Examples of using Aum in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Is it you, Aum?
Aum, take her away.
Aum, wyprowadź ją.Where are you, Aum?
Aum, gdzie jesteś?Aum, where are you?
Aum, gdzie jesteś?Where are you, Aum?
Gdzie jesteś, Aum?
Aum, check the fuse!
Aum, sprawdź korki!What's wrong with Ms. Aum?
Co jest z panią Aum?Aum was attacked.
Aum został napadnięty.Ped, what happened to Aum?
Ped, co się stało z Aumem?Aum, check the fuse!
Aum, sprawdź bezpieczniki!He is the primordial Being, the Aum.
On jest pierwotnym Istnieniem, AUM.Mr. Aum… was attacked.
Pan Aum… został napadnięty.Yes… does that have to do with Aum?
Tak, ale co to ma wspólnego z Aumem?Hey! Aum! Who's doing that?
Aum! Kto to robi? Hej!I would like to change the beneficiary from Aum to Mobile.
Chcę zmienić beneficjenta z Auma na Mobile.To congratulate Aum today. Thank you for all coming.
Dziękuję, że zjawiliście się pogratulować Aumowi. Słuchajcie.If it is a boy, should we name him Tony or Aum Junior?
Jeśli to będzie chłopiec,/nazwiemy go Tony czy Aum Junior?What happens in this word Aum? Aum… When you first say Au….
Co dzieje się w wyrazie Aum… Aum… Jeżeli powiesz najpierw Au….Then the‘U' merges into‘M',the third sound. Aum… Aum… Aum….
A następnie„U” łączy się z„M”,trzecim dźwiękiem. Aum… Aum… Aum….Several Aum Shinrikyo members were found guilty of masterminding both incidents.
Kilku członków Aum Shinrikyō zostało uznanych za winnych zmanipulowania obu incydentów.So the same Shri Ganesha ultimately becomes'Aum' within ourselves.
Więc ten sam Shri Ganesha ostatecznie staje się Aum w nas.This half circle then combines to make“Aum” sometimes, sometimes it makes a chain, sometimes it gathers together to make crosses.
Ten półokrąg następnie łączy się tworząc czasami„Aum”, czasem tworzy łańcuch, czasem gromadzą się razem, by tworzyć krzyże.An important Hindu symbol is if,sometimes also spelled Aum.
Ważnym symbolem jest hinduska O,które czasami pisane również Aum.In Tantra, there is the idea that all creation is generated by the mantra"Aum", which is the Bija-mantra of the universe.
W Tantra, istnieje pogląd, że całe stworzenie jest generowany przez mantra", który jest Bija-mantra wszechświata Aum.If you say Aum… Aum… Aum like a tape recorder, then any CD or DVD player with Aum on it can do the job on your behalf.
Gdybyś wymawiał Aum, Aum, Aum jak magnetofon, albo płyta CD lub odtwarzacz DVD z dźwiękiem Aum, to wykonywałby on robotę za ciebie.What is the difference between you and the CD player,if the CD player plays Aum… Aum… Aum? .
Jaka jest różnica między tobą aodtwarzaczem CD, jeżeli odtwarzacz CD odtwarza Aum, Aum, Aum…?March 20- Members of the Aum Shinrikyo religious cult carry out a Sarin gas attack on the Tokyo subway, killing 13 and injuring more than 6,000.
Marca- japońska sekta religijna Aum Shinrikyo dokonała zamachu w tokijskim metrze, zginęło 12 osób, ponad 5, 5 tysiąca zostało podtrutych.In Tantra, there is the idea that all creation is generated by the mantra"Aum", which is the Bija-mantra of the universe.
W Tantra, istnieje poglÄ d, że caÅ e stworzenie jest generowany przez mantra", który jest Bija-mantra wszechÅ wiata Aum.Members of the doomsday cult Aum Shinrikyo-- or the Supreme Truth Sect-- place packages filled with a deadly sarin nerve agent on five different trains, all racing into the heart of the Tokyo underground.
Członkowie kultu Końca Świata, Aum Shinrikyo lub też Sekty Najwyższej Prawdy, umieszczają paczki wypełnione śmiercionośnym czynnikiem paralityczno-drgawkowym w pięciu różnych pociągach jadących do serca podziemnego Tokio.After an exhausted investigation, it was determined that theattacks were carefully and single-handed orchestrated by Aum Shinrikyo's cult leader Shoko Asahara.
Po wyczerpującym śledztwie określono, żeataki zostały starannie i w pojedynkę zaaranżowane przez przywódcę kultu Aum Shinrikyo, Shoko Asaharę.
