What is the translation of " ANYBODY WANT TO GO " in Polish?

• ktoś chce jechać
• ktoś chce iść
• ktoś ma ochotę

Examples of using Anybody want to go in English and their translations into Polish

Anybody want to go?
Ktoś chce jechać?

But why, you may ask, should anybody want to go to the Moon?
Ale dlaczego ktoś chciałby lecieć na Księżyc"?

Anybody want to go upstairs?
Ktoś idzie ze mną na górę?

Does anybody want to go to Jay's brother's wedding?
Czy któraś chce iść na wesele brata Jaya?

Anybody want to go to a.
Czy ktoś chce iść na.

Doesn't anybody want to go somewhere exotic?
Nikt nie chce pojechać w jakieś egzotyczne miejsce?

Anybody want to go today?
Czy dziś ktoś chce iść?

Anybody want to go check on Sofia?
Ktoś chce iść sprawdzić, co z Sofią?

Anybody want to go? Where's Lin?
Gdzie jest Szalony Lin? Ktoś chce jechać?

Anybody want to go to San Francisco?
Kto chce jechać do San Francisco?

Anybody want to go? Where's Lin?
Ktoś chce jechać? Li Chian, gdzie jest Szalony Lin?

Anybody want to go slap that smirk off her face?
Ktoś chce jej zedrzeć ten uśmieszek?

Anybody want to go to San Francisco?
Kto chce jechać ze mną do San Francisco?

Anybody want to go on a wild goose chase with me?
Ktoś chce iść na dziki pościg gęsi ze mną?

Anybody want to go to lunch with me later on?
Ktoś ma ochotę zjeść ze mną potem lunch?

Anybody want to go break a goddamn curse?
Ktoś ma ochotę wyrwać się stąd i złamać cholerną klątwę?

Anybody want to go to San Francisco? Hey!
Do San Francisco? Hej. Czy Ktoś chce pojechać.

Anybody want to go to J.J. 's for some after-dinner omelets?
Ktoś chce iść do JJ's na kilka omletów?

Anybody want to go out for coffee after the meeting, let me know.
Jeśli ktoś chce ze mną iść potem na kawę, niech mi da znać.

Hey, if anybody wants to go.
Hej, jeżeli ktoś chce już iść.

That is not the way anybody wants to go.
Nikt nie chce odejść w taki sposób.

Unless anybody wants to go look for the Three Stooges broadcast again.
Chyba że ktoś chce jeszcze raz obejrzeć Trzech Głupków.

At least on the roof, I could see if anybody wanted to go in.
Grając w hokeja na dachu przynajmniej widziałem, czy ktoś chciał wejść.

At least were playing hockey on the roof, I could see if anybody wanted to go in.
Widziałem, czy ktoś chciał wejść. Grając w hokeja na dachu przynajmniej.

Anybody wants to go with her, I will pay ya a week's wages and cover your funeral expenses.
Jak ktoś chce z nią jechać, to zapłacę mu tygodniówkę i… pokryje wydatki na pogrzeb.

I can't help it. At least when we were on the roof, I could see if anybody wanted to go in.
Grając w hokeja na dachu przynajmniej widziałem, czy ktoś chciał wejść.

Anybody not want to go?
Ktoś nie chce iść?!