What is the translation of " AN ADJUNCT " in Polish?

• uzupełnienie
• dodatek
• oprócz
• adiunkt
• środek uzupełniający
• wspomagająca
• uzupełnienia
• środek wspomagający leczenie

Examples of using An adjunct in English and their translations into Polish

As an adjunct to Fife's work?
Jako uzupełnienie pracy Fife'a?

An advisor, sort of an adjunct.
Doradcą… Coś w rodzaju posiłkowego.

Kat's an adjunct in history.
Kat jest pomocnikiem w katedrze historii.

This tool is recommended for use as an adjunct to diet and exercise.
To narzędzie jest zalecany do stosowania jako uzupełnienie diety i ćwiczeń fizycznych.

He became an adjunct professor at the same college.
Po studiach został asystentem w katedrze prawa na tej samej uczelni.

It is recommended for many respiratory diseases and as an adjunct to weight-loss regime.
Zalecane jest dla wielu chorób układu oddechowego oraz jako dodatek do utraty wagi reżimu.

Epilepsy(as an adjunct in complex treatment);
Epilepsja(jako uzupełnienie złożonego leczenia);

biliary dyskinesia, an adjunct in diabetes, gall.
dyskineza dróg żółciowych, adiunkt w cukrzycy, pęcherzyka.

Think of it like an adjunct to Berlin Station.
To będzie uzupełnienie berlińskiej stacji.

He is an Adjunct Fellow at the Council on Foreign Relations Vascellaro, Jessica E. 11 July 2011.
Była posłanka Samoobrony na liście SLD. echodnia. eu, 11 czerwca 2011.

It is also used off-label as an adjunct in treating clinical depression.
Jest również stosowany poza wskazaniami jako dodatek do leczenia depresji klinicznej.

tetany and paresis as an adjunct to calcium and magnesium therapy.
tetany i niedowłady wspomagające leczenie wapniem i magnezem.

Indicated as an adjunct in the treatment of dandruff.
Wskazana jako środek wspomagający w leczeniu łupieżu.

balancing sebum, an adjunct in the treatment of skin,
równoważenia łoju, dodatek w leczeniu łupieżu skóry,

Indicated as an adjunct to diet athletes who run intensive training.
Wskazany, jako uzupełnienie diety sportowców, którzy prowadzą intensywne treningi.

may be used as an adjunct to determine whether coronary artery disease is present.
obraz naczyń krwionośnych i może być używany jako dodatek do ustalenia, czy choroba wieńcowa występuje.

Of course. You're an adjunct for now, but a full professor next year.
Na razie będzie pan adiunktem, ale za rok pełnoprawnym profesorem.- Oczywiście.

balancing sebum, an adjunct in the treat….
równoważenia Å oju, dodatek w leczeni….

It is indicated as an adjunct to skin infections, acne etc.
Jest wskazany jako terapia dodana do zakażenia skóry, trądzik itp.

There is limited research examining the ability of non-physician clinicians providing emergency care in LMICs to learn POCUS as an adjunct to standard care.
Istnieje ograniczona liczba badań badających zdolność lekarzy nie będących lekarzami świadczących opiekę w nagłych wypadkach w LMIC do nauki POCUS jako uzupełnienia standardowej opieki.

However, elevation may be useful as an adjunct to the components of DLT, described below.
Jednak, elewacji mogą być przydatne jako uzupełnienie komponentów DLT, opisane poniżej.

balancing sebum, an adjunct in the treatment of skin.
równoważenia łoju, dodatek w leczeniu łupieżu skóry,….

Ron here, it turns out, was an adjunct professor of anthropology… at New Hampshire University.
Ron, jak się okazało, że był adjunktem profesora antropologii na Uniwersytecie New Hampshire.

A Yarrowia lipolytica JII1c yeast strain, isolated from the Polish‘Rokpol' mould cheese, was used as an adjunct culture in the production of a Dutch-type cheese.
Szczep drożdży Yarrowia lipolytica JII1c wyizolowany z sera Rokpol z przerostem pleśni zastosowany został jako kultura wspomagająca do produkcji sera typu holenderskiego.

The gate gradually served as an adjunct to the Cottonera Military Hospital(now St. Edward's College) following its construction in 1870.
Brama czasowo służyła jako dodatek do Cottonera Military Hospital dziś St.

usually as an adjunct to locally injected anesthetics.
zwykle jako dodatek do miejscowo znieczulanych anestetyków.

The importance of the non-profit sector as an adjunct to public authority procurement cannot be overestimated.
Nie sposób przecenić znaczenia sektora pożytku publicznego jako uzupełnienia udzielania zamówień publicznych.

It is used as an adjunct in: low immunity,
Jest on stosowany jako uzupełnienie w: o niskiej odporności,

Protects the kidney infections, can be used as an adjunct to renal cysts, but also for the prevention of kidney stones.
Chroni zakażenia nerek, może służyć jako uzupełnienie do torbiele nerek, ale również w zapobieganiu kamicy nerkowej.

As an adjunct to diet and exercise for the treatment of obese patients(BMI 30 kg/m2), or overweight patients(BMI> 27 kg/m2) with associated risk factor(s),
Jako środek uzupełniający dietę i wysiłek fizyczny w leczeniu pacjentów z otyłością(wskaźnik masy ciała[ang. body mass index,