What is the translation of " ANYWHERE YOU WANT TO GO " in Polish?

• gdziekolwiek będziesz chciała
• gdziekolwiek zechcesz
• dokądkolwiek chcesz polecieć
• gdziekolwiek chcesz iść

Examples of using Anywhere you want to go in English and their translations into Polish

Anywhere you want to go.
Gdzie tylko chcesz.

Yeah, I said anywhere you want to go.
Tak, powiedziałem tam gdzie zechcesz.

Anywhere you want to go?
Chcesz gdzieś jechać?

I will take you anywhere you want to go.
Wezmę cię dokąd tylko chcesz.

Anywhere you want to go.
Gdziekolwiek chcesz iść.

I will take you anywhere you want to go.
Zawioz Cię gdzie tylko chcesz.

Anywhere you want to go.
Gdzie tylko zechcesz jechać.

I can take you anywhere you want to go.
Mogę cię zabrać gdziekolwiek chcesz.

Anywhere you want to go, Candy.
Gdzie tylko chcesz, Candy.

I am taking you out, anywhere you want to go.
Zabieram cię tam gdzie chcesz.

Anywhere you want to go, you just name it.
Gdziekolwiek będziesz chciał, rzuć tylko nazwę.

We will take you anywhere you want to go.
Zabierzemy was gdzie tylko chcecie.

St Tropez, anywhere you want to go.
Saint-Tropez, gdziekolwiek zechcesz.

Tell me anywhere you want to go.
Gdzie byś chciała pojechać?

She got enough fuel to get you anywhere you want to go.
Ma dość paliwa, żeby dowieźć was, dokąd chcecie.

Bucks, anywhere you want to go.
Dolarów, gdziekolwiek chcecie jechać.

Skeeter man can take you anywhere you want to go.
Skeeter człowiek może zabrać Ci gdziekolwiek chcesz iść.

Take you anywhere you want to go… all at the drop of a nice bass line.
Zabiera cię, gdziekolwiek chcesz być… wszystko przy miłej linii basowej.

Break your rule once. Anywhere you want to go.
Złam twoją zasadę chociaż raz. Gdziekolwiek zechcesz.

buy yourself a ticket to anywhere you want to go.
kup sobie bilet dokądkolwiek chcesz polecieć.

Is there anywhere you want to go?
Jest jakieś miejsce, które chciałbyś zobaczyć?

However, container shipping can get you pretty much anywhere you want to go.
Jakkolwiek, transport kontenerowy może Ci prawie wszędzie chcesz iść.

Tonight, anywhere you want to go.
Ja… Dziś wieczorem, gdziekolwiek będziesz chciała.

We discussed that your imagination can take you anywhere you want to go.
Mówiliśmy wcześniej, że wasza wyobraźnia może was zabrać, gdziekolwiek zechcecie.

I can take you anywhere you want to go, Carly.
Mogę cię zabrać gdzie chcesz, Carly.

I'm taking you out, anywhere you want to go.
zabiorę cię na kolację, gdziekolwiek będziesz chciała.

Then I take you anywhere you want to go. Thirty minutes.
Potem zabiorę cię, gdzie tylko będziesz chciała. Pół godziny.

buy you a bus ticket to anywhere you want to go.
kupić bilet na autobus dokąd zechcesz.

We can take you anywhere you want to go- another world, like Ardena.
Możemy zabrać was gdziekolwiek chcecie. Na inną planetę jak Ardena.

is there anywhere you want to go or see?
jest tam jakieś miejsce, do którego chcielibyście pójść albo które chcielibyście zobaczyć?

How to use "anywhere you want to go" in an English sentence

The Casio WSD-F10 Smartwatch is ready for anywhere you want to go to!

Anywhere you want to go for the most part you need to drive.

You can book bus ticket for anywhere you want to go across India.

Just getting anywhere you want to go anytime you want would be great.

The subway is $.50 USD anywhere you want to go in the city.

Being chauffeur-driven, you can get anywhere you want to go in no time.

Walking and bicycling will get you anywhere you want to go in Skagway.

We can take you anywhere you want to go in the United States.

It will take you basically anywhere you want to go and it’s FREE!

Freedom to go anywhere you want to go with style, comfort and safety.

How to use "gdziekolwiek zechcesz" in a Polish sentence

Czas trwania: cały dzień, możesz wsiadać i wysiadać kiedykolwiek i gdziekolwiek zechcesz.

Pamiętaj, że rezerwację hostelu możesz potem odwołać, wybierz więc dobry hostel bez rygorystycznego regulaminu i wybrac nocleg, gdziekolwiek zechcesz.

Keyboard waży mniej niż 5kg, więc jest na tyle lekka, że możesz ją z łatwością zabrać gdziekolwiek zechcesz.

To nic innego jak estetyczny, hermetycznie zamykany pojemnik, w którym z łatwością możesz przechowywać jedzenie i zabierać je ze sobą gdziekolwiek zechcesz.

Wystarczy tylko przytwierdzić ją do ściany, drzwi, szafy, sufitu lub gdziekolwiek zechcesz i gotowe.

To wyjątkowe mało urządzenie zabierzesz ze sobą gdziekolwiek zechcesz, zachowując przy tym możliwość odbierania stacji radiowych przy pomocy wbudowanego tunera FM.

Sprawdź, co możesz zrobić, aby zaoszczędzić czas i dać swojemu dziecku szansę na naukę języka polskiego gdziekolwiek zechcesz!

Nic łatwiejszego - pobierz Westlife - 02 / Liroy _ ARMAGEDDON ROLNIK POWRACA i ciesz się nią gdziekolwiek zechcesz, bez żadnych przeszkód.

To urocza, różowa kosmetyczka, którą będziesz mogła zabrać ze sobą w podróż, gdziekolwiek zechcesz!

Taką szafę możesz postawić gdziekolwiek zechcesz, np.