Examples of using
Also services
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Ventus Natural Spa offers also services Day Spa.
Ventus Natural Spa oferuje również usługi typu Day Spa.
There are also services a nutritional consultant, personal trainer and spinning instructor.
Istnieją również usługi konsultanta odżywczą, osobistego trenera i instruktora wirowania.
Information on the most known andpopular hotels and hotels, and also services which they provide.
Informacja o sam znany ipopularny hotel i hotel, a także usÅuga, który one nadajÄ.
Not only goods, but also services, should be safe and of good quality.
Nie tylko towary, lecz także usługi powinny być bezpieczne i dobrej jakości.
According to the rules of the contract, the points can be spent on the purchase of not only products, but also services of the network"Rosneft.
Zgodnie z zasadami umowy, punkty można wydać na zakup nie tylko produktów, ale także usług sieci"Rosnieft.
With the servicealso services include one else, just in a hotel.
Z usługirównież usługi obejmują jeden inny, tylko w hotelu.
Our products are dispatched to the clients on a timely basis to make sure complete satisfaction with not just our products but also services.
Nasze produkty są wysyłane do klientów na czas, aby zapewnić pełną satysfakcję nie tylko z naszych produktów, ale także z usług.
In Geoportal 2 project also services of spatial data were made available in accordance with the INSPIRE standards.
W ramach projektu Geoportal 2 udostępniono także usługi danych przestrzennych zgodne ze specyfikacjami INSPIRE.
See additional information under Technical Support, which are also services offered through Performance Services..
Przeczytaj dodatkowe informacje w działach Wsparcie Techniczne, które również są usługami oferowanymi w ramach naszego serwisu.
Our activity contains also services connected with fixing workwear, inner transport and also cleaning and porter service..
Nasza działalność obejmuje również usługi związane z serwisem odzieży roboczej, transportem wewnętrznym, usługami porządkowymi.
Also, owners of caravans and tents tourists have the opportunity to camp on adjacent land use andso unique Carpathian nature and also services and facilities of the house.
Również właściciele przyczep kempingowych i namiotów turyści mają okazję do obozu na sąsiedniej użytkowania gruntów itak unikalnej przyrody karpackiej, a także usług i udogodnień domu.
Bft not only guarantees quality products andeffective solutions, but also services designed for those having to install a barrier, rather than a bollard.
BFT gwarantuje nie tylko produkty wysokiej jakości iefektywne rozwiązania, ale również usługi opracowane z myślą o tych, którzy później będą musieli zainstalować raczej szlaban niż zaporę drogową.
The company also services office machinery and computers, it deals with accounts and bookkeeping, research and technical analysis, together with the running of call centres.
Firma zajmie się ponadto serwisowaniem maszyn biurowych i komputerów, obsługą rachunkowości oraz kontrolą ksiąg, badaniami i analizami technicznymi, a także prowadzeniem centrów telefonicznych.
IPR-Insights provides enterprise software asset management not only in its strict sense but also services that complement or even exceed the scope of daily SAM activities.
IPR-Insights zapewnia zarządzanie zasobami oprogramowania korporacyjnego nie tylko w ścisłym tego słowa znaczeniu, ale także usługi, które uzupełniają, a nawet przekraczają zakres codziennych działań SAM.
There are also services and Web site links to third party, such unique title esemplicativo buttons to YouTube and Facebook, that potentially can place cookies on your electronic device in use when you click on them.
Istnieją również usługi i linki witrynę sieci Web do osób trzecich, takich przycisków unikalny tytuł esemplicativo do YouTube i Facebook, które potencjalnie mogą umieszczać pliki cookie na urządzeniu elektronicznym w użyciu, po kliknięciu na nich.
A recent impact assessment underlined that the EMAS scheme stimulates organisations- originally just industrial companies,but since 2001 also services and public bodies- to make environmental improvements in areas such as waste, water and air pollution.
Niedawna ocena oddziaływania podkreślała, że program EMAS stymuluje organizacje- pierwotnie wyłącznie firmy przemysłowe,ale od 2001 r. także organizacje publiczne i firmy usługowe- do wprowadzania ulepszeń ekologicznych w sferze odpadów, wody i zanieczyszczeń powietrza.
Cookies and third-party services There are also services and links of third parties on the website, as for example the buttons for YouTube and Facebook, which can potentially place cookies in the electronic device in use when you click on them.
Pliki cookie i usługi obce Istnieją również usługi i linki witrynę sieci Web do osób trzecich, takich przycisków unikalny tytuł esemplicativo do YouTube i Facebook, które potencjalnie mogą umieszczać pliki cookie na urządzeniu elektronicznym w użyciu, po kliknięciu na nich.
The Innovation Union is based on a broad concept of innovation encompassing not only new orimproved products and processes, but also services, new marketing, branding and design methods and new forms of business organisation and collaborative arrangements.
Unia innowacji opiera się na szerokiej koncepcji innowacji obejmującej nie tylko nowe lubudoskonalone produkty i procesy, lecz również usługi, nowe metody marketingu, budowania świadomości marek oraz projektowania, a także nowe formy organizacji przedsiębiorstw oraz sposobów współpracy.
In this field our company obviously offers also services in the area of various technical assistance in construction of new facilities, improvements of existing facilities(line extension, transport capacity increase, etc.) or in overhauls of used facilities facility inspection, estimation of technical conditions, appraisal of overhaul extent, choice of line, development of designs and documentation for area management, development of complete project documentation, etc.
W dziedzinie tej nasz dział oferuje oczywiście także usługi w zakresie różnego rodzaju pomocy technicznej przy budowie nowych urządzeń, przebudowie urządzeń(wydłużanie trasy, poszerzenie zdolności transportowej itp.) lub przy odnawianiu używanych urządzeń rewizja urządzenia, ocena stanu techniczengo, ocena zakresu rekonstrukcji, wybór trasy, opracowanie projektów i dokumentacji do celów urzędowych, opracowanie kompletnej dokumentacji projektowej itp.
In principle, my group therefore fully supports the negotiation of these agreements by the European Commission and the fact that they should be comprehensive and complete,covering not only goods but also services and the rules of competition; that they should be agreed as a whole.
Z tego względu moja grupa w zasadzie w pełni popiera negocjowanie tych umów przez Komisję Europejską i fakt, że powinny one być kompleksowe i pełne,powinny obejmować nie tylko towary, ale również usługi i zasady konkurencji, a także to, że powinny być uzgodnione jako całość.
It needed to be an ambitious AA,the trade dimension of which would include not just trade in goods, but also services, investments, public procurement, intellectual property(including denominations of origin), trade facilitation, health and plant-health measures, sustainable trade and development, competition and trade-protection instruments.
Układ o stowarzyszeniupowinien być ambitny i uwzględniać w wymiarze handlowym nie tylko handel towarami, lecz także usługi, inwestycje, zamówienia publiczne, własność intelektualną(włącznie z oznaczeniami geograficznymi), ułatwianie handlu, środki sanitarne i fitosanitarne, handel i zrównoważony rozwój, konkurencję lub instrumenty służące ochronie handlu.
Furthermore, a future quality policy must also be linked to the major potentialities of agriculture which, as in the European case, is modern, dynamic, rich anddiversified and can offer not only high quality food products but also services of great value to a constantly evolving society.
Ponadto przyszła polityka jakości musi być również powiązana z najbardziej perspektywicznymi cechami rolnictwa, które w przypadku Europy oznacza nowoczesne, dynamiczne, bogate izróżnicowane rolnictwo, mogące zapewnić nie tylko produkty żywnościowe o wysokiej jakości, ale również usługi mające olbrzymią wartość dla stale zmieniającego się społeczeństwa.
It includes not only technical services such as aircraft maintenance, fuel and oil services andfreight handling, but also services which are essential to passenger safety and comfort, such as passenger check-in, catering, baggage handling and surface transport at the airport.
W jej zakres wchodzą nie tylko usługi o charakterze technicznym w rodzaju konserwacji statków powietrznych, tankowania paliwa iobsługi ładunków, ale również usługi o podstawowym znaczeniu dla bezpieczeństwa i komfortu pasażerów, takie jak odprawa pasażerów, dostawa posiłków, obsługa bagażu oraz transport naziemny w porcie lotniczym.
This concerns, inter alia, the taxable persons who carry out supplies of articles of precious metal, of excisable goods(with some exceptions), new means of transport, construction sites and designated for development, providing legal services andadvisory services, and also services of jewellery and non-established taxable persons in Poland.
Dotyczy to m.in. podatników dokonujących dostaw wyrobów z metali szlachetnych, towarów opodatkowanych podatkiem akcyzowym(z pewnymi wyjątkami), nowych środków transportu, terenów budowlanych oraz przeznaczonych pod zabudowę, świadczących usługi prawnicze orazusługi w zakresie doradztwa, a także usługi jubilerskie, oraz podatników nieposiadających siedziby na terytorium Polski.
There are also service taxis, where different commuters share one taxi.
Istnieją również usługa taksówki, gdzie różnych osób dojeżdżających do pracy jedna taksówka.
Thus, in many restaurants will also service professionals who care mainly about wine called sommelier.
Tak więc w wielu restauracji będzie także obsługiwać profesjonalistów, którzy dbają przede wszystkim o winie o nazwie sommelier.
The video was one of the few at that time available in the highest possible resolution(4K),but was also serviced in 3D- that is there was a separate image for each eye giving the feeling of depth- which is different to today's 360-degree videos.
Film jako jeden z nielicznych w tamtym czasie nie tylko byłdostępny w najwyższej rozdzielczości(4K) ale był również obsługiwany w 3D- czyli na każde oko był próbkowany inny obraz nadający wrażenie głębi- inaczej niż dzieje się to w dzisiejszych filmach 360.
Many manufacturing operations,and to some extent also service operations, have re-located to new Member States.
W rezultacie wiele zakładów produkcyjnych, aw pewnym stopniu i usługowych, przeniosło się do nowych państw członkowskich.
You emphasized in your interviews that being the president's parents is also service.
Podkreślali Państwo w wywiadach, że bycie rodzicami prezydenta to także służba.
The FlySki Shuttle service will also service Madonna di Campiglio and Val di Sole.
Usługa Fly Ski Shuttle będzie również służyć Madonna di Campiglio i Val di Sole.
Results: 14112,
Time: 0.0414
How to use "also services" in a sentence
The organization also services the immigrant community.
John Bascom’s Automotive also services diesel engines.
You can find also services product .
It also services any other system loads.
The add-on also services practically numerous platforms.
Podiatry and Dietetics are also services available.
Thameslink also services this route twice daily.
ElectWellness also services Allen, Southlake, and Grapevine.
Also Services and solutions for Clarion programmers.
Black Monument also services memorials and monuments.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文