What is the translation of " ANY PATH " in Polish?

• dowolna ścieżka

Examples of using Any path in English and their translations into Polish

Or any path.
Ani w ogóle ścieżki.

I don't see any path.
Nie widać ścieżki.

Is there any path where we escape?
Jest jakaś droga którą możemy uciec?

I don't see any path.
Nie widzę ścieżki.

Is there any path where you escape?
Czy jest jakaś droga którą ty możesz uciec?

I can't see any path.
Nie widzę żadnej ścieżki.

Take any path, do whatever you want. You can be anything, You're free.
Możesz być, kim chcesz, pójść dowolną ścieżką, Jesteś wolny.

Norick I don't see any path.
Nie widać ścieżki.

Any path that doesn't include her doesn't make any sense.
Żadna droga, która podążysz bez niej nie ma najmniejszego sensu.

Yeah, well, I don't see any path.
Nie widzę żadnej ścieżki. Tak, cóż.

The local computer plus any paths added with Add Location.
Lokalny komputer plus wszelkie ścieżki dodane przy użyciu Dodaj lokalizację.

Yeah, well, I don't see any path.
Tak, cóż… nie widzę żadnej ścieżki.

First, the taboo on any path withneat masonry or severe form.
Po pierwsze, tabu na dowolnej ścieżce zschludny murowane lub ciężką postać.

But you do not have to choose any path!
Ale ty nie musisz wybierać żadnej drogi!

Choose any path you please, and, 10-to-1, it carries you down to water.
Wybierz dowolny szlak, a jeden na dziesięć, doprowadzi cię do wody.

And ten to one, it carries you down to water. Choose any path you please.
A jeden na dziesięć, doprowadzi cię do wody. Wybierz dowolny szlak.

It's your choice- any path is good if it leads to specific business benefits.
To Twój wybór- każda ścieżka jest dozwolona, jeśli prowadzi do określonych korzyści biznesowych.

The enduro motorcycle driver has the opportunity to choose any destination around the mountainous bulge and follow any path.
Motocyklem enduro kierowca ma możliwość jeździć w dowolnie wybranym kierunku po całej okolicy i zbadać wszystkie ścieżki.

I wonder if there is any path to salvation for someone who's murdered two kids.
Zastanawiam się, czy jest tam jakaś ścieżka do zbawienia Dla kogoś, kto zamordował dwójkę dzieci.

A registry key path containing\* defines"this path, or any path on any level after that symbol.
Ścieżka klucza rejestru zakończona znakami\* oznacza„ta ścieżka lub dowolna ścieżka na dowolnym poziomie po tym symbolu”.

Take almost any path you please, and ten to one it carries you down in a dale, and leaves you there by a pool in the stream.
Weź niemal każdej ścieżce, którą można, a 12:50 prowadzi się w dale, i pozostawia się tam basen w strumieniu.

The thing that makes these three countries' borders bizarre is that any path in or out must go through the one and only neighbor they have.
Tym co czyni granice tych państw dziwnymi jest fakt, że każda droga z lub do nich musi przejść przez terytorium ich jedynego sąsiada.

Any paths that go beyond the front tier must have a cost that's greater than that because we agree that the step cost is always 0 or more.
Każda ścieżka poza granicą musi mieć koszt większy ponieważ krok kosztu jest nie mniejszy niż 0.

Administrators do not have to provide any path or file names of role, role service, or feature packages.
Administratorzy nie muszą podawać ścieżek ani nazw plików pakietów elementów, takich jak rola, usługa roli lub funkcja.

Any path you specify here is assumed to apply recursively, so none of the child folders will show overlays either.
Każda ścieżka wpisana tutaj ma jest stosowana rekurencyjnie, więc żaden z folderów podrzędnych również nie pokaże nakładek.

Improvement: When mousing down on an unselected point or path, or adding a point to any path, the surrounding handles immediately become visible.
Poprawa: Gdy mousing dół niewyselekcjonowanej punktu lub ścieżki, lub dodanie punktu do każdej ścieżki, otaczającego uchwyty natychmiast stają się widoczne.

There is not any paths from Microsoft to fix it, but you could try the temporary method below to fix the issues.
Od tego czasu nie ma żadnych ścieżek od Microsoft, ale możesz wypróbować poniższą metodę tymczasową, aby rozwiązać problemy.

Of course, when such whirls of counter-matter are technically relocated to different areas, then they follow any path along which pulls them the magnocraft which is carrying out their technical shifting.
Oczywiście, kiedy takie wiry przeciw-materii zostaną przemieszczone w sposób techniczny, wówczas podążają one po dowolnej trajektorii przez którą przeciągnie je magnokraft dokonujący ich technicznego przemieszczenia.

Because mapped drives exist only for users, if any path in the configuration for a shortcut includes a mapped drive, the Shortcut preference item must be under User Configuration, the drive letter must exist before the Shortcut item is processed, and Run in logged-on user's security context must be selected on the Common tab.
Ponieważ zamapowane dyski istnieją tylko dla użytkowników, jeśli jakakolwiek ścieżka w konfiguracji skrótu zawiera zamapowany dysk, element preferencji Skrót musi znajdować się w obszarze Konfiguracja użytkownika, litera dysku musi istnieć przed przetworzeniem elementu Skrót, a na karcie Wspólne musi być zaznaczona opcja Uruchom w kontekście zabezpieczeń zalogowanego użytkownika.

In this way the eight types of supramundane consciousness- the path and fruition consciousness of stream-entry, the once-returner, the non-returner and arahatship- proliferate to forty types of supramundane consciousness, since any path or fruit can occur at the level of any of the five jhanas.
W ten sposób osiem rodzajów ponadświatowej świadomości- ścieżka i owoc wchodzącego w strumień, raz tylko powracającego, niepowracającego i arahanta- pomnaża się w czterdzieści rodzajów ponadświatowej świadomości, jako że każda ścieżka lub owoc może zaistnieć na każdym z pięciu poziomów jhan.