What is the translation of " ANOTHER FOREIGN " in Polish?

• kolejnym zagranicznym
• innego zagranicznego
• kolejnego zagranicznego

Examples of using Another foreign in English and their translations into Polish

Behind this machine there's another foreign soldier.
Za maszyną znajduje się inny żołnierz.

Another foreign portal Zig Zag is launched!
Kolejny zagraniczny portal Zig Zag, uruchomiony!!!

New rule: you can't go to another foreign country.
Nowa zasada. Nie możesz wyjeżdżać do obcych krajów.

Another foreign trip took place at the end of January 1975.
Kolejna podróż zagraniczna odbyła się pod koniec stycznia 1975 roku.

Pieces from Vilgax scene on another foreign ship.
Kawałki z Vilgax sceny na innego statku obcych.

Another foreign edition of Professor Kolodko's bestselling book"Wędrujący świat.
Kolejne zagraniczne wydanie bestsellera prof. Grzegorza W. Kołodko"Wędrujący świat.

This is usually easier than in another foreign country.
Jest to zazwyczaj łatwiejsze niż w innym obcym kraju.

NetSprint has completed another foreign implementation of its proprietary adserver solution.
NetSprint zakończył kolejne zagraniczne wdrożenie autorskiego rozwiązania adserwerowego.

He makes very occasional reports to agents representing another foreign power.
Sporządza regularne raporty dla agentów obcych władz.

New rule: you can't go to another foreign country You know what?
Nowa zasada. Nie możesz wyjeżdżać do obcych krajów,?

An individual working for the government uses a wireless device to send a signal to another foreign leader's pacemaker.
Agent specjalny wysyła sygnał za pomocą urządzenia bezprzewodowego do rozrusznika serca obcego przywódcy.

John McCain, another foreign agent operating on behalf of the Zionist World Order has a family history of cover-up and lying.
John McCain, inny środek zagranicznych działających w imieniu syjonistycznego World Order ma historię rodziny tuszowania i leżącego.

Instead the DWNP assigned another foreign technical assistant.
Zamiast tego DWNP przydzielił innego zagranicznego pracownika pomocy technicznej.

Tomorrow another foreign man takes his place and the work goes on. It' do no good, even if we arrested their leader, Alex Sebastian.
Jutro ktoś inny, zająłby jego miejsce i roboty trwałyby dalej. Nie jest dobrze, nawet jak byśmy aresztowali ich lidera, Alexa Sebastiana.

Translation from a foreign language to another foreign language: negotiable z VAT.
Tłumaczenie z języka obcego na język obcy: do uzgodni z VAT.

Alteams is another foreign investor that has appreciated our town and I believe that not the last one- adds Witold Namyslak, the Mayor of Lebork.
Alteams jest kolejnym zagranicznym inwestorem, który docenił nasze miasto. Wierzę, że nie ostatnim- mówi Witold Namyślak, burmistrz Lęborka.

Maersk, which employs 100 people, is another foreign investor in Mszczonów.
Maersk jest kolejnym zagranicznym inwestorem w Mszczonowie, który zatrudnia 100 osób.

By the way, the staff in London is good, but it gets even better, speaking not in Russian, but in English or another foreign language.
Tak przy okazji, personel w Londynie jest dobry, ale robi się jeszcze lepiej, nie mówiąc nic rosyjski, ale w języku angielskim lub innym języku obcym.

Their leader, Alex Sebastian… tomorrow another foreign man takes his place and the work goes on. It' do no good, even if we arrested.
Jutro ktoś inny, zająłby jego miejsce i roboty trwałyby dalej. Nie jest dobrze, nawet jak byśmy aresztowali ich lidera, Alexa Sebastiana.

We need these language courses to enable migrants to learn the language of their host country, but we also need language courses to enable adults to learn the language of a neighbouring country or another foreign language, which is something we have always advocated.
Potrzebujemy tych kursów językowych w celu umożliwienia migrantom uczenia się języka kraju przyjmującego, ale potrzebujemy także kursów językowych, w celu umożliwienia dorosłym uczenia się języka kraju sąsiadującego lub innego obcego języka, co jest kwestią, która zawsze wspieraliśmy.

Because if the sergeant here so much as looks at another foreign dignitary, I will strip his badge myself, and I will reassign his entire unit to patrol.
Bo jeśli sierżant chociażby spojrzy nawet na innego zagranicznego dygnitarza, sam zdejmę swoją odznakę i osobiście przydzielę całą jego jednostkę na patrol uliczny.

It' do no good, even if we arrested their leader, Alex Sebastian… tomorrow another foreign man takes his place and the work goes on.
Nie jest dobrze, nawet jak byśmy aresztowali ich lidera, Alexa Sebastiana… jutro ktoś inny, zająłby jego miejsce i roboty trwałyby dalej.

The King is not inclined to fund another foreign adventure, but I'm here to play chess, not to debate politics, and I will have you in three moves.
Król niechętnie skłoni się ku finansowaniu kolejnego zagranicznego przedsięwzięcia, ale przyszedłem tu grać w szachy, a nie dyskutować o polityce, a za trzy ruchy z tobą wygram.

A few weeks after French Saint Gobain had revealed the details of its EUR 100 million project in D±browa Górnicza another foreign manufacturer, Italian Brembo, announced its plans to open a new factory in the city.
Kilka tygodni po ogłoszeniu przez francuski koncern Saint Gobain planów nowej inwestycji o wartości 100 milionów Euro, decyzję o rozbudowie swego zakładu w Dąbrowie Górniczej podjął kolejny inwestor zagraniczny działający w tym mieście.

The King is not inclined to fund another foreign adventure, and I will have you in three moves. but I'm here to play chess, not to debate politics.
Król niechętnie skłoni się ku finansowaniu kolejnego zagranicznego przedsięwzięcia, a za trzy ruchy z tobą wygram. ale przyszedłem tu grać w szachy, a nie dyskutować o polityce.

This surely means the carrying of the good tidings to still another foreign field, and seemingly under the Lord's direct providence.
To z pewnością oznacza noszenie dobrych wieści do jeszcze innego zagranicznego pola, i to najwidoczniej pod Pańskim bezpośrednim kierownictwem.

Currently, another foreign language(with fluency in English being considered a norm) is no longer only"welcome", but, in many cases, is required from candidates.
Obecnie drugi język obcy w CV kandydata(angielski traktujemy jako standard) jest już nie tyle"mile widziany", co stanowi w wielu przypadkach warunek zatrudnienia.

If you need a professional translation into or from English, German, Spanish or another foreign language, by coming to POLYGLOT you have made the right choice.
Jeśli Ty potrzebujesz profesjonalne pisemne tłumaczenie z/na języki: angielski, niemiecki, hiszpański lub jakiś inny obcy język, dokonałeś prawidłowego wyboru.

A multinational corporation producing goods in Mexico(or another foreign country) would be expected to discharge its industrial wastes according to"world class" standards for disposal of wastes into the water or air or for handling hazardous or toxic materials.
Oczekuje sie, ze wielonarodowe przedsiebiorstwo produkujace towary w Meksyku(lub innym obcym kraju) odprowadza odpady przemyslowe zgodnie z"swiatowymi standardami" w zakresie usuwania odpadów do wody lub powietrza lub do transportu niebezpiecznych lub toksycznych materialów.

We are pleased to announce that at the end of January the portal of another foreign customer of TravelTECH- Explore Travel- Moldovan travel agent(www. Explore. md) has been launched.
Jest nam miło poinformować, że z końcem stycznia ruszył portal kolejnego zagranicznego klienta TravelTECH- mołdawskiego biura podróży Explore Travel www. Explore. md.