What is the translation of " ARTICLE COVERS " in Polish?

• artykuł obejmuje
• w artykule omówiono
• artykuł dotyczy

Examples of using Article covers in English and their translations into Polish

This Article covers so-called domino effects.
Artykuł ten dotyczy tzw. efektu domina.

EML to MSG File Format Conversion This article covers EML to MSG format conversion.
EML do MSG konwersji Format pliku Ten artykuł obejmuje EML konwersji do formatu MSG.

This article covers EML to MSG format conversion.
Ten artykuł obejmuje EML konwersji do formatu MSG.

It is not necessary for the interpretation that a single article covers an entire aspect of the rules laid down in a legal act.
Nie jest konieczne dla interpretacji, aby jeden artykuł obejmował cały aspekt zasad ustanowionych w akcie prawnym.

This article covers the following sections.
W tym artykule omówiono następujące zagadnienia.

at the request of a Member State that the comparison referred to in paragraph 1 of this Article covers the facial image data previously transmitted by that Member State, in addition to the facial image data from other Member States.
na wniosek państwa członkowskiego, aby porównanie, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, oprócz danych dotyczących wizerunku twarzy z innych państw członkowskich, obejmowało dane dotyczące wizerunku twarzy wcześniej przesłane przez to państwo członkowskie.

This article covers Apple Mail to Outlook conversion i.e.
Ten artykuł obejmuje Apple Mail do Outlook konwersji I.E.

This article covers the 2012 football season in Chile.
Ten artykuł dotyczy sezonu 2012 Rajdowych Samochodowych Mistrzostw Polski.

This article covers revenue accruing to the EMEA from the organisation of seminars.
Artykuł ten obejmuje dochody EMEA z organizacji seminariów.

This article covers the Translation Centre for the Bodies of the European Union.
Uwagi Niniejszy artykuł obejmuje Centrum Tłumaczeń dla organów Unii Europejskiej.

This article covers the important points to consider when creating an online business.
Ten artykuł dotyczy ważne punkty do rozważenia przy tworzeniu biznesu w Internecie.

This Article covers the participation in and the organisation of the meetings of the Observatory.
Artykuł ten określa skład Obserwatorium oraz organizowanie jego posiedzeń.

This article covers habits… the creation of a program that will change everything.
Artykuł ten obejmuje nawyków… tworzenia program, który będzie zmieniać wszystkiego.

This article covers revenue from miscellaneous sources,
Artykuł ten obejmuje przychody z różnych źródeł,

This article covers revenue from the sale of EMEA publications,
Artykuł ten obejmuje dochody ze sprzedaży publikacji EMEA,

This Article covers the enforcement of the present Regulation,
Ten artykuł dotyczy wykonania przedmiotowego rozporządzenia,

This article covers some very important personal safety and privacy considerations for sex bloggers.
W tym artykule omówiono niektóre bardzo ważne kwestie związane z bezpieczeństwem osobistym i prywatnością blogerów seksualnych.

This article covers how to transfer correspondence from the standard Apple Mail client
W tym artykule opisano, jak przenieść korespondencji z normą apple mail klienta

This article covers the balance on the outturn account of previous years in accordance with Article 16 of the Agency's Financial Regulation.
Artykuł ten obejmuje saldo na rachunku wyników za rok ubiegły zgodnie z art. 16 rozporządzenia finansowego Agencji.

This article covers interest subsidies granted for the reconstruction of the regions affected by the Greek earthquakes in 1981, 1986 and 1999.
Artykuł ten pokrywa subwencje odsetek przyznane na odbudowę regionów Grecji dotkniętych trzęsieniem ziemi w latach 1981, 1986 i 1999.

This article covers revenue from the issue of certificates,
Artykuł ten obejmuje dochody z tytułu zaświadczeń,

This article covers the basics of whether you should go self hosted with your blog
W tym artykule omówiono, czy powinieneś pójść samodzielnie na swoim blogu, czy też powinieneś rozważyć

This article covers EML to MSG conversion of standard format e-mail messages,
Ten artykuł obejmuje EML do MSG konwersja wiadomości e-mail w formacie standardowym,

A new Article covers certain cases of temporary export(notably under the ATA carnet system)
Nowy artykuł traktuje niektóre przypadki towarów wywożonych czasowo(zwłaszcza w ramach systemu karnetu ATA),

This article covers the six essential basic training parents should undergo to equip themselves with proper knowledge required to cope with childhood diabetes.
W tym artykule omówiono sześć zasadniczych szkolenia podstawowego, które rodzice powinien przejść aby wyposażyć się z odpowiedniej wiedzy wymaganej do radzenia sobie z cukrzycą dzieciństwa.

This article covers the contributions from EFTA States pursuant to the Agreement on the European Economic Area in accordance with Article 82 and Protocols 31 and 32 of the Agreement.
Artykuł ten obejmuje wkład państw EFTA na podstawie porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym, zgodnie z art 82 oraz Protokołami 31 i 32 porozumienia.

This article covers revenue from the sale of software proprietary to the Agency
Artykuł ten obejmuje dochody ze sprzedaży licencji na oprogramowanie

The marketing tools that this article covers will enhance your search engine rankings AND attract more visitors,
Narzędzia marketingowe Artykuł ten obejmuje poprawi pozycję w wyszukiwarkach i przyciągnąć więcej turystów,

This article covers revenue from programmes carried out jointly with other regulatory agencies(inside
Artykuł ten obejmuje dochody z programów realizowanych wspólnie z innymi agencjami nadzorującymi(w UE

This article covers revenue for specific activities undertaken by the EMEA at the request of the European Commission,
Artykuł ten obejmuje dochody z określonych działań podejmowanych przez EMEA na wniosek Komisji Europejskiej,