What is the translation of " ANYONE CALLS " in Polish?

• ktoś zadzwoni
• ktoś dzwonił
• ktoś nazwie
• ktoś nazwał
• ktoœ zadzwoni

Examples of using Anyone calls in English and their translations into Polish

If anyone calls.
Gdyby ktoś dzwonił.

I will be home.- Anyone calls.
Jakby ktoś dzwonił, jestem w domu.

Anyone calls, I will be home.
Jakby ktoś dzwonił, jestem w domu.

To test it, see if anyone calls.
Żeby sprawdzić, czy ktoś dzwoni.

Anyone calls, and you will turn?
Byle kto woła, a ty się odwracasz?

Kuber, please, if anyone calls.
Kuber, proszę cię, gdyby ktoś dzwonił.

If anyone calls, don't answer it.
Jeśli ktoś zadzwoni, nie odbieraj.

I will be in the den if anyone calls.
Będę w swoim gabinecie, gdy ktoś dzwonił.

If anyone calls, you don't pick up.
Jak ktoś zadzwoni, nie podnosisz.

I need you here, in case anyone calls. Yes, sir.
Ty będziesz tutaj, gdyby ktoś zadzwonił. Tak jest.

If anyone calls, I'm back soon.
Gdyby ktoś dzwonił, to niedługo wrócę.

Unless it's an emergency. If anyone calls, don't put them through.
Gdyby ktoś dzwonił, to nie ma mnie dla nikogo.

If anyone calls, take a message.
Jeśli ktoś zadzwoni, zapiszcie wiadomość.

I hope that's the last time anyone calls me Auntie.
Mam nadzieję, że to był ostatni raz, kiedy ktoś nazwał mnie"cioteczką.

If anyone calls me Aicha. Calm down.
Jeśli ktoś nazwie mnie Aisza, Zostaw go.

Mom, Dad, you guys stay here in case anyone calls and gets them first.
Mamo, tato, tu w przypadku ktoś dzwoni i że wkrótce.

If anyone calls me Aicha. Calm down.
Jeśli ktoś nazwie mnie Adha, Uspokój się.

I will be back later this afternoon. If anyone calls, take the message.
Będę później. Jeśli ktoś zadzwoni, niech zostawi wiadomość.

If anyone calls, take the message.
Jeśli ktoś zadzwoni, niech zostawi wiadomość.

She's fine. Mom, if anyone calls, don't say I'm out of town.
Mamo, jeœli ktoœ zadzwoni, nie mów,¿e wyjecha³am. U niej w porz¹dku.

Anyone calls, Dan, I will be at El Morocco.
Jeśli ktoś zadzwoni, będę w El Morocco.

Of course, if anyone calls you"Beast" I will rip their lungs out.
Oczywiście, gdyby ktoś nazwał cię"Bestią"… wyprułbym z niego flaki.

Anyone calls on my ad, Just write down the offer and email me.
Jeżeli ktoś zadzwoni w sprawie ogłoszenia, to zapisz ofertę i mi wyślij e-mailem.

Mom, if anyone calls, don't say I'm out of town.
Mamo, jeśli ktoś zadzwoni, nie mów, że wyjechałam.

If anyone calls claiming to… to be me, don't believe them.
Jeśli ktoś zadzwoni i będzie podawał się za mnie… nie wierz mu.

If anyone calls me Aiicha, I will kill him.
Jeśli ktoś nazwie mnie Adha, zabiję go.

If anyone calls, just say I'm in a session.
Jeżeli ktoś zadzwoni, mam właśnie sesję.

If anyone calls, I will be at your sister's.
Jeśli ktoś zadzwoni, to będę u twojej siostry.

If anyone calls, don't put them through.
Gdyby ktoś dzwonił, to nie ma mnie dla nikogo. Chyba.

If anyone calls, I'm moving up to suite 415.
Jeśli ktoś zadzwoni, to przenoszę się do apartamentu 415.

How to use "anyone calls" in an English sentence

Before anyone calls me a barbarian…I better go and try it.

We can offer anyone calls up to 46% cheaper than Eircom.

Before anyone calls the suicide hotline on me, I’m not suicidal.

But hardly anyone calls it what it is – a war.

Course if anyone calls you beast, I’ll rip their lungs out.

If anyone calls me, they’re going to get Avid Practice’s number.

I don't mind if anyone calls me otaku, by the way.

Nice hotel but a joke if anyone calls this 5 star.

Before anyone calls Child Protective Services, at least let me explain.

Anyway, whatever anyone calls it, I’m eagerly waiting the next installment.

How to use "ktoś zadzwoni, ktoś dzwonił" in a Polish sentence

Poczeka do rana, jutra, za tydzień, zresztą jak coś ważnego, to i tak ktoś zadzwoni… a może nikt nie zauważy.

System głośników oparty został na technologii Bluetooth, działa nawet wtedy, gdy ktoś zadzwoni na telefon z którego odtwarzana jest muzyka.

Spoko ktoś dzwonił szkoda, że numer nieznany mogłam oddzwonić, że szok głupia baba z prywatnego nie dzwoni więc dostała małą opirdziolke o demnie.

Czasem zdarza się, że ktoś zadzwoni na smartfona, którego używam do nawigacji, choć do rozmów mam innego - muszę wtedy też wykonać jakąś akcję.

Nie pozwól aby ktoś dzwonił do ciebie w trakcie pracy, to naprawdę wytrąci cię z równowagi i sprawi, że w konsekwencji będziesz wykonywać zadanie dłużej.

Może ktoś dzwonił i pytał kiedy zamierzają robić na zewnątrz?

Ktoś dzwonił, ktoś spędził ze mną popołudnie, ktoś zajął się mamą, ktoś napisał list a z iluś propozycji pomocy nawet nie skorzystałam.

Trochę słabe, gdy wyłącza mapę w trakcie jazdy, gdy ktoś zadzwoni.

to jak ktoś zadzwoni do Ciebie z zagranicy nic nie zapłacisz!

Ekran mamy cały czas przed sobą i widzimy czy ktoś dzwonił czy nie.