What is the translation of " ARE NOT NATIVE " in Polish?

• nie pochodzą
• nie jest naturalna

Examples of using Are not native in English and their translations into Polish

A cluster of cells that are not native.
Grupa komórek, która nie jest naturalna.

They are not native to this warmer, subtropical waters.
Nie zamieszkują tych cieplejszych, subtropikalnych wód.

It is of no importance that we are not native to this planet.
To żadna tajemnica, że nie pochodzimy z tej planety.

Meowth are not native to Alola, but people brought them here.
Meowth nie pochodzi z tego regionu, został sprowadzony przez ludzi.

How many plants can be found in the Alps that are not native to that region?
Jak wiele roślin, które nie pochodzą z tego regionu, można znaleźć w Alpach?

Fortune cookies are not native to China. They're from California.
WRÓŻBICI„Ciastka z wróżbą nie pochodzą z Chin, tylko z Kalifornii”.

the home of all superhumanˆ personalities of mortalˆ association who are not native to the creations of time.
wszystkich nadludzkich osobowości związanych ze śmiertelnikami, które nie pochodzą z kreacji czasu.

The honey bees are not native in Australia.
Te pszczoły nie pochodzą z Australii.

the home of all superhuman personalities of mortal association who are not native to the creations of time.
wszystkich nadludzkich osobowości związanych ze śmiertelnikami, które nie pochodzą z kreacji czasu.

A cluster of cells that are not native. To the paraspinal muscles.
Grupa komórek, która nie jest naturalna dla mięśni przykręgosłupowych.

technically they are residents of these superuniverse capitals inasmuch as they are not native to the local universes.
formalnie są mieszkańcami stolic superwszechświatów, ponieważ nie pochodzą z wszechświatów lokalnych.

Honeybees are not native to America; they were introduced with the colonialists.
Nie są one rdzenne dla Ameryki, wprowadzili je kolonizatorzy.

mostly by people who are not native speakers of Hebrew,
głównie przez ludzi, którzy nie są native speakerami języka hebrajskiego,

A Dark type. Meowth are not native to the Alola region, but people brought them here.
Typ Mroczny. Meowth nie pochodzi z tego regionu, został sprowadzony przez ludzi.

suggesting that they are not native to their current positions but were instead thrown haphazardly into their orbits by the migrating Neptune.
co sugeruje, że nie pochodzą one z tego regionu, ale zostały wyrzucone na nie z innych rejonów przez przemieszczającego się Neptuna.

And if they're not native to Nevada, then where would the guy get one?
I jeśli nie pochodzą z Nevady… to skąd ten koleś je ma?

They're not native to New York.
Nie występują w Nowym Jorku.

They're not native to Corfu,?
Nie występuje na Korfu?

He admitted they weren't native to this planet.
Sam przyznał, że nie pochodzą z tej planety.

That's because it's not native to Scotland.
Ponieważ nie pochodzi ze Szkocji.

It's not native to Madagascar?
Ten gatunek nie występuje na Madagaskarze?

They aren't native to China.
Ona nie występuje w Chinach.

Teal'c, you said naqahdah wasn't native to our solar system.
Teal'c, powiedziałeś, że naquadah nie występuje w Układzie Słonecznym.

That's because it's not native to Scotland.
Dlatego, że nie jest rodzimą rośliną Szkocji.

I'm not Native American, either. I just ski a lot.
Ja także nie jestem rdzennym Amerykaninem, po prostu dużo jeżdzę na nartach.

This is especially true of those families in which the mother is not native.
Dotyczy to szczególnie tych rodzin, w których matka nie jest rodzimą.

These aren't native designs.
To nie są rodowite projekty.

Even though sheep aren't native to Australia.
Owce nie są rdzennie australijskim gatunkiem.

We certainly do have… Even though sheep aren't native to Australia.
Owce nie są rdzennie australijskim gatunkiem.

It is not native to this region of space
Nie pochodzi ona z tej/części kosmosu,

How to use "are not native" in an English sentence

These sunflowers are not native sunflowers.

programs who are not native English speakers.

However, they are not native IP PBX.

Also, some are not native English speakers.

However, dey are not native to Aruba.

They are not native to the area.

Panel Charts are not native in Excel.

These spiders are not native to Australia.

Coyotes are not native to New England.

And oxen are not native to Alaska.

How to use "nie jest naturalna, nie pochodzą" in a Polish sentence

Uważam jednak, że przyczyną tego uciekania nie jest naturalna tendencja rynku, tylko właśnie państwo.

Także i w tym przypadku mówimy o próbkach inżynieryjnych, które nie pochodzą z oficjalnej dystrybucji.

Dziennikarz przyznał, że w dokumenty które posiadał nie pochodzą z komisji weryfikacyjnej, mogą być jedynie z nią związane.

Dojrzała seksualność nigdy nie jest "naturalna" w sposób prymitywny.

Co więcej redakcja stwierdza, że najlepsze trufle na świecie nie pochodzą z Włoch, ale właśnie z Istrii!

Pisze się, że jak już, to nie jest naturalna, że pozyskuje się ją syntetycznie.

Przede wszystkim jednak – nie jest naturalna dla organizmu człowieka i pozostaje w sprzeczności z zaleceniami żywieniowymi wszelkich organizacji zdrowotnych.

Jej głównym objawem są właśnie upławy, czyli wydzielina, która nie jest naturalna.

Nie pochodzą wprawdzie z tamtejszej parafii, ale potrafili przekonać proboszcza, ks.

Oznacza to, że możesz zablokować wszystkie pliki cookie, które nie pochodzą z zaufanych witryn.