Examples of using Anglesey in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He was born in Anglesey.
Anglesey Felin Cafnan Air Quality.
Anglesey Felin Cafnan Jakość powietrza.The oysters are from Anglesey.
Mamy ostrygi z Anglesey.Historically, Anglesey has long been associated with the druids.
Historia Anglesey długo była powiązana z historią druidów.Go back and offer her someone charming like, er… Emily Anglesey.
Wróć i zaoferuj jej kogoś czarującego jak Emily Anglesey.Unseasonal gales lashed Anglesey on the morning of 28 August 1941.
Nie sezonowe wiatry uderzyły w Anglesey o poranku 28 sierpnia 1941 roku.A few weeks after the battle he was made Marquess of Anglesey.
He moved to Anglesey, where he served as High Sheriff in 1942-43.
Wyjechał do Brazylii, gdzie pracował jako nauczyciel w Kurytybie w latach 1924-1933.same story for the Land Rover. And in 1947, here at Red Wharf Bay in Anglesey.
tutaj, w zatoce Red Wharf w Anglesey, było dokładnie tak samo z Land Roverem.In 1796 it was included on a list of Anglesey cromlechs in the Cambrian Register.
W 1796 okolica została wpisana In Anglesey, at your express orders… if you remember,
W Anglesey, na twoje pilne polecenie…here at Red Wharf Bay in Anglesey, it was the same story for the Land Rover.
tutaj, w zatoce Red Wharf w Anglesey, było dokładnie tak samo z Land Roverem.He made regular trips to the Botanic Gardens and to the dahlias at Anglesey Abbey, near Lode.
Robił regularne wycieczki do ogrodów botanicznych i do ogrodu daliowego w Anglesey Abbey, koło Lode.It is also supported by communities like Anglesey in North Wales,
Ideę tę popierają też społeczności takie jak Anglesey w Północnej Walii,Bryn Celli Ddu/brʌn keɪli ði/ is a prehistoric site on the Welsh island of Anglesey located near Llanddaniel Fab.
Bryn Celli Ddu to prehistoryczny zabytek na walijskiej wyspie Anglesey położonej w pobliżu Llanddaniel Fab.A 2006 guide to the churches of Anglesey describes the church as"impressively large", and comments that the"steeply-pitched
Przewodnik po kościołach na Anglesey z 2006 roku opisuje kościół jako„imponująco duży”the largest of which is Anglesey(Ynys Môn) in the northwest.
z których największa jest Anglesey(Ynys Mon) w północno-zachodniej.Gertrude, whose husband had become rich from copper mining on Anglesey at Parys Mountain, also rebuilt the main house of Llys Dulas in the mid-1850s; it was demolished in 1976 after becoming derelict.
Gertrude, której mąż wzbogacił się na wydobyciu miedzi w kopalni Parys Mountain na wyspie Anglesey, przebudowała także główny budynek Llys Dulas w połowie lat 50.St Gwenllwyfo's Church is a 19th-century parish church near the village of Dulas, in Anglesey, north Wales.
Kościół św. Gwenllwyfy w Llanwellwyfo- dziewiętnastowieczny kościół parafialny położony nieopodal miejscowości Dulas na wyspie Anglesey północna Walia.Isle of Anglesey, Rhosgoch, LL66 0AD,
Isle of Anglesey, Rhosgoch, LL66 0AD,Barclodiad y Gawres on Anglesey.
Barclodiad y Gawres na wyspie Anglesey.Saint Cybi in Anglesey, Saint Padarn in Ceredigion,
Świętego Cybi w Anglesey, świętego Paterna z Avrenches z Ceredigionu,Generations later, Maelgwn's father Cadwallon Long-Hand completed the process by destroying the last Irish settlements on Anglesey.
Później jego syn, a ojciec Maelgwna, czyli Cadwallon Długoręki(Cadwallon Lawhir) dopełnił dzieła niszcząc ostatnie irlandzkie osadnictwo w Anglesey.An investigation of post holes at the late Neolithic- Early Bronze Age chambered tomb of Bryn Celli Ddu on Anglesey, published in 2006,
Badania odwiertów z późnego neolitu- wczesnej epoki brązu grobowca Bryn Celli Ddu na wyspie Anglesey, opublikowane w 2006 roku,More likely, he used his own experience of using an army-surplus Jeep on his farm in Anglesey, North Wales.
Bardziej prawdopodobne jest to, że wykorzystał własne doświadczenie z użytkowania Jeepa pochodzącego z nadwyżek armii na swojej farmie w Anglesey w Północnej Walii.The Menai Suspension Bridge, considered the world's first modern suspension bridge, connecting the Isle of Anglesey to the north West coast of Wales, is opened.
Otwarto most wiszący Menai Suspension Bridge pomiędzy wybrzeżem walijskim a wyspą Anglesey, będący wówczas najdłuższym mostem wiszącym na świecie.Announced in November 2009 the Welsh Assembly Government has asked Network Rail to conduct a feasibility study on reopening the line between Llangefni on Anglesey and Bangor for passenger services.
Ogłoszone w listopadzie 2009 rząd Walii zwrócił się do Network Rail do przeprowadzenia studium wykonalności w sprawie ponownego otwarcia linii między Llangefni na Anglesey i Bangor dla przewozów pasażerskich.
