What is the translation of " AUTOGENOUS " in Polish?

• autogenicznego
• autogenne
• autogenicznym
• pobranego
• gazowego

Examples of using Autogenous in English and their translations into Polish

Some processes are typically autogenous.
Część z nich jest organizacjami typowo ezoterycznymi.

Autogenous welding is used to join pipes with smooth ends;
Spawania gazowego służy do łączenia rur z gładkimi końcami;

To separate the very"serious" sheets(500 mm) out of competition autogenous(gas) cutting.
Aby oddzielić bardzo"poważne" arkuszy(500 mm) poza konkursem gazowego(gaz) cięcia.

Autogenous therapies preparations that is derived from the patient's tissues.
Terapie preparatami autogenicznymi czyli pochodzącymi z tkanek pacjenta.

The aim of the study was to assess the efficacy of laryngotracheal reconstruction with autogenous rib cartilage graft.
Celem pracy była analiza skuteczności zabiegów rekonstrukcyjnych krtani z użyciem wszczepu chrzęstnego pobranego z żebra.

Sometimes it can also use regenerative therapy with autogenous preparations, or from own tissues, mainly platelet-rich plasma and cells stem.
Czasami można zastosować również terapię regeneracyjną preparatami autogennymi, czyli pochodzącymi z własnych tkanek, głównie osoczem bogatopłytkowym(więcej) i komórkami macierzystymi więcej.

All the children were qualified for laryngotracheal reconstruction with autogenous rib cartilage graft.
Wszystkie dzieci zostały zakwalifikowane do zabiegu rekonstrukcji okolicy podgłośniowej z użyciem wszczepu chrzęstnego pobranego z żebra.

In this type of surgery, Inductos can be used instead of an autogenous bone graft bone taken from one part of a person's body and placed in another part of the body.
W tego rodzaju zabiegu chirurgicznym produkt Inductos można stosować zamiast autogenicznego przeszczepu kostnego kość pobrana z jednej części ciała pacjenta i umieszczona w innej części ciała.

Patients were randomised to receive a titanium interbody fusion device filled with either InductOs or autogenous bone graft taken from the iliac crest.
Pacjenci byli losowo przydzieleni do grupy otrzymującej tytanowy usztywniający koszyk międzytrzonowy wypełniony produktem InductOs lub autogenicznym przeszczepem kości z grzebienia biodrowego.

He is a co-author of research and work titled"Comparison of the autogenous bone material collected during the preparation of the implant base by means of various systems", presented during the the WIMC Conference in Warsaw 2013.
Jest współautorem badań i pracy pod tytułem"Comparison of the autogenous bone material collected during the preparation of the implant base by means of various systems", prezentowanej na konferencji WIMC w 2013 r w Warszawie.

Carolina Medical Center as the first in Poland introduced orthopedic therapies that use autogenous stem cells derived from adipose tissue.
Carolina Medical Center jako pierwsza w kraju wprowadziła terapie ortopedyczne wykorzystujące autogenne komórki macierzyste pozyskiwane z tkanki tłuszczowej.

Barmac VSI technology and experience in designing, applying and servicing autogenous VSI crushers in an extensive variety of applications has enabled design staff to produce a crusher which meets the market's need for producing increasing quantities of material to required specifications.
Technologia Barmac VSI oraz doświadczenie projektowe, aplikacyjne i serwisowe w zakresie kruszarek autogenicznych VSI w szerokim spektrum aplikacji, pozwalają naszemu personelowi konstrukcyjnymi na produkowanie kruszarek spełniających wymagania rynku dotyczące produkcji rosnących ilości materiału o wymaganych parametrach.

The estimated absolute difference in fusion success rate between InductOs and autogenous bone graft was 11.7% 95% CI: 0.8%, 22.5%; P 0.035.
Szacowana różnica bezwzględna współczynnika usztywnienia zakończonego powodzeniem pomiędzy produktem InductOs a autogenicznym przeszczepem kości wynosiła 11,7% 95%CI: 0,8%, 22,5%; P=0, 035.

At 24 months post-operation, the overall success rate was 57.5% for InductOs versus 55.8%(95% two-sided CI of the difference: -10.72, 14.01) for autogenous bone graft.
W 24 miesiące po operacji wskaźnik powodzenia wyniósł 57, 5% dla produktu InductOs w porównaniu do 55, 8% dla autogenicznego przeszczepu kości przy 95% dwustronnym przedziale ufności Cl:- 10, 72, 14, 01.

The CHMP considered that Inductos is effective in single-level lumbar spine fusion as a substitute for autogenous bone graft and for the treatment of acute tibia fractures in adults, as an adjunct to standard care.
CHMP uznał, że lek Inductos jest skuteczny w jednopoziomowym usztywnieniu kręgosłupa lędźwiowego jako alternatywa dla autogenicznego przeszczepu kości oraz w leczeniu ostrych złamań kości piszczelowej u osób dorosłych, jako uzupełnienie postępowania standardowego.

The success rate for radiologically determined fusion was 94.4% for InductOs versus 88.9%(95% two-sided CI of the difference: -1.53, 12.46) for autogenous bone graft.
Wskaźnik powodzenia oceniany jako radiologicznie zdefiniowany zrost wynosił 94, 4% dla produktu InductOs w stosunku do 88, 9%(95% przedział ufności Cl:- 1, 53, 12, 46) dla autogenicznego przeszczepu kości.

InductOs is indicated for single-level(L4- S1) anterior lumbar spine fusion as a substitute for autogenous bone graft in adults with degenerative disc disease who have had at least 6 months of non- operative treatment for this condition.
InductOs jest przeznaczony do jednopoziomowego(L4- S1) przedniego usztywnienia kręgosłupa lędźwiowego jako alternatywa dla autogenicznego przeszczepu kości u dorosłych pacjentów ze zwyrodnieniową chorobą krążka międzykręgowego, którzy byli leczeni zachowawczo z tego powodu przez co najmniej 6 miesięcy.

The Committee for Medicinal Products for Human Use(CHMP) decided that InductOs' s benefits are greater than its risks for single-level(L4- S1) anterior lumbar spine fusion as a substitute for autogenous bone graft and for the treatment of acute tibia fractures in adults.
Produktów Leczniczych Stosowanych u Ludzi(CHMP) uznał, że korzyści płynące ze stosowania preparatu InductOs przewyższają ryzyko w zespoleniu przednim kręgów na jednym poziomie(L4- S1) zamiast autogennego przeszczepu kostnego oraz w leczeniu ostrych złamań.

Hydrothermal method is a method in a special sealed reactor(eg autoclave), using an aqueous solution as a reaction system, the reaction system by heating, pressing(or autogenous vapor pressure), creating a relatively high temperature, high pressure reaction environment such that generally soluble or insoluble substance is dissolved and an effective method for the synthesis of inorganic materials and then be processed by recrystallization.
Metoda hydrotermiczna jest metodą w specjalnie zamkniętym reaktorze(np. Autoklawie), stosując wodny roztwór jako układ reakcyjny, układ reakcyjny przez ogrzewanie, naciskanie(lub autogenne ciśnienie pary), tworząc stosunkowo wysokie temperatury, środowisko reakcji o wysokim ciśnieniu, takie, że Ogólnie rozpuszczalna lub nierozpuszczalna substancja jest rozpuszczona i skuteczna metoda syntezy materiałów nieorganicznych, a następnie przetwarzana przez rekrystalizację.

Patients were randomised to receive the LT-CAGE Lumbar Tapered Fusion Device filled with either InductOs or autogenous bone graft taken from the iliac crest.
Pacjenci byli losowo przydzieleni do grupy otrzymującej zestaw LT- CAGE Lumbar Tapered Fusion Device(usztywniający stożkowy koszyk lędźwiowy) wypełniony produktem InductOs lub autogenicznym przeszczepem kości z grzebienia biodrowego.

With huge experience of our center in gaining body fat(20 years) and accessories of the highest quality equipment for the making of autogenous preparations we offer patients high-quality regenerative therapy.
Dzięki olbrzymiemu doświadczeniu naszego ośrodka w pozyskiwaniu tkanki tłuszczowej(ok. 20-letnie) i wyposażeniu w najwyższej klasy aparaturę do przygotowywania preparatów autogennych, oferujemy pacjentom wysokiej jakości terapię regeneracyjną.

How to use "autogenous" in an English sentence

The autogenous isn’t abundant like the concept’s.

semi autogenous grinding mill made in china.

Autogenous Grinding (AG) mill, Ball mill, Comminution,.

high popularity autogenous mill for chrome .

It’s advancing from my autogenous architecture background.

autogenous crush crushing plant line flow chart.

Autogenous medullary (cancellous) bone graft in ozaena.

Schultz, the author of autogenous training (AT).

semi autogenous grinding mills sizes and capacities.

The autogenous gets a absolute transformation, too.

How to use "autogenicznego" in a Polish sentence

W celu przycinania na wymiar stali nierdzewnej Kersten wykorzystuje zaawansowane roboty do cięcia plazmowego i autogenicznego.

W przypadkach konstrukcji zespolonych nie można ignorować także skutków skurczu autogenicznego.

dokonano w klinice jednego z pierwszych w Polsce autogenicznego przeszczepu chondrocytów.

Na przeważającej powierzchni regla górnego omawiany zespół ma charakter zbiorowiska autogenicznego.

Najważniejsze tematy jakie zapadły mi w pamięć to te dotyczące dezynfekcji, sterylizacji i zapobieganiu pseudomonas aeruginosa (Pseudomonas Aeruginosa) oraz wykład na temat drenażu autogenicznego (Drenaż autogeniczny).

Dzieciątka Jezus w Warszawie wykonał z sukcesem rewolucyjną w transplantologii operację autogenicznego przeszczepienia wysp trzustkowych pod śluzówkę żołądka (1).

Stosować można zabiegi z zakresu relaksu, biofeedbecku, treningu autogenicznego, muzykoterapii itp.

Jego skutki są sumą skurczu autogenicznego oraz skurczu spowodowanego wysychaniem.

Systematycznie wzrastały odkształcenia (i towarzyszące im naprężenia rozciągające w betonie płyty) od skurczu autogenicznego i od wysychania.

Jest to stal stabilna pod względem wymiaru i formy, dobrze nadaje się do polerowania, wytrawiania, obróbki elektroerozyjnej, cięcia autogenicznego.