Examples of using Arab spring in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Arab spring.
What comes the day after the Arab Spring?
Arab Spring was a failure.
Arabska Wiosna zawiodła.This is what the Arab Spring was all about.
Po to wam była Arabska Wiosna.The Arab Spring is far from a revolution in bloom.
Arabska wiosna znajduje się daleko od rewolucji.And then the Arab Spring began.
A wtedy rozpoczęła się Arabska Wiosna Ludów.The protests occurred during the Arab Spring.
Link the Arab Spring to the American Revolution.
Is this our answer to the Arab Spring?
Czy to nasza odpowiedź na„arabską wiosnę”?The Arab Spring is heading into fall and is moving into winter.
Arabska Wiosna zmierza ku jesieni i dalej ku zimie.That's what the protesters chanted during the Arab Spring.
Protestanci skandowali to podczas Arabskiej Wiosny.The Arab Spring and the development of a new outlook on trade.
Arabska wiosna i rozwój nowego podejścia handlowego.Italy/Tunisia: Migrants' Opinions of the Arab Spring.
Włochy/Tunezja: opinie imigrantów na temat Arabskiej Wiosny.The Arab Spring is a really good example of security in action.
Arabska wiosna to znakomity przykład/zabezpieczeń w akcji.She was 24 andarrested at a march during the Arab Spring.
Miała 24 lata iaresztowano ją w marcu podczas Arabskiej Wiosny.We talked earlier about the Arab Spring, and the power of all this.
Mówiliśmy wcześniej o"arabskiej wiośnie", sile tych wszystkich zdarzeń.Same reason Mubarak shut down Internet during the Arab Spring.
Z tego samego powodu Mubarak odciął Internet podczas wiosny arabskiej.Is that really what the Arab Spring and the European protests are about?
Jest to, że tak naprawdę to, co Wiosna Arabska i europejskie protesty są o?The internet aspect, new paradigm, Twitter, Arab spring, all that.
Twitter, Arabska Wiosna Ludów, wszystko. Laken, internet, nowy paradygmat.The Arab Spring precipitated a review of the European Neighbourhood Policy ENP.
Arabska wiosna przyspieszyła przegląd europejskiej polityki sąsiedztwa EPS.The turmoil in the middle east,the crises in Europe, the Arab spring.
Zamieszanie na Bliskim Wschodzie,kryzys w Europie, arabska wiosna ludów.You must have all seen the Arab Spring, which began in Tunis and in Egypt.
Na pewno widzieliście Arabską Wiosnę, która rozpoczęła się w Tunezji i Egipcie.I believe America is on the verge of starting its own Arab Spring.
Sądzę, że Ameryka jest na krawędzi rozpoczęcia swojej własnej, Arabskiej Wiosny.In the Arab Spring. social media played a major role in… Uh-uh, now, didn't… actually.
Social media odegrały ważną rolę… w Arabskiej Wiośnie Ludów. Patrz, tak naprawdę.Leaving hundreds dead andthousands injured in the wake of the Arab Spring.
Pozostawiając setki zabitych itysiące rannych w wyniku arabskiej wiosny.Social media played a major role in-- in the Arab Spring.- Uh-uh, now, didn't-- actually.
Social media odegrały ważną rolę… w Arabskiej Wiośnie Ludów. Patrz, tak naprawdę.Andthatchanged the entire course Of the Middle East, right up to the Arab Spring.
I to zmieniło cały przebieg Bliskiego Wschodu, aż do arabskiej wiosny.The events of the Arab Spring show that these aspirations are shared throughout the world.
Wydarzenia arabskiej wiosny dowodzą, że te ambicje są podzielane na całym świecie.Didn't… actually, social media played a major role in… in the Arab Spring.
Social media odegrały ważną rolę… w Arabskiej Wiośnie Ludów. Patrz, tak naprawdę.The Arab Spring offers new opportunities for regional cooperation in the Southern Neighbourhood.
Arabska wiosna przyniosła nowe możliwości współpracy regionalnej w południowym sąsiedztwie.
