What is the translation of " ARE IN RANGE " in Polish?

• są w zasięgu
• są w przedziale

Examples of using Are in range in English and their translations into Polish

The Restors are in range.
Resterzy są w zasięgu.

If the last four mantissa digits are in range 9950… 9999 then the number is rounded up until its last four digits are 0000.
Jeżeli cztery ostatnie cyfry mantysy są w przedziale 9950… 9999 to liczba jest zaokrąglana w górę, tak żeby ostatnie cztery cyfry były równe 0000.

Any of these cities are in range.
Zmierza w kierunku jednego z tych miast, które są w zasięgu.

The results of all numeric calculations are corrected following way:- if the last four mantissa digits are in range 0001… 0009 then they are replaced with 0000- if the last four mantissa digits are in range 9950… 9999 then the number is rounded up until its last four digits are 0000 Examples: The calculator displays only 10Â digits, but the numbers are internally stored with a precision of 12Â digits.
Wynik każdej operacji arytmetycznej poddawany jest następującej obróbce:- jeżeli cztery ostatnie cyfry mantysy są w przedziale 0001… 0009 to zastępowane są 0000- jeżeli cztery ostatnie cyfry mantysy są w przedziale 9950… 9999 to liczba jest zaokrąglana w górę, tak żeby ostatnie cztery cyfry były równe 0000 Przykłady: Kalkulator wyświetla wprawdzie tylko 10 cyfr, ale przechowuje w pamięci 12 cyfr mantysy.

The Xindi ships are in range.
Okręty Xindi są w zasięgu.

An hour, maybe less, until his guns are in range of the beach and he starts his landing.
Za godzinę, może mniej, jego działa będą w zasięgu i rozpocznie desant.

And in the event of a launch would have only 5 minutes of warning. Are in range of these weapons.
Na północ i w przypadku jej odpalenia mają tylko pięć minut ostrzeżenia. są w zasięgu tej broni.

If the last four mantissa digits are in range 0001… 0009 then they are replaced with 0000.
Jeżeli cztery ostatnie cyfry mantysy są w przedziale 0001… 0009 to zastępowane są 0000.

The new transmission is free and available to 30 November 2016 year for all stakeholders, that are in range of the satellite Eutelsat Hot Bird 13C 13,0°E.
Nowa przekładnia jest darmowy i dostępny dla 30 Listopada 2016 rok dla wszystkich zainteresowanych, które znajdują się w zasięgu satelity Eutelsat Hot Bird 13C 13, 0° E.

Plus, this remote only tells you Which gates are in range of this planet, Not where they are..
Dodatkowo, ten pilot mówi ci tylko, które wrota są w zasięgu tej planety, nie gdzie one są..

Our cities and military installations in the southeast as far north as Washington, D. C. are in range of these weapons and in the event of a launch would have only five minutes of warning.
Nasze miasta i jednostki militarne na południowym-wschodzie aż po Washington, D.C. na północ są w zasięgu tej broni, i w przypadku jej odpalenia mają tylko pięć minut ostrzeżenia.

They're in range.- Just the opposite.
Wręcz przeciwnie.- Są w zasięgu.

As soon as they're in range, blow up the gunship.
Armia droidów się zbliża./Jak będą w zasięgu,/wysadzić kanonierkę.

Wait until they're in range.
Czekajcie, aż będąw zasięgu.

Their jammers were in range.
Są w zasięgu zagłuszania.

Address is in range.
Adres jest w zasięgu.

We might be in range.
Możemy być w zasięgu.

As soon as the governor's ship is in range of the beach, this offer disappears.
Gdy statek gubernatora będzie w zasięgu plaży, oferta wygaśnie.

The ship should be in range within the hour.
Statek będzie w zasięgu za godzinę.

Number of scan threads can be in range from 1 to 21.
Liczba wątków skanowania może wynosić od 1 do 21.

Length of impulses should be in range circa 30 microseconds- 3 milliseconds.
Długość impulsów powinna być w przedziałach 30 mikrosekund do 3 milisekund.

The plane is in range.
Samolot jest w zasięgu.

If Madeline is in range, it will bring her down as well.
Jeśli Madeline będzie w zasięgu, na nią równiez to zadziała.

They should be in range now.
Powinni już być w zasięgu.

Two were in range.
Dwa były w zasięgu.

So someone could be in range.
Może ktoś jest w zasięgu.

How long till Aether's in range for direct contact?
Za ile Aether będzie w zasięgu?

Phone's in range.
Telefon jest w zasięgu.

Should have been in range 10 minutes ago.
Powinni być w zasięgu radaru już od 10 minut.

The transm itters were in range… then we lost signal.
Nadajniki były w zasięgu… a potem straciliśmy sygnał.

How to use "are in range" in an English sentence

The five phones introduced are in range of 15,000 to 35,000.

The Jets and the Flames are in range of the Canucks.

Both are in range and available to our Google Home speaker.

Make sure you are in range of wifi router or base station.

Use it if you are in range to knock out a Pokemon.

All major components are in range and all electrical components are tight.

Prices crossbody bags (Virginia, leather) are in range from $230 and up.

Message sizes are in range from half of kilobyte to 102 kilobytes.

This of course is if you are in range of their servers.

Don’t even turn it on until you are in range of WiFi.

How to use "są w przedziale, są w zasięgu" in a Polish sentence

W zależności od potrzeb klienta oraz specyfiki przypadków medycznych opisy realizowane są w przedziale od 2 do 48 godzin.

Jest to czas, w którym użytkownicy sieci są w zasięgu sieci.

Oznacza to, że okulary od najbardziej znanych i cenionych producentów są w zasięgu ręki wszystkich tych, którzy cenią sobie jakość i przystępność cen.

Lepiej stracić 0.5 pkt na oprocentowaniu, ale zyskać komfort, że moje pieniądze są w zasięgu ręki, a nie obwarowane procedurami bankowymi.

Odwiedź nas czym prędzej i przekonaj się, że doskonałe, idealne prezenty są w zasięgu Twojej ręki!

Teraz jest znacznie taniej, bo transakcje zawierane są w przedziale 0,30 – 0,45 euro/kg, a trend spadkowy jeszcze trwa.

Nie zastanawiaj się długo, przygoda zakończona zwycięstwem i nagrodą gotówkową są w zasięgu Twojej ręki.

I wszystkie propozycje które ci podałem są w przedziale mocy 80km(nie licząc Fendta).

Modele MX-M502N, MX-M452N, MX-M362N i MX-M282N dostępne są w przedziale prędkości druku od 28 do 50 stron na minutę.

Ceny wysyłek są w przedziale od 45,00 zł do 700,00 zł - kwota jest uzależniona od wagi i gabarytu produktów . 59.9 zł/szt.