Examples of using B-flat in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
G to B-flat.
Od G do B.B-flat, fine.
B-mol, dobra.Brad, B-flat.
Brad, niskie B.Yeah, playing it in B-flat.
Tak, śpiew w bemolu B.G to B-flat. Very good.
Z G na B-dur. Świetnie.It says B-flat.
Tu jest napisane b-mol.B-flat on the right hand.
H z bemolem na prawej rêce.Very good. G to B-flat.
Z G na B-dur. Świetnie.No, it's B-flat. You are my sunshine.
Nie. To jest h z bemolem.An F-sharp, or a B-flat.
Na przykład Fis czy B.Its B to B-flat, back to B then F sharp.
Zaczynasz w B, potem B-flat, wracasz do B, a na koniec F-sharp.Very good. G to B-flat.
Od G do B Bardzo dobrze.It's B to B-flat, back to B, then an F-sharp.
Zaczynasz w B, potem B-flat, wracasz do B, a na koniec F-sharp.Leave that to me, B-flat.
Zostaw to mnie, h-mol.That's, uh, B-flat, for those who don't have perfect pitch.
You are my sunshine- No, it's B-flat.
Nie. To jest h z bemolem.I will sing concert b-flat on"la," you sing.
Zaśpiewam koncertowy b-mol na 'la', potem wy.All this off playing in B-flat?
To nie pasuje. Wszystko grają w B-dur?That from someone who thinks b-flat means to fully recline.
I to od osoby, która myśli, że B-Dur to wygaszenie.No, it's A in the right hand, not B-flat.
Nie. Nie. W prawej dłoni ma być A, a nie B-mol.An F-sharp, or a B-flat… can make some people swoon.
Na przykład Fis czy B mogą spowodować, że niektórzy ludzie mdleją.It's, um, it's in B-flat.
To w tonacji B. jest stosunkowo prosta.An F-sharp, or a B-flat and others vomit. can make some people swoon.
Na przykład Fis czy B mogą spowodować, że niektórzy ludzie mdleją.Is this epistle in b-flat, at least?
A ten manifest jest przynamniej w B-mol?It's Mozart's Violin Concerto Number One in B-Flat.
Koncert skrzypcowy Mozarta. Numer 1 na B-mol.The b-Flat club at Hackescher Markt in the former East Berlin opened in 1995 as a counterpart to the A-Trane in the west of Berlin.
Jako przeciwieństwo klubu A-Trane w zachodniej części Berlina, od 1995 roku rzesze fanów muzyki przyciąga b-Flat przy Hackescher Markt w byłym Berlinie Wschodnim.You're making the same mistake again.It's A in the right hand, not B-flat.
Nie, znowu popełniasz ten sam błąd,w prawej dłoni powinno być A, a nie B-mol.The lower strings behave as ifthe tonic has become B-flat, while the violins and violas switch to G major, A major and E-flat major, respectively.
Dolne smyczki w zakończeniu zachowują się tak, jakbytoniką stało się B-dur, podczas gdy skrzypce i altówki przechodzą odpowiednio do G-dur, A-dur i Es-dur.Also, there is a transpose function allowing you to accurately tune instruments in other keys,such as F, B-flat and E-flat as well as C.
Również istnieje Funkcja TRANSPONUJ, dzięki czemu można precyzyjnie dostroićinstrumentów w inne klucze, takie jak F, B-dur i E-dur, a także C.
