What is the translation of " AUTOMATIC CHANGE " in Polish?

• automatyczna zmiana
• automatyczną zmianę
• automatycznej zmiany
• samoczynna zmiana

Examples of using Automatic change in English and their translations into Polish

Automatic change short-long balls.
Automatyczna zmiana rodzaju podcięć.

Available in two options: with manual or automatic change of gear.
Dostępne w dwóch opcjach: z ręczną lub automatyczną zmianą biegu.

Automatic change in thedirection of rotation.
Automatyczna zmiana kierunku obrotów.

Target temperature set manually or automatic change according to curve.
Temperatura zadana nastawiana ręcznie lub automatyczna zmiana według krzywej.

KHz automatic change of frequency, siren-like.
KHz automatyczna zmiana częstotliwości, podobnie do syreny.

Preset temperature adjusted manually or automatic change according to the curve.
Temperatura zadana nastawiana ręcznie lub automatyczna zmiana według krzywej.

Automatic change of tariffs is allowed due to the.
Dopuszcza się automatyczną zmianę taryfy w zależności od.

Practically zero times for setup- fast, automatic change from one product to another.
Praktycznie zerowy czas konfiguracji- szybkie, automatyczne przejście z jednego produktu na inny.

Automatic change of desktop background??? 1 Background Buddy.
Automatyczna zmiana tapety na pulpicie??? 1 Background Buddy.

Ability to set one of the 16 colors or incorporate 1 with automatic change colors.
Możliwość ustawienia jednego z 16 kolorów lub włączenia 1 z funkcji automatycznego zmieniania kolorów.

Serious error: automatic change of parameters of communication channels and archives.
Poważny błąd: samoczynna zmiana parametrów kanałów komunikacyjnych i archiwów.

Spotlight with 72 colorful led, transformer, 12-volt, Automatic change of colors.
Reflektor z 72 kolorowe diody led, transformator 12 v, Automatyczna zmiana kolorów. Działa i w wodzie i na zewnątrz.

The automatic change of extruder plates also removes downtime and reduces loss of valuable CO2.
Automatyczna zmiana matrycy ogranicza przestoje i zmniejsza straty cennego CO2.

Connecting the system to the Internet allows you an automatic change of date and time on the basis of the downloaded information.
Podłączenie systemu do sieci Internet, umożliwi Ci automatyczną zmianę daty i godziny na podstawie informacji pobieranych z serwerów czasu.

The automatic change of extruder plates also removes downtime and reduces loss of valuable CO2.
Automatyczna zmiana matrycy skraca także przerwy w pracy i zmniejsza straty cennego CO2.

Compared to the manually operated V 4780 the V 4780S2 model offers automatic change of taps according to the selected voltage level.
W porównaniu z manualnym V 4780, model 4780S2 oferuje automatyczną zmianę odczepów transformatora w zależności od wybranego poziomu napięcia.

Automatic change of format and setting of cover index for the book block, automatic adjustment of binding at the spine and sides.
Automatyczna zmiana formatu i nastawienia rejestru okładki do bloku książkowego, automatyczne przestawienie klejenia na grzbiecie i bokach.

Corrected a fault that caused an unwanted automatic change to the fixed point after accepting a'Do you want to detach your viewpoint?
Poprawiono błąd, który spowodował niechcianą automatyczną zmianę ustalonego punktu po zaakceptowaniu"Czy chcesz odłączyć punkt widzenia?

Automated systems for plate changing are available, such as semi-automatic plate change(change in every printing unit at the touch of a button) and automatic plate change fully automatic change in all units in 2.8 minutes.
Do zmiany form drukowych służą albo zautomatyzowane systemy SAPC(wymiana formy na zespół drukujący po naciśnięciu jednego przycisku) lub FAPC w pełni automatyczna zmiana wszystkich form drukowych w czasie 2, 8 minuty.

The reason for this was not an automatic change in awareness, but the rapidly growing women's movement in South Korea.
Przyczyną tego nie była samoczynna zmiana świadomości, lecz szybko rozwijający się ruch kobiet w Korei Południowej.

I recall that when we began work on this report in the Committee on Constitutional Affairs we agreed that we would look for systemic solutions enabling an automatic change to be made to the composition of the Parliament when new states accede to the EU.
A pamiętam, że kiedy rozpoczynaliśmy pracę nad tym sprawozdaniem w Komisji Spraw Konstytucyjnych uzgodniliśmy, że szukać będziemy rozwiązań systemowych umożliwiających automatyczną zmianę składu Parlamentu na okoliczność przystąpienia nowych państw do Unii.

An advisor that produces an automatic change at each trade moment was created by a developer from the West Indies.
Doradca, który tworzy automatyczną zmianę w każdym momencie handlowym, został stworzony przez dewelopera z Indii Zachodnich.

Power& System double backup, Optional high reliable N+1 powering, double signal, automatic change No need Fan, noiseless, low power comsumption.
Zasilanie i system podwójnej kopii zapasowej, opcjonalny wysoko niezawodny N+ 1 zasilanie, podwójny sygnał, automatyczna zmiana Nie trzeba wentylator, bezgłośne, niskie spożycie energii.

Clicking on such row causes an automatic change to the view displaying the detailed components of the item- presented in tables and on interactive charts.
Kliknięcie w taki wiersz powoduje automatyczne przełączenie widoku na elementy składowe danej pozycji- prezentowane w postaci tabelarycznej, jak i interaktywnych wykresów.

In practice, the program offers the same functionality as f. lux, and the paid version also allows the automatic change of the colour temperature of the display in relation to our geographical location.
Program oferuje w praktyce funkcjonalność identyczną do f. lux, a wersja płatna umożliwia także automatyczną zmianę temperatury barwowej wyświetlacza w odniesieniu do naszej lokalizacji geograficznej.

You can also program an automatic change of the state of selected outputs in response to specific events, such as switching on the heating on asignificant drop in temperature.
Możliwe jest także zaprogramowanie automatycznej zmiany stanu wybranych wyjść, wodpowiedzi naokreślone zdarzenia, np. włączenie ogrzewania przyznacznym spadku temperatury.

Therefore, these cooling units have a variety of modern functions, such as automatic airflow control, automatic restart of the unit after power failure, automatic change of operating mode depending on conditions, energy consumption limiter, etc.
Dlatego też te jednostkichłodząco- grzewcze posiadają różne nowoczesne funkcje np.: automatyczną regulację siły nawiewu, automatyczny restart urządzenia po zaniku zasilania, automatyczną zmianę trybu pracy w zależności od warunków, ograniczniki poboru energii itp.

The Regulation does not provide for any automatic change of applicable law without the parties expressing their consent to such change or without them having been notified, in order to avoid legal uncertainty.
Aby uniknąć niepewności prawa, rozporządzenie nie przewiduje automatycznej zmiany prawa właściwego bez zgody stron lub bez ich powiadomienia.

Tears of the rear tank fuel overflow and poorly secured, broken starter post on the bike Mandelli who requested the change of engine(automatic change of category) and an experimental power that made a tantrum when starting engines, Apart from a shock absorber destroyed by Medardo.
Łzy z tyłu zbiornika paliwa przepełnienie i słabo zabezpieczone, uszkodzony rozrusznik post na rowerze Mandelli kto o zmianie silnika(Automatyczna zmiana kategorii) i eksperymentalnych moc, że furia podczas uruchamiania silników, Oprócz amortyzator zniszczeniu przez Medardo.

Should the automatic change of the law applicable to the matrimonial property regime be allowed in the event of changes in certain connecting factors, such as the spouses' habitual residence?
Czy należy dopuścić automatyczną zmianę prawa właściwego dla majątkowego ustroju małżeńskiego w przypadku zmiany niektórych czynników wiążących, takich jak miejsce stałego zamieszkania małżonków?

How to use "automatic change" in an English sentence

Automatic change of the output frequency according to a preset timing diagram.

This creates a series of pages with an automatic change of styles.

RygelTrackableContainer — The base class for containers that provide automatic change tracking.

However, the automatic change of the looms is often difficult to find.

We have recently developed an automatic change detection procedure that minimizes false-positives.

Reduce downtime and eliminate wasted CO₂ with IceTech’s automatic change extruder plates.

Our new intelligent EMU3 are now available with Automatic Change Over (ACO).

The price also includes 2 gas bottles with automatic change over valve.

The Supreme Court held that the automatic change of custody was invalid.

How to Fix Annoying Folder View Type Automatic Change Problem in Windows.

How to use "automatycznej zmiany, automatyczna zmiana" in a Polish sentence

Funkcjonalność automatycznej zmiany domyślnej drukarki w zaleŝności od sieci, do której podłączony jest komputer, 14.

Jeśli poprawiamy dany zapis w rejestrze, to musimy poprawić go również w książce przychodów, gdyż nie ma automatycznej zmiany poprawki danych! 1.

Podczas edycji dokumentu o innej dacie płatności niż domyślna data płatności nie następuje automatyczna zmiana daty płatności na domyślną.

Natomiast przekładnia CommandQuad8 klasy Premium o układzie biegów przód-tył 32/16 posiada też standardowo funkcję automatycznej zmiany biegów.

W tym momencie na wyświetlaczu pojawia się napis AUTO, co oznacza, że miernik pracuje w trybie automatycznej zmiany zakresów.

Obejmują one napędy, moduły automatycznej zmiany taśm, biblioteki, wirtualne systemy taśmowe i oprogramowanie IBM Spectrum Archive.

Usunięto funkcjonalność automatycznej zmiany odpłatności na pełnopłatną zamiennika o cenie wyższej, niż cena leku zaordynowanego.

System automatycznej zmiany cen Kompleksowe rozwiązanie integrujące elektroniczne wyświetlacze cenowe z systemem POS stacji benzynowych Shell.

Naciśnij przycisk w prawo”, aby zmienić czas automatycznej zmiany na bieg jałowy na wyłączony, 8 s, 10 s, 15 s, 20 s i 30 s.

Na zmianie waluty można stracić nawet kilkadziesiąt funtów Droższa rezerwacja biletów Ryanair Automatyczna zmiana waluty może drogo kosztować Organizacja Which?