What is the translation of " ARE SPIRITS " in Polish?

• duchy
• są duchami
• duchami
• są duchy

Examples of using Are spirits in English and their translations into Polish

There are spirits everywhere.
Wszędzie są duchy.

All around you are spirits.
Wszędzie wokół ciebie są duchy.

There are spirits in this house!
W tym domu są duchy!

Incurable diseases are spirits.
Nieuleczalne choroby to nieczyste duchy.

Are spirits' lives so short?
Czy duchy żyją tak krótko?

Spirits are spirits.
Duchy to duchy.

Are spirits' lives so short?
Życie duchów jest tak krótkie?

I expect to capture real reactions to what they will believe are spirits.
Chcę nakręcić ich reakcje na coś, co uznają za duchy.

There are spirits everywhere. Fire!
Ognia! Wszędzie są duchy.

Our Lord before he became a man, was a spirit being, as"God is a spirit," and angels are spirits;
Zanim nasz Pan stał się człowiekiem, był istotą duchową, tak jak"Bóg jest duchem" i jak aniołowie są duchami;

Are spirits' lives so short?- I do.
Czy duchy żyją tak krótko? Tak.

We know that Thought Adjusters are spirits, pure spirits, presumably absolute spirits..
Wiemy, że Dostrajacze Myśli są duchami, czystymi duchami, być może absolutnymi duchami..

They are spirits that can possess a person.
To duchy mogące opętać ludzi.

John records the battle this way:“And I saw coming out of the mouth of the dragon[Satan] and out of the mouth of the beast[the Antichrist] and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits like frogs; for they are spirits of demons, performing signs, which go out to the kings of the whole world, to gather them together for the war of the great day of God, the Almighty….
Jan opisuje walkę w ten sposób:„I widziałem trzy duchy nieczyste jakby żaby wychodzące z paszczy smoka[szatan] i z paszczy zwierzęcia[Antychryst] i z ust fałszywego proroka; A są to czyniące cuda duchy demonów, które idą do królów całego świata, aby ich zgromadzić na wojnę w ów wielki dzień Boga Wszechmogącego. Oto przychodzę jak złodziej, błogosławiony ten, który czuwa i pilnuje szat swoich, aby nie chodzić nago i aby nie widziano sromoty jego.

And we are spirits and will someday just melt into the air.
A my jesteśmy jedynie duchami, które w końcu rozpłyną się w powietrzu.

Lost Souls are spirits of the dead, unable to move on because of spiritual confusion"?
Zagubione dusze są duchami zmarłych, nie mogącymi podążyć dalej ze względu na zagubienie religijne?

We know from the records that mortals are spirits of the first order during their sojourn in the minor sectors, and that they advance to the second order when translated to the major sectors, and to the third when they go forward to the central training worlds of the superuniverse.
Wiemy z zapisów, że śmiertelnicy są duchami pierwszej klasy, podczas ich pobytu w mniejszych sektorach i że awansują do drugiej klasy, kiedy są transponowani do sektorów większych, i do trzeciej, kiedy idą do centralnych światów szkoleniowych superwszechświata.

They're spirits from another universe.
To duchy z innego wszechświata.

And if it is… it means that we're spirits… of people close to death.
Jeśli tak, to znaczy, że jesteśmy duchami ludzi bliskich śmierci.

Maybe they're spirits.
Może to duchy.

It means that we're spirits of people close to death.
To znaczy, że jesteśmy duchami ludzi bliskich śmierci.

She thinks we're spirits.
Ma nas za duchy.

At least they're spirits.
Przynajmniej to duchy.

I think it's happening to us. If it is… it means that we're spirits… of people close to death.
Jeśli tak, to znaczy, że jesteśmy duchami ludzi bliskich śmierci.

Dr. MacLeod says there's spirits all around us.
Dr. MacLeod mówi, że wśród nas są duchy.

These are spirit fingers.
To są Rześkie palce.

Yeah, well, don't worry, it's not like we're spirit besties.
Tak, cóż, nie martw się, nie jesteśmy duchowymi psiapsiółkami.

And you believe those were spirits?
I wierzysz, że to były duchy?

Fruit spirits are spirit drinks.
Okowity z owoców to napoje spirytusowe.

The words which I have spoken to you are spirit and life.
Słowa, które wam mówiłem, są duchem i życiem.

How to use "are spirits" in an English sentence

Furries are spirits or some elemental forces.

We are spirits living within physical bodies.

Also, there are spirits and ghosts involved.

These are spirits that war against us.

Athenian Dryads are spirits that protect trees.

These are spirits custom made for you.

I believe there are spirits around us.

Banniks are spirits who predict the future.

Sorrows are spirits of despair and depression.

These Elements are spirits with certain energy.

How to use "duchy, duchami" in a Polish sentence

Prawdopodobnie jego własny mistapeo opuścił już go, aby w postaci ptaka szybować po nocy i spraszać inne duchy, których obecność w wapanone była niezbędna.

Organizacja imprezy Wakacje z Duchami, wspólnie z Państwem Barnowskimi .

Dał im też władzę nad duchami nieczystymi. (…) Oni więc wyszli i wzywali do nawrócenia.

Gdy dziecko wychodzi na dwór czoło smaruje się mu sadzą aby odstraszyć złe duchy, które mogą go porwać.

Zapewne jego własna dusza powołana został na świadka, a sztuka czarodziejska Utisza sprowadziła ją do namiotu, aby przed zebranymi duchami wniosła skargę na Pelkutegena.

I oto – Pirre poczuł to zupełnie wyraźnie – przybyły pierwsze pomniejsze mistapeo, zapewne duchy ptaków i mniejszych zwierząt.

Ciekawe jest jednak to, że pociąga ich kontakt z duchami zmarłych, ale czują ogromny lęk przed ich ciałami.

W niektórych jak głoszą legendy, duchy dawnych właścicieli zakłócają spokój odwiedzających.

Możecie sobie nazywać to "duchami" albo "Energiami".

Na to Jezus odpowiedział im: Lecz jeśli Ja mocą Ducha Bożego wyrzucam złe duchy, to istotnie przyszło do was królestwo Boże (Mt 12,28).