAB.and if necessary also documented continuously for the customer.
w razie potrzeby także dokumentowana na życzenie klienta.This man has publicly stated,“Good people don't smoke marijuana” and is also documented as saying that he thought the Ku Klux Klan were“okay” until he learned they smoked marijuana.
Ten człowiek stwierdził publicznie:“Dobrzy ludzie nie palą marihuany”, zostało też udokumentowane, jak mówił, że uważał, że Ku Klux Klan jest“okej_, dopóki nie dowiedział się, że palą marihuana.
