What is the translation of " AN OUTING " in Polish?

• wycieczkę
• spacer
• wyjście
• wypad

Examples of using An outing in English and their translations into Polish

We're going on an outing.
Idziemy na spotkanie.

There's an outing, lunchtime.
Mamy wypad. W porze lunchu.

We are going on an outing.
Udamy się na wycieczkę.

An outing with friends to the mountains.
Na wycieczkę w góry z przyjaciółmi.

I thought you might like an outing.
Myślałam, że może chcesz wyjść.

An outing to Frangokastello is also worthwhile.
W wycieczka do Frangokastello Warto również.

He's never taken us on an outing.
On nas nigdy nie zabierał na spacer.

During an outing, Ding lost his granddaughter.
Ding stracił swoją wnuczkę. Podczas wycieczki.

I have been giving my girls an outing.
Byłam z dziewczynkami na wycieczce.

Will you take them for an outing tomorrow or shall I!
Zabierzesz ich jutro na wycieczkę, czy ja… Nie, nie!

I'm taking the volleyball team on an outing.
Zabieram drużynę siatkarską na wycieczkę.

Edwina is about to go on an outing in her neighborhood.
Edwina jest o pójść na wycieczkę w jej sąsiedztwie.

Let's take our lovely children on an outing!
Zabierzmy nasze kochane dzieci na wycieczkę!

She plans to go for an outing to enjoy the beautiful view in spring.
Chce iść na spacer, aby cieszyć się piękny widok na wiosnę.

Let's take our sweet, lovely children on an outing.
Kochane dzieci na wycieczkę! Zabierzmy nasze.

Disaster. Maris's wine club had an outing to the local vineyard.
Katastrofa. Klub wina Maris odbył wycieczkę do lokalnej winnicy.

If you like walking, you should go on an outing.
Jeśli lubisz chodzić, możesz się wybrać na wycieczkę.

Maris's wine club had an outing to the local vineyard. Disaster.
Katastrofa. Klub wina Maris odbył wycieczkę do lokalnej winnicy.

Why did he take her as if it were an outing?
Dlaczego on wziął ją ze sobą tak jakby to była wycieczka?

One day, Nora was invited on an outing to the Humming River with her friends.
Pewnego dnia koleżanki zaprosiły Darię na wycieczkę nad Szumiącą Rzekę.

We could take a picnic and make an outing of it.
Możemy wziąć jedzenie i urządzić sobie wycieczkę.

Such an outing would yield substantial data regarding human behavioral patterns.
Takie wyjście przyniosłoby istotne dane o wzorcach zachowań ludzkich.

I will take you all for an outing tomorrow.
Jutro zabiorę was na wycieczkę.

Jess goes on an outing with Miss Edmunds and leaves Leslie and Terabithia behind for the day.
Jess idzie na wycieczkę z panną Edmunds i pozostawia Leslie i Terabithia za na dzień.

Today Barbie will go for an outing with him.
Dzisiaj Barbie będzie iść na spacer z nim.

She is about to go for an outing in the city's streets dressed in retro style which will catch everyone's attention.
Ona jest o pójść na spacer w ulicach miasta w strojach w stylu retro, który złapie uwagę wszystkich.

Our lovely children on an outing! Let's take!
Zabierzmy nasze kochane dzieci na wycieczkę!

Borrow a wagon tomorrow and take the family for an outing.
Weź jutro wóz i zabierz rodzinę na wycieczkę.

You know, we haven't been on an outing in a long time.
Wiecie, nie byliśmy na wycieczce od dłuższego czasu.

You're uptight. I'm not going to paris. This deserves an outing.
Jesteś spięty nie jadę do Paryża to zasługuje na wyjście.