Examples of using Automatically copied in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A1200 and the images are automatically copied to the right places.
A1200, a obrazy s± automatycznie kopiowane we w³a¶ciwe miejsca.When you create a customer from this customer template,the contents of this field is automatically copied to the VAT Bus.
Podczas tworzenia jesteś klientem z tego szablonu klienta,zawartość tej dziedzinie jest automatycznie kopiowana do magistrali VAT.A1200 and the images are automatically copied to the right places.
A1200, a obrazy są automatycznie kopiowane we właściwe miejsca.If everything is done correctly, the subscriber's trading account will be synchronized with the provider's one, andall transactions of the chosen Trader will be automatically copied to the Investor's account.
Jeśli wszystko wykonano prawidłowo, konto handlowe subskrybenta zostanie zsynchronizowane z kontem tradera, awszystkie transakcje wybranego tradera będą automatycznie kopiowane na konto inwestora.We provide you with a short link automatically copied to your clipboard that you can use to….
Udostępniamy Państwu krótki link automatycznie kopiowany do schowka, który można….After subscribing to a Signal Provider you should see a confirmation that your subscription has been successful andthe trades of the Signal Provider will be automatically copied into your trading account.
Po zasubskrybowaniu dostawcy sygnału powinieneś otrzymać potwierdzenie, że Twoja subskrypcja zakończyła się sukcesem, atransakcje dostawcy sygnału zostaną automatycznie skopiowane na Twoje konto handlowe.We provide you with a short link automatically copied to your clipboard that you can use to….
Udostępniamy krótki link automatycznie kopiowany do schowka, za pomocą którego możesz….Wildcard certificates are also useful when there are many stores in one family of domains, such a 1-year certificate can be generated(renewed) without fees in one store, andit will be automatically copied to all other matching domains.
Certyfikaty Wildcard są przydatne również w sytuacji, gdy prowadzonych jest wiele sklepów w jednej rodzinie domen, taki certyfikat 1-roczny wystarczy wygenerować(odnowić) bez opłat w jednym sklepie,a zostanie on automatycznie skopiowany do wszystkich pozostałych pasujących domen.One side benefit is that the module will be automatically copied and distributed with the application.
Jedną z zalet tego rozwiązania jest to, że moduł będzie automatycznie kopiowany i dystrybuowany z aplikacją.Click"Edit Description" to change the student instructions that are automatically copied to the assignment.
Kliknij"Edytuj opis", aby zmienić instrukcje ucznia, które są automatycznie kopiowane do zadania.ADDED: malicious VBS files now automatically copied to quarantine for research purposes on C: Rem-VBSqt.
Dodano: pliki złośliwe VBS automatycznie kopiowane do kwarantanny dla celów badawczych na dysku C: Rem-VBSqt.If you switch to another application from MBraille,the current text is automatically copied to the clipboard.
Gdy przełączysz się z MBraille na inną aplikację,wpisany tekst zostanie automatycznie skopiowany do schowka.We provide you with a short link automatically copied to your clipboard that you can use to share your upload with co-workers and friends.
Udostępniamy Państwu krótki link automatycznie kopiowany do schowka, który można wykorzystać do udostępniania Twoich zdjęć współpracownikom i znajomym.All you need to do is buy one Commercial Wildcard SSL certificate andit will be automatically copied to all other matching domains.
Wystarczy kupić jeden Certyfikat Commercial Wildcard SSL,a zostanie on automatycznie skopiowany na wszystkie pozostałe pasujące domeny.An"auto copy" mode whereby paths are automatically copied to the clipboard when files are copied to the clipboard in Explorer no extra dragging or clicking required.
Tryb"automatycznego kopiowania", w którym ścieżki są automatycznie kopiowane do schowka, gdy pliki są When you press the Copy Assignment button, the provided template is automatically copied into the assignment as a template.
Chcę mieć inny szablon Po naciśnięciu przycisku Copy Assignment dostarczony szablon jest automatycznie kopiowany do przypisania jako szablonu.I setup an ftp server,booted the machine with this disc, it automatically copied the image to a file on the ftp server and from there I copied the image to cd for safekeeping.
I skonfigurować serwer ftp,uruchomieniu urządzenia z tej płyty, on automatycznie skopiowany obraz do pliku na serwerze FTP i stamtąd skopiowałem obraz na płytę CD na przechowanie.With the MyData service, whenever the USB flash drive is inserted,the data provided by the customer are automatically copied from one part of the memory to the other.
Dzięki usłudze MYDATA, gdy pamięć USB jest włożona,dane dostarczone przez klienta są automatycznie kopiowane z jednej części pamięci do drugiej.If you leave the field empty,the value will be automatically copied from ESMC Server Hostname.
Jeżeli to pole pozostanie puste,wartość ta zostanie skopiowana automatycznie z nazwy hosta serwera ESMC.The resulting XML file may be stored locally or automatically copied to a remote web server using FTP.
Wynikowy plik XML może być przechowywany lokalnie lub automatycznie kopiowany na zdalny serwer WWW przy użyciu protokołu FTP.Remove embedded CSS and javascript on each HTML page,resources are now automatically copied into the output directory if not already present.
Usuń osadzone CSS iJavaScript na każdej stronie HTML, zasoby są automatycznie kopiowane do katalogu wyjściowego jeśli nie jest już obecny.If a private/business postal address has already been stored,this address is automatically copied into the Address input menu for the navigation destination.
Gdy adres pocztowy prywatny/służbowy jest już ustalony,zostanie on automatycznie przejęty w pole wprowadzania Adres odpowiedniego celu nawigacyjnego.When you create a customer from this customer template,the contents of this field is automatically copied to the Customer Discount Group field on the Customer Card.
Podczas tworzenia jesteś klientem z tego szablonu klienta,zawartość tej dziedzinie jest automatycznie kopiowana do pola klientów zniżka grupowa na Karcie Klienta.When you create a customer from this customer template,the contents of this field are automatically copied to the Shipment Method Code field on the Customer Card window.
Podczas tworzenia jesteś klientem z tego szablonu klienta,zawartość tej dziedzinie są automatycznie kopiowane do pola kod metody płatności w oknie karty klienta.Skopiować film z iPoda do komputera Automatyczne kopiowanie filmów z iPoda do….Automatically copy the Internet Explorer proxy settings for the current user to the tunnel interface.
Automatycznie kopiuj ustawienia serwera proxy programu Internet Explorer dla bieżącego użytkownika do interfejsu tunelowania.AutoClipX is a highly configurable program that automatically copies selected objects to the Windows clipboard like text, files and folders.
AutoClipX jest wysoce konfigurowalny program, który automatycznie kopiuje wybrane obiekty do schowka Windows, takich jak tekst, pliki i foldery.For example repeating patterns can be easily arranged identically,by defining the sequence once and automatically copying it to all identical patterns in the drawing- a great function for large designs.
Przykładowo powtarzające się wzory mogą być łatwo, identycznie ustawione,definiując sekwencję raz, a następnie automatycznie kopiując ją na wszystkie takie same wzory na rysunku- bardzo przydatna funkcja dla dużych projektów.AC8 is equipped with the latest account password migration function,just connect the WAN port of the old router to the LAN port of AC8, and automatically copy the broadband account password when power is on.
AC8 jest wyposażony w najnowszą funkcję migracji hasła,wystarczy podłączyć port WAN starego routera do portu LAN AC8 i automatycznie skopiować hasło do konta szerokopasmowego po włączeniu zasilania.
