What is the translation of " AUTOMATICALY " in Polish?

• automatycznie

Examples of using Automaticaly in English and their translations into Polish

Game progress will be save automaticaly.
Postęp gry będzie można zapisać automatycznie.

Our system automaticaly detects the operating systems….
Automatycznie wykrywa nasz system systemy operacyjne….

It can maintain an accurate time automaticaly.
To może utrzymać dokładny czas automatycznie.

Automaticaly periodicaly if data is written into the PRA file.
Automatycznie cyklicznie przy dowolnych zapisach do pliku PRA.

You can also start/stop samba automaticaly at boot-time.
Możesz również uruchomić/zatrzymać sambę automatycznie w czasie startu systemu.

You can check your Preferences before the tool will rename your Mp3's automaticaly.
Możesz sprawdzić swoje Preferencje przed narzędzie będzie zmienić nazwę mp3 automatycznie.

Edu Your opinions will be automaticaly sent to all participants.
Edu Twoje komentarze beda automatycznie wysylane do wszystkich uczestników forum.

which i cannot upgrade automaticaly.
których nie można uaktualnić automatycznie.

A new user option allows to automaticaly freeze the columns with a filter.
Nowa opcja pozwala użytkownikowi automatycznie zamrozić kolumn z filtrem.

By resuming the installation you upgrade the older version automaticaly.
Przez kontynuowanie instalacji zostanie automatycznie dokonany upgrade poprzedniej wersji.

Select plate form a list of available plates or automaticaly select the best centered plate.
Wybór kliszy z listy dostępnych klisz lub automatyczny wybór najlepiej scentrowanej kliszy.

In manager's settings it's possible to set the maximal salary that will be offered automaticaly.
W ustawieniach menadżera możliwe jest ustawienie maksymalnej gaży, która zostanie automatycznie zaoferowana.

The received data is described in Note in automaticaly generated variables.
Odebrane dane są opisane w pozycji Notatka w zmiennych wygenerowanych automatycznie.

Or automaticaly by checking the Automatic value saving after the launch is enabled configurator on the Trendpage.
Lub autmoatycznie w przypadku zaznaczonego konfiguratora Aktywny automatyczny zapis zmiennych po uruchomieniu w zakładce Trend.

Service samba stop You can also start/stop samba automaticaly at boot-time.
Service samba stop Możesz również uruchomić/zatrzymać sambę automatycznie w czasie startu systemu.

Therefore the PROMOTIC wrapps automaticaly each ADO object with own security layer the Wrapper object.
Z tego powodu PROMOTIC automatycznie zawija każdy obiekt ADO do własnej warstwy bezpieczeństwa obiekt Wrapper.

Because of the non-standard data the values are not counted automaticaly in standard units.
Ze względu na niestandardowość danych wartości nie są automatycznie przeliczane do jednostek standardowych.

And I don't think we should automaticaly ban average citizens… From being the first to see this new world.
Y: i}automatycznie skreślać zwykłych mieszkańców…{y: i}z możliwości bycia pierwszym,{y: i}kto zobaczy ten nowy świat.

The field is replaced by the value from the current chart and is automaticaly updated as the chart change.
Pole jest zastêpowane przez wartośæ z bie¿¹cej mapy i jest automatycznie uaktualniane przy zmianie mapy.

And I don't think we should automaticaly ban average citizens… From being the first to see this new world.
Z możliwości bycia pierwszym, kto zobaczy ten nowy świat. I nie sądzę, że powinniśmy automatycznie skreślać zwykłych mieszkańców.

The field is replaced by the value from the current chart and is automaticaly updated as the chart changes.
Pole jest zastępowane przez wartość z bieżącej mapy i jest automatycznie uaktualniane przy zmianie mapy.

The object trasfer is started automaticaly(according to the AutoRun transfer enabled configurator)
Komunikacja danego obiektu jest uruchomiona albo automatycznie(wg. konfiguratora Transmituj automatycznie)

After download, if AmiBroker is running, AmiQuote will import the quotes into AmiBroker automaticaly.
Po zakończeniu procesu pobierania, jażeli AmiBroker został uruchomiony, program AmiQuote będzie automatycznie importował notowania do programu AmiBroker.

the text is automaticaly indented according to the previous row.
jest tekst automatycznie odsadzany według poprzedniego wiersza.

Teams with cash less than -100 000 000 will have all their current facilities levels(except seats) set automaticaly to 0.
Jeżeli fundusze danej drużyny spadną poniżej-100 000 000 to poziom wszystkich jej obiektów(poza miejscami na stadionie) zostanie automatycznie ustawiony na 0.

Data in the Dublin Core schema harvested from digital libraries is automaticaly enriched with the mandatory ESE elements
Dane w schemacie Dublin Core pobierane do FBC są automatycznie wzbogacane o obowiązkowe elementy schematu ESE

if I manualy publish the post and check the AUTOMATICALY translate posts on publish!
ręcznie opublikować ogłoszenie i sprawdź automatycznie przetłumaczyć na publikowanie postów!

The modified value will be written automaticaly to the disc into the history when the alarm expires or when confirmed and also when the Promotic application is terminated.
Zmieniona wartość zostanie automatycznie zapisana na dysk do historii przy zaniku lub pokwitowaniu alarmu oraz przy zakończeniu aplikacji Promotic.

unassigned time will be automaticaly set for regeneration.
nie przydzielony czas zostanie automatycznie przeznaczony na odpoczynek.

the power supply will switch off automaticaly, please check the system,
negocjacyjne łączą się ze sobą, zasilanie wyłączy się automatycznie, sprawdź system

How to use "automaticaly" in an English sentence

The core pin automaticaly centers in the mold.

It automaticaly generates smart URL and site maps.

Compensation accuracy is automaticaly checked with built-in function generator.

With autorefresh Gadget automaticaly display changes on defined lists.

This automaticaly put Akainu at yonko level or >.

This automaticaly put Akainua at yonko level or >.

The module named "parallel" automaticaly selects the appropriate backend.

it automaticaly changed the value of select one choice.

ERSPAN support : Automaticaly de-tunnels GRE encapsulated SPAN sessions.

The object will automaticaly be created on all pages.

How to use "automatycznie" in a Polish sentence

Chcesz otrzymywać automatycznie powiadomienia o nowych ofertach?

I tutaj należy mieć na uwadze, że pojawienie się komunikatu o błędzie jest automatycznie rejestrowane w pamięci.

W związku z tym, każdą stronę można zmienić w dowolny sposób, zaraz po jej załadowaniu automatycznie.

Zatem optymalizując ceny kluczowych surowców, automatycznie obniżysz food cost kluczowych produktów, i to bez zaglądania w receptury.

Jeżeli nie są w stanie go automatycznie wygenerować, możesz sporządzić takie zestawienie ręcznie na bazie faktur zakupu, wykorzystując do tego arkusz kalkulacyjny.

Projekt zakładał stworzenie automatycznie generowanego raportu z testów, który powiązany był by z metodyką Behavior Driven Development.

W odpowiedzi na to pytanie znowu na pierwszy plan wysuwa się teoria harmonii w naturze. 371 Po odrobieniu zaległości automatycznie odczujemy, że długie spanie nie jest już potrzebne.

Postawiono je automatycznie, by uniknąć pozoru skąpstwa i niedekoracyjności.

Składkę bank co miesiąc pobiera automatycznie z konta kredytobiorcy - razem z ratą kredytową.

W obecności NiceTex Software, sesja surfowanie będzie automatycznie przekierowany do złośliwych witryn i powodzie z pop-up pojawi się na ekranie.