What is the translation of " AN EXTREMELY COMPLEX " in Polish?

• niezwykle skomplikowany
• niezwykle złożony
• bardzo skomplikowanym
• niezmiernie złożonym
• bardzo złożone
• niezwykle skomplikowanym
• niezwykle złożonym

Examples of using An extremely complex in English and their translations into Polish

In fact, it's an extremely complex task.
Faktycznie, jest to niezmiernie złożone zadanie.

An extremely Complex problem In logic, mr. Spock.
Szczególnie złożony problem logiczny, panie Spock.

However, it is also an extremely complex issue.
Jest to jednak zagadnienie bardzo złożone.

An extremely complex actually represents So, the Go board and chaotic universe.
Plansza do Go reprezentuje niezwykle skomplikowany i chaotyczny wszechświat.

We have consistently said that this is an extremely complex issue.
Twierdziliśmy konsekwentnie, że jest to zagadnienie niezwykle złożone.

The rover is an extremely complex piece of equipment.
Łazik jest wyjątkowo złożonym sprzętem.

Hieroglyphs are an extremely complex writing system.
Hieroglify są niezwykle skomplikowanym pismem.

Soil is an extremely complex and variable medium.
Gleba jest niezwykle złożonym i zmiennym medium.

And chaotic universe. So, the Go board actually represents an extremely complex.
Plansza do Go reprezentuje niezwykle skomplikowany i chaotyczny wszechświat.

This is unquestionably an extremely complex problem which will be hard to resolve.
Jest to bez wątpienia bardzo złożony problem, który będzie trudno rozwiązać.

But then I found these subcutaneous pigments, which involves an extremely complex and specific process.
Która jest bardzo skomplikowanym i precyzyjnym procesem. Ale mamy tu pigmentację podskórną.

The skin is an extremely complex organ and performs a wide range of functions.
Skóra jest niezmiernie złożonym narządem i pełni szerokie spektrum funkcji.

So, the Go board actually represents an extremely complex and chaotic universe.
A więc plansza do Go reprezentuje niezwykle skomplikowany i chaotyczny wszechświat.

Which involves an extremely complex and specific process.
Która jest bardzo skomplikowanym i precyzyjnym procesem.

names is an extremely complex conceptual process.
nazw jest nadzwyczaj złożonym konceptualnym procesem.

Well, we have an extremely complex marketing strategy,
Cóż, mamy bardzo skomplikowaną strategię marketingową,

effect here is an extremely complex topic.
skutek są niezwykle złożonym zagadnieniem.

So, the Go board actually represents an extremely complex and chaotic universe. And that's the truth of our world, Max.
A więc plansza do Go reprezentuje niezwykle skomplikowany i chaotyczny wszechświat… nasz wszechświata Max.

The lesson for the Ecolabel Committee is that writing valid environmental criteria for packaging is an extremely complex task.
Komitet ds. Oznakowania Ekologicznego powinien zatem pamiętać, że określenie właściwych kryteriów dotyczących opakowań jest niezmiernie złożonym zadaniem.

These countries are in an extremely complex geopolitical situation
Kraje te znajdują się w wyjątkowo skomplikowanej sytuacji geopolitycznej

regulations are an extremely complex and specialised subject.
odpowiednie przepisy są bardzo złożone i wysoce specjalistyczne.

An extremely complex Directive on NRMM engine emissions with 15 Annexes,
Niezmiernie złożona dyrektywa w sprawie emisji z silników niedrogowych maszyn ruchomych,

The European Union's quality policy is a key component covering other components forming an extremely complex system.
Polityka jakości Unii Europejskiej jest najważniejszym elementem składającym się z wielu mniejszych elementów, które razem tworzą niezwykle złożony system.

Digital conversion, especially from one format to another is an extremely complex mathematical operation that must be performed in real time.
Konwersja cyfrowa, szczególnie z jednego formatu na inny jest niezwykle skomplikowanym działaniem matematycznym, które musi być przeprowadzane w czasie rzeczywistym.

This is an extremely complex preparation, the action is multifaceted
Jest to niezwykle złożony preparat, którego działanie jest wielotorowe

what would normally be, an extremely complex bit of parallel programming.
co normalnie byłoby, niezwykle skomplikowany proces programowania równoległego.

There is an extremely complex link between public space understood in this way and media art, from video art toactions using digital communication tools.
Sztuka mediów, począwszy odwideo artu, a skończywszy nadziałaniach używających digitalnych narzędzi komunikacyjnych, w sposób niezwykle złożony wiąże się z tak rozumianą przestrzenią publiczną.

SK Madam President, Commissioner, the protection of EU Member States' cross-border investments has become an extremely complex and delicate issue following the adoption of the Treaty of Lisbon.
SK Pani Przewodnicząca, Panie Komisarzu! Ochrona inwestycji transgranicznych państw członkowskich UE stała się po przyjęciu traktatu lizbońskiego niezwykle złożonym i delikatnym zagadnieniem.

This is a complex area and an extremely complex process which sometimes can be a time-consuming,
Jest to złożony obszar i bardzo skomplikowany proces, które czasami może być czasochłonne,

is an extremely complex exercise.
jest bardzo skomplikowane.