What is the translation of " ASKING THE RIGHT QUESTIONS " in Polish?

• zadawanie właściwych pytań
• zadawać odpowiednie pytania

Examples of using Asking the right questions in English and their translations into Polish

You start asking the right questions.
Zaczniesz zadawać właściwe pytania.

It's not gonna add up until you start asking the right questions.
Nie zacznie, póki pan nie zada właściwych pytań.

You start asking the right questions.
Zaczynasz zadawać odpowiednie pytania.

And you can go to jail just as quick… if I start asking the right questions.
I szybko możesz pójść siedzieć, jeśli zacznę zadawać odpowiednie pytania.

Stops you asking the right questions.
Uniemożliwiają wam zadawanie właściwych pytań.

We attach special attention to effective dialogue and asking the right questions.
Przywiązujemy szczególną wagę do efektywnego dialogu i zadawania właściwych pytań.

You start asking the right questions.
Jeśli nie znasz wszystkich odpowiedzi, zaczynasz zadawać odpowiednie pytania.

Separating the good from the bad can be a question of, well, asking the right questions.
Oddzielenie dobra od zła może być kwestia, dobrze, zadawanie właściwych pytań.

Asking the right questions saves time,
Zadawanie właściwych pytań oszczędza czas,

But I will get people asking the right questions.
Ale zachęcę ludzi do zadawania właściwych pytań.

Aren't asking the right questions. Well, perhaps the examiners.
Być może śledczy zadawali niewłaściwe pytania.

just hand over taxpayers' money without asking the right questions.
po prostu rozdawać pieniądze podatników bez zadawania stosownych pytań.

If I start asking the right questions. And you can go to jail just as quick.
Jeśli zacznę zadawać odpowiednie pytania. I szybko możesz pójść siedzieć.

you have learned to relay messages in a subtle way by asking the right questions.”.
poszerzyła Twoją wiedzę. Nauczyłeś się subtelnie przekazywać wiadomości, zadając dobre pytania.

See‘Asking the right questions for policy development',
Patrz„Zadawać odpowiednie pytania”, Innowacje w Europie,

It all starts with articulating your needs and asking the right questions both to your providers and stakeholders.
Wszystko zaczyna się więc od artykulacji swoich potrzeb i zadania właściwych pytań tak dostawcom, jak interesariuszom.

By asking the right questions we can all get involved in the battle against pseudoscience.
Poprzez zadawanie właściwych pytań każdy może zaangażować się w walkę z pseudonauką.

existential relevancy, coupled with asking the right questions, yields truthful
odniesienia do kwestii egzystencjalnych w połączeniu z zadawaniem właściwych pytań, poprowadzi do prawdziwych

Asking the right questions is enough to understand what motivates the customers to purchase in your store.
Wystarczy zadać właściwe pytania, aby zrozumieć co motywuje klientów do zakupów w Twoim sklepie.

Asking the right questions and ensuring that the right data are available to allow others to make better informed decisions may be more appropriate.
Stosowniejsze może okazać się zadawanie właściwych pytań i zapewnienie dostępności właściwych danych, które umożliwią innym podjęcie bardziej świadomych decyzji.

Of course, you have to ask the right questions.
Oczywiście, musisz zadać właściwe pytania.

You must ask the right questions.
Musisz zadawać właściwe pytania.

Before we formulate responses on the CAP's future, we must ask the right questions.
Przed sformułowaniem odpowiedzi dotyczących przyszłości WPR trzeba zadać właściwe pytania.

We have to ask the right questions.
Musimy zadawać właściwe pytania.

we just have to ask the right questions.
po prostu musimy zadać właściwe pytania.

He knew that it was necessary to listen attentively, ask the right questions, and use imagination.
Wiedział, że musi uważnie słuchać, zadawać właściwe pytania i wykorzystywać swoją wyobraźnię.

To get the right answers, First you gotta ask the right questions.
Żeby zdobyć odpowiedzi, musicie zadać właściwe pytania.

You just have to ask the right questions.
Musisz po prostu zadawać właściwe pytania.

My responses are limited. You must ask the right questions.
Są ograniczone./Musisz zadawać właściwe pytania.

Laeken asked the right questions.
Laeken zadało właściwe pytania.

How to use "asking the right questions" in an English sentence

Don’t Delay: Start Asking The Right Questions Today!

Not asking the right questions and not listening.

Asking the right questions of every body involved.

Always asking the right questions to learn more.

Asking the right questions to improve participant understanding.

Asking the right questions can lead to solutions.

Asking the right questions is an art form.

Asking the right questions provides clarity and solutions.

Asking the right questions brings the right result.

Asking the Right Questions is the First Step!

How to use "zadawanie właściwych pytań, zadawać odpowiednie pytania" in a Polish sentence

Zadawanie właściwych pytań to bardzo dobry sposób na rozwiązywanie problemów i poszukiwanie odpowiedzi.

Udzielania informacji zwrotnych przez zadawanie właściwych pytań („feedback inaczej”).

Dlatego tak ważne jest zadawanie właściwych pytań zarządcy wspólnoty mieszkaniowej.

Wystarczy tylko uważnie słuchać i zadawać odpowiednie pytania.

Na zadanie w tytule prezentacji Ewa odpowiada – w UX nie musisz znać wszystkich odpowiedzi ale musisz zadawać odpowiednie pytania.

Zadawanie właściwych pytań ułatwia komunikowanie się z klientem.

Jesteśmy w stanie skupić się na odczytaniu Twoich wymagań, potrzebujemy zadawać odpowiednie pytania i określić Twoje wyobrażenie o unikalnej kuchni z Twoich marzeń.

Konieczne jest więc zarządzanie przez delegowanie i zadawanie właściwych pytań odpowiednim osobom, które zresztą powinny odpowiadać na nie w sposób jednoznaczny, tj.

Udało wam się chwilę pogadać zadawanie właściwych pytań, możesz czymś, co przychodzi i odchodzi, często nie pozostawiając po sobie śladu.

I mówi się, że dobre badanie satysfakcji to jest zadawanie właściwych pytań właściwym ludziom we właściwym czasie.