What is the translation of " ANSWER CAME " in Polish?

• odpowiedź przyszła
• nadeszła odpowiedź

Examples of using Answer came in English and their translations into Polish

The answer came.
Przyszła odpowiedź.

I would pray and hope that the answer came.
Modliłem się i miałem nadzieję Że odpowiedź nadejdzie.

The answer came seconds later.
Odpowiedź przybyła sekundy później.

I said the answer came.
Że przyszła odpowiedź.

The answer came this afternoon.
Odpowiedź nadeszła dziś po południu.

A quick question on the mini-Google, ie Facebook, and the answer came immediately: arousers!
Szybkie pytanie na mini-Google, czyli Facebook i odpowiedź przyszła natychmiast: arousers!

The answer came pretty soon.
Odpowiedź przyszła szybciej niż przypuszczałam.

Excuse me, the answer came to me in Spanish.
Niech mi pan wybaczy, odpowiedź wyszła mi po kastylijsku.

The answer came on 30 March 1972 when 30,000 PAVN troops, supported by more than 300 tanks crossed the border and invaded Quảng Trị Province.
Odpowiedź przyszła 30 marca, kiedy to 30-tysięczne siły LAW, wspierane przez 300 czołgów, przeszły granicę i uderzyły na prowincję Quảng Trị.

Every time the answer came very promptly and followed by a complete description of the source Wikipedia.
Za każdym razem odpowiedź przychodziła bardzo szybko, a po niej pełny opis źródła Wikipedia.

The answer came with offer to pay the cost of a car through Western Union and nothing else.
Nadeszła odpowiedź z klauzula pokrycia kosztów auto za pośrednictwem Western Union, a nie inny sposób.

Took me than two years of thinking before the answer came to me and additional two years Bible studies before I realized and understood that the answer I received held entire all the way up to The Creator, Jehovah God himself.
A prawdą odpowiedzi na zrozumienie Miałem wtedy. Zajęło mi dwa lata do namysłu przed odpowiedzi przyszedł do mnie i kolejne dwa lata studiowania Biblii przed i zdałem sobie sprawę, że odpowiedź otrzymałem był aż do Stwórcy, Jehowa Bóg.

The answer came to him clearly but firmly.
Odpowiedź przyszła do niego wyraźnie i zdecydowanie.

The answer came back:"We don't bargain with outlaws.
Nadeszła odpowiedź. Nie targujemy się z bandytami.

The answer came back:"We don't bargain with outlaws.
Nie targujemy się z bandytami. Nadeszła odpowiedź.

The answer came in 1996 during the Summer Olympics in Atlanta.
Odpowiedź nadeszła w 1996 roku w ramach Letnich Igrzysk Olimpijskich w Atlancie.

The answer came to her through an Urban Ball left lying on one of the basketball courts.
Odpowiedź przyszła w postaci pewnej Urban Ball porzuconej na boku boiska do koszykówki.

The answer came directly from God(Allah) Himself in the form of a short chapter of the Qur'an, which is considered the essence of the unity or the motto of monotheism.
Odpowiedź nadeszła bezpośrednio od samego Allaha w formie krótkiego rozdziału Koranu, wyrażającego istotę Boskiej jedności oraz credo monoteizmu.

But the answer came, showing that there was a measure of excuse; that the people of that[R5788: page 318] town had in the night in various ways sought to poison, to stab and to maim the Germans, who were in full possession.
Lecz potem nadeszła odpowiedź pokazująca, że istnieje w pewnym stopniu wymówka, ponieważ ludzie z tamtego miasteczka próbowali w nocy na różne sposoby otruć, zadźgać czy okaleczyć Niemców, którzy objęli całkowite panowanie nad tym miejscem.

The answer, coming up in 14 miles.
Odpowiedź nadejdzie za 25 km.

I doubt the answer comes quickly, without a bit of a struggle.
Założę się, że odpowiedź przychodzi szybko, bez zawahania.

Answer comes in a couple of weeks.
Odpowiedź przychodzi w ciągu kilku tygodni.

The answer comes itself: it is all about discrediting Credit Unions in the public opinion.
Odpowiedź nasuwa się sama: chodzi o zdyskredytowanie SKOK-ów w opinii publicznej.

That answer comes swiftly and simply.
Odpowiedź pojawia się szybko i prosto.

The answer comes, it was handed down from father to son for several generations;
Pojawia się odpowiedź, że ziemia była przekazywana z ojca na syna przez wiele pokoleń;

The answer comes as the person experiences God's presence.
Odpowiedź przychodzi wraz z doświadczeniem Jego obecności.

The answer comes from our text.
Odpowiedź pochodzi z naszego tekstu.

When you have full respect for self… respect for others, that answer come.
Jeśli będziesz szanowała siebie… i innych, odpowiedź przyjdzie sama.

Every day August 31, psalm 88-87, The answer comes at dawn.
Każdego dnia 31 sierpnia, psalm 88-87, Odpowiedź przychodzi o świcie.

God is life, his answer comes at dawn.
Bóg jest życiem, Jego odpowiedź przychodzi o świcie.

How to use "answer came" in an English sentence

The answer came like achyutananda malika.

The answer came very clearly: “Nothing!

With every answer came more questions.

The answer came only too easily.

The answer came during this retreat.

The answer came quickly and spontaneously.

The answer came through online video.

The answer came from Pfizer Foundation.

For once, the answer came quickly.

That’s where McEnroe’s answer came from.

How to use "odpowiedź przyszła, nadeszła odpowiedź" in a Polish sentence

Odpowiedź przyszła po kilku godzinach. "O godz. 22.00 zadzwonił mężczyzna informując, że na ul.

Odpowiedź przyszła w terminie, a warunki samej gwarancji (gdzieś na kartce), jak już wspomniałeś, umożliwiają sprzedawcy powiedzenie czegokolwiek zapragnie.

Odpowiedź przyszła szybka i była zaskakująca: "Droga Pani!

List wysłano 3lutego. 12 dni później nadeszła odpowiedź - zresztą prawdziwa! - że nie udało się mi przeniknąć w szeregi wierchuszki polskiej armii.

Odpowiedź przyszła z Chorzowa, Balicki pojechał na testy, a później przeprowadził się na południe Polski.

Wniosek o zmiany złożyłem 10.11 a odpowiedź przyszła 19.11 także 9dni.

Odpowiedź przyszła praktycznie od razu - okazało się, że proces palenia ziaren kawy redukuje zawartość kwasu chlorogenowego praktycznie do zera.

Odpowiedź przyszła od razu. „Nie jestem bogata, ale też nie jestem skąpa”!

Z IPN-u nadeszła odpowiedź, że powinna zostać zmieniona nazwa właśnie ul.

I tym razem pierwsza prawidłowa odpowiedź przyszła do nas z firmy Pepsico Logistyka Sp.