What is the translation of " ANOTHER SERVER " in Polish?

• inny serwer
• innym serwerze
• innego serwera
• innym serwerem

Examples of using Another server in English and their translations into Polish

Another server's called in sick.
Kolejny kelner na chorobowym.

If you wish to connect to another server.
Jeśli chcesz połączyć się z innym serwerem.

Enter the path to another server, or click Browse to locate a server..
Wprowadź ścieżkę do innego serwera lub kliknij przycisk Przeglądaj, aby zlokalizować serwer..

No. We can download directly to another server.
Nie, możemy je ściągnąć na inny serwer.

Requests from a client or another server in a domain receive data from a map in the same domain.
Żądania od klienta lub innego serwera w domenie odbierają dane z mapy w tej samej domenie.

No. We can download directly to another server.
Nie możemy ściągać bezpośrednio na innych serwer.

Just backup database to another server or on the same server with another name.
Tylko kopia zapasowa bazy danych do innego serwera lub na tym samym serwerze pod inną nazwą.

Server name squatting by another server.
Zajmowanie nazwy serwera przez inny serwer.

Thanks to this, when we migrate your store to another server(i.e. from shared to dedicated), the system remembers about your individual IPv4 address.
Dzięki temu gdy migrujemy Twój sklep na inny serwer(np. ze współdzielonego na dedykowany), system pamięta o Twoim indywidualnym adresie IPv4.

You can select any port not occupied by another server.
Można wybrać dowolny port nie zajęte przez inny serwer.

In other words, they don't connect you to another server in another country, they just assign you a different IP address.
Innymi słowy, nie łączą Cię z innym serwerem w innym kraju, po prostu przypisują Ci inny adres IP.

Join aptosid If you wish to connect to another server.
Join aptosid Jeśli chcesz połączyć się z innym serwerem.

Well, you can use a trial-and-error method to choose another server, refresh your Netflix page, and see if that server works.
Cóż, możesz użyć metody prób i błędów, aby wybrać inny serwer, odświeżyć stronę Netflix i sprawdzić, czy ten serwer działa.

I defeated my laziness and moved it to another server.
Pokonałem moje lenistwo i przeniosłem je na inny serwer.

Backup externally 1x per week includes data backups to another server in a rack store one backup and recovery is for additional fee.
Zewnętrzne tworzenie kopii zapasowej 1x tygodniowo obejmuje utworzenie kopii zapasowej na innym serwerze w innym racku przechowywana jest jedna kopia, przywracanie za opłatą.

Why? I'm just curious if they're sent to another server.
A bo co? Chcę wiedzieć, czy przesyłane są na inny serwer.

You can also perform this task remotely for another server using the Connect To Another Computer option in the Windows Server Backup MMC snap-in.
To zadanie można również wykonać zdalnie dla innego serwera przy użyciu opcji Podłącz do innego komputera z poziomu przystawki Kopia zapasowa systemu Windows Server programu MMC.

I'm just curious if they're sent to another server Why?
A bo co? Chcę wiedzieć, czy przesyłane są na inny serwer.

You might use this rule to authenticate the traffic between a database server and a business-layer computer, or between an infrastructure computer and another server.
Za pomocą tej reguły można uwierzytelnić ruch między serwerem bazy danych a komputerem warstwy biznesowej lub między komputerem infrastruktury a innym serwerem.

Cloning a Joomla site to another server as backup.
Klonowanie witrynę Joomla do innego serwera jako kopia zapasowa.

Reliable backup solution, we would like to have 3x300GB HDDs for backups to another server.
Niezawodne rozwiązanie kopii zapasowej, np. dyski 3x300GB na kopie zapasowe na innym serwerze.

Hyper-V Replica- replicate virtual machines to another server in another location every 30 seconds.
Replika Hyper-V- replikacja maszyn wirtualnych na inny serwer w innej lokalizacji co 30 sekund.

The second clones an existing Git repository from another server.
Druga polega na sklonowaniu istniejącego repozytorium z innego serwera.

This amendment is the result of moving the team VC-MP to another server and acting in conjunction with the browser server..
Poprawka jest wynikiem przenosin ekipy VC-MP na inny serwer i nie działającą w związku z tym przeglądarką serwerów..

For example, I want to install the program files on one computer but store the vault on another server.
Na przykład jeżeli chcemy zainstalować pliki programowe na jednym komputerze a przechowalnię utrzymywać na innym serwerze.

Go to your VPN app, open up the list of server locations, select another server in the US, then refresh your page and try again.
Przejdź do swojej aplikacji VPN, otwórz listę lokalizacji serwerów i wybierz inny serwer w Stanach Zjednoczonych, a następnie odśwież stronę i spróbuj ponownie.

First, a user connects to a proxy server and requests a resource(e.g., a file) located on another server.
W pierwszej kolejności użytkownik łączy się z serwerem proxy i wysyła zapytanie o zasób(np. plik) umieszczony na innym serwerze.

You can fix this by simply choosing another server to connect to.
Możesz to rozwiązać, po prostu wybierając inny serwer, aby się połączyć.

Thus, the list soon needed to be shifted onto another server.
Sama zaś lista musiała też zostać przeniesiona na inny serwer.

If we need to fix or update something, we simply move you to another server without losing PING.
Jeśli konieczne będzie dokonanie naprawy lub aktualizacji, przesuniemy Cię na inny serwer bez utraty PING.